Текст и перевод песни Alone - Джулия
Во
мне
все
твои
правила
You
are
my
guiding
star
Помню,
что
дарит
пламя,
и
от
чего
бы
растаяла
I
remember
what
fuels
the
fire,
and
what
would
make
me
melt
Влюбляйся
без
памяти
Fall
in
love
without
hesitation
И
твой
маленький
мир
со
мной,
качнётся
как
маятник
And
your
little
world
with
me
will
sway
like
a
pendulum
Всё,
подруга,
бой
окончен
That's
it,
girlfriend,
the
battle
is
over
И
я
еду,
но
не
к
тебе,
взлетаю,
но
не
с
тобой
I'm
driving
away,
but
not
to
you,
flying
away,
but
not
with
you
Я
знаю,
ты
там
не
спишь,
и
возможно
ловишь
разгон
I
know
you're
not
sleeping,
and
maybe
you're
revving
up
Это
пальба,
где
я
без
оружия
по
твоим
тонкостям,
как
This
is
a
shooting
match,
where
I
am
unarmed
against
your
subtleties,
just
like
Это
война,
где
ты
в
чём-то
лучше(Замечаешь!)
This
is
a
battle,
where
you're
better
at
something
(You
are
remarkable!)
На
твоих
обветренных
губах
лето
On
your
windswept
lips,
it's
summer
На
моих
вкус
победы
On
mine,
the
taste
of
victory
И
наверняка
это
тебя
злит
And
that
surely
pisses
you
off
Ты
ставишь
точку,
меня
тут
же
окружает
стая
львиц
You
end
it,
and
I'm
instantly
surrounded
by
a
pack
of
lionesses
Хочешь
больше,
но
если
только
как
воздух,
может
быть
You
want
more,
but
only
as
air,
maybe
Неоновые
лампы
освещают
на
тебе
всю
страсть
Neon
lights
illuminate
all
the
passion
on
you
Слишком
приторно
чтобы
не
быть
приятным,
понеслась
Too
sweet
to
not
be
pleasant,
let's
start
Прям
сейчас?
Прям
сейчас
Right
now?
Right
now
Мне
так
хочется
тебя
украсть
I
just
want
to
steal
you
away
И
да,
ты
красота,
но
в
чистом
виде
And
yes,
you
are
beautiful,
but
in
a
pure
way
Я
знаю
какая
ты,
ведь
между
нами
столько
тайн
I
know
the
real
you,
because
there
are
so
many
secrets
between
us
Я
знаю
какая
ты,
обещаю
никто
о
них
не
узнает
I
know
the
real
you,
I
promise
no
one
will
ever
know
about
them
Я
знаю
какая
ты,
ведь
между
нами
столько
тайн
I
know
the
real
you,
because
there
are
so
many
secrets
between
us
Я
знаю
какая
ты,
обещаю
никто
о
них
не
узнает
I
know
the
real
you,
I
promise
no
one
will
ever
know
about
them
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.