ALON - Каноэ - перевод текста песни на французский

Каноэ - ALONперевод на французский




Каноэ
Canoë
Небо голубое
Le ciel est bleu
Мне не до разговоров с тобой
Je n'ai pas envie de te parler
Если я покину планету, сделай из моей кожи каноэ и плыви долой
Si je quitte cette planète, fais un canoë de ma peau et navigue au loin
Небо голубое
Le ciel est bleu
Мне не до разговоров с тобой
Je n'ai pas envie de te parler
Если я покину планету, сделай из моей кожи каноэ и плыви долой
Si je quitte cette planète, fais un canoë de ma peau et navigue au loin
Небо голубое над головой
Le ciel bleu au-dessus de ma tête
Это еще далеко не потолок
C'est loin d'être le plafond
Небо голубое над головой
Le ciel bleu au-dessus de ma tête
Надо чтобы слезы твои стали морем
Il faut que tes larmes deviennent la mer
Небо голубое - моя паранойя
Le ciel bleu, c'est ma paranoïa
Лучше бы ты обходила стороною
Tu ferais mieux de me laisser tranquille
Небо голубое, нас не будет двое
Le ciel est bleu, nous ne serons pas deux
Небо голубое, мне нравится боль
Le ciel est bleu, j'aime la douleur
Небо голубое
Le ciel est bleu
Мне не до разговоров с тобой
Je n'ai pas envie de te parler
Если я покину планету, сделай из моей кожи каноэ и плыви долой
Si je quitte cette planète, fais un canoë de ma peau et navigue au loin
Небо голубое над головой
Le ciel bleu au-dessus de ma tête
У тебя дома меня бесят обои (отстой)
Ton papier peint chez toi m'énerve (c'est nul)
У тебя дома меня ищут обои
Ton papier peint chez toi me cherche
Я пару лет назад заебал их любовью
Il y a quelques années, je l'ai saoulé avec mon amour
Небо голубое, запахло весной
Le ciel est bleu, ça sent le printemps
Я на этом поле боя одинокий воин
Je suis un guerrier solitaire sur ce champ de bataille
Небо голубое, слезы вернулись на волю
Le ciel est bleu, les larmes sont de retour
Небо голубое, даже не надо зонтов
Le ciel est bleu, pas besoin de parapluies
Небо голубое
Le ciel est bleu
Мне не до разговоров с тобой
Je n'ai pas envie de te parler
Если я покину планету, сделай из моей кожи каноэ и плыви долой
Si je quitte cette planète, fais un canoë de ma peau et navigue au loin
Небо голубое
Le ciel est bleu
Мне не до разговоров с тобой
Je n'ai pas envie de te parler
Если я покину планету, сделай из моей кожи каноэ и плыви долой
Si je quitte cette planète, fais un canoë de ma peau et navigue au loin





Авторы: алон муллаев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.