Текст и перевод песни Alondra de la Parra - Farolito
Farolito
que
alumbras
apenas
mi
calle
desierta,
Farolito,
qui
éclaires
à
peine
ma
rue
déserte,
Cuantas
noches
me
has
visto
llorando,
Combien
de
nuits
m'as-tu
vu
pleurer,
Llamar
a
su
puerta.
Frapper
à
sa
porte.
Sin
llevarle
mas
que
una
canciòn,
Sans
lui
apporter
qu'une
chanson,
Un
pedazo
de
mi
corazòn,
Un
morceau
de
mon
cœur,
Sin
llevarle
mas
nada
Sans
lui
apporter
plus
rien
Que
un
beso
friolento
y
travieso,
Qu'un
baiser
froid
et
espiègle,
Amargo
y
dulzon.
Amer
et
doux.
Farolito
que
alumbras
apenas
mi
calle
desierta,
Farolito,
qui
éclaires
à
peine
ma
rue
déserte,
Cuantas
noches
me
has
visto
llorando,
Combien
de
nuits
m'as-tu
vu
pleurer,
Llamar
a
su
puerta.
Frapper
à
sa
porte.
Sin
llevarle
mas
que
una
canciòn,
Sans
lui
apporter
qu'une
chanson,
Un
pedazo
de
mi
corazòn,
Un
morceau
de
mon
cœur,
Sin
llevarle
mas
nada
que
un
beso
friolento
Sans
lui
apporter
plus
rien
qu'un
baiser
froid
Y
travieso,
amargo
y
dulzon.
Et
espiègle,
amer
et
doux.
Farolito
que
alumbras
apenas
mi
calle
desierta,
Farolito,
qui
éclaires
à
peine
ma
rue
déserte,
Cuantas
noches
me
has
visto
llorando,
Combien
de
nuits
m'as-tu
vu
pleurer,
Llamar
a
su
puerta.
Frapper
à
sa
porte.
Sin
llevarle
mas
que
una
canciòn,
Sans
lui
apporter
qu'une
chanson,
Un
pedazo
de
mi
corazòn,
Un
morceau
de
mon
cœur,
Sin
llevarle
mas
nada
que
un
beso
friolento
Sans
lui
apporter
plus
rien
qu'un
baiser
froid
Y
travieso,
amargo
y
dulzon.
Et
espiègle,
amer
et
doux.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Agustin Lara, Ned Washington
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.