Me Levantaré - Alonso Del Rio перевод на немецкий

Me Levantaré

Me levantaré de nuevo
Me levantaré del sueño
Y si mi canto, toca el cielo
Arderá el aire
En tu corazón

Y despertaré del sueño
Y despertaré en el fuego
Y este fuego será el canto
De miles de años
Buscando el amor

Y terminaré este juego
Aunque pierda todo en una
Pues ya me dijo la luna
Que cuando es el ego quien gana
Pierde el amor

Y avivaré este fuego
Hasta ver tu agua brillar
Y recuerdas que la vida es
Fuego sobre agua en el centro
De tu hogar

Ich werde aufstehen

Ich werde wieder aufstehen
Ich werde aus dem Traum erwachen
Und wenn mein Gesang den Himmel berührt
Wird die Luft brennen
In deinem Herzen

Und ich werde aus dem Traum erwachen
Und ich werde im Feuer erwachen
Und dieses Feuer wird der Gesang sein
Von Tausenden von Jahren
Auf der Suche nach der Liebe

Und ich werde dieses Spiel beenden
Auch wenn ich alles auf einmal verliere
Denn der Mond sagte mir bereits
Dass wenn das Ego gewinnt
Die Liebe verliert

Und ich werde dieses Feuer anfachen
Bis ich dein Wasser leuchten sehe
Und du dich erinnerst, dass das Leben ist
Feuer über Wasser im Zentrum
Deines Zuhauses