Текст и перевод песни Alondra Bentley - Meltdown

Meltdown

I can't say that I'm too young
I can't say that I'm too wise
But I'm the luckiest one
When I look into your eyes

I know that the feeling's sharp
When you give away your heart
The poles will be melting down

We knew right from the start

Everybody wants to be loved by the loved one

But if it stops you feeling free
I hope you tell me

I know the feeling's rough
I don't know much about love
But this I see

I can say romance won't last
I can say life changes fast
But what I never can say
Our love was stronger in the past

I know that feelings grow
Even when it doesn't show
The rain still keeps falling down
As water drops or snow

Крах (Meltdown)

Не могу сказать, что я слишком молода,
Не могу сказать, что я слишком мудра,
Но я самая счастливая,
Когда смотрю в твои глаза.

Я знаю, что это острое чувство,
Когда ты отдаешь свое сердце,
Полюса растают.

Мы знали это с самого начала.

Каждый хочет быть любимым тем, кого любит.

Но если это мешает тебе чувствовать себя свободным,
Я надеюсь, ты скажешь мне.

Я знаю, что это тяжелое чувство,
Я мало что знаю о любви,
Но это я вижу.

Могу сказать, что романтика не вечна,
Могу сказать, что жизнь быстро меняется,
Но я никогда не смогу сказать,
Что наша любовь была сильнее в прошлом.

Я знаю, что чувства растут,
Даже когда это не видно,
Дождь все еще падает,
Каплями воды или снегом.