Текст и перевод песни Alonzo - Fais le job

Fais le job

Сделай дело

Dites à Mama, j'ai mes raisons, je bouge de là

Скажи маме, у меня есть причины, я ухожу отсюда

J'veux faire de grandes sommes sans perdre la Foi, j'crois en Rabi

Хочу заработать большие деньги, не теряя Веры, я верю в Бога

À bout de nerfs, à fleurs de peau

На взводе, на пределе

Je noie mes peines dans le mensonge

Топлю печали во лжи

J'en suis conscient, j'suis récidiviste

Я знаю, я рецидивист

Rien dans mes pattes, j'ai rien d'un homme

Ничего за душой, я не мужик

J'ai une crinière, je suis un lion

У меня грива, я лев

C'est une XXX reine et je te veux pour la vie

Ты королева, и я хочу тебя на всю жизнь

Fier d'être Noir, et ouais mon pote, c'est un honneur

Горжусь, что я черный, и да, мой друг, это честь

J'viens des Comores, où sont mes ‘zins?

Я с Коморских островов, где мои земляки?

Que j'les embrasse avant d'mourir

Хочу обнять их перед смертью

J'me dis des fois que notre cœur est un organe

Иногда я думаю, что наше сердце — это орган

Parmi les autres, un jour il pourrit, XXX

Среди прочих, однажды оно сгниет, черт возьми

Relève-toi et fais le job

Поднимись и сделай дело

Relève-toi et fais le job

Поднимись и сделай дело

Relève-toi et fais le job

Поднимись и сделай дело

Relève-toi et fais le job

Поднимись и сделай дело

On va caner, fais le job

Мы все умрем, сделай дело

Pas l'temps de pleurer, fais le job

Не время плакать, сделай дело

Relève-toi et fais le job

Поднимись и сделай дело

Augmente le son dans ta gov'

Сделай громче в своей тачке

J'ai de la haine, de la rancœur, faut que tu payes

Во мне ненависть, злоба, ты должен заплатить

Je peux t'abattre, j'en suis capable

Я могу тебя убить, я способен на это

Il faut me croire, j'dors plus la nuit

Поверь мне, я не сплю ночами

J'ai perdu mon père, je fais du rap

Я потерял отца, я читаю рэп

Milieu de merde, je les encule, ces incapables

Дерьмовое окружение, я их посылаю, этих неудачников

Savent plus quoi faire, ils envoient des pics

Не знают, что делать, они шлют шпионов

XXX dans mes bras

[Ребенок] в моих руках

C'est ma richesse, c'est mon trésor

Это мое богатство, это мое сокровище

C'est le seul mec qui a le droit

Это единственный человек, которому позволено

De me pisser dessus et j'en ris

Написать на меня, и я буду смеяться

Je fais la fête avec mes potes

Я тусуюсь с друзьями

On prend du cash, on prend de l'âge

Мы получаем деньги, мы становимся старше

On accélère, au retour à bord du bolide

Мы жмем на газ, возвращаясь в тачке

J'me dis des fois que la lumière au bout du tunnel

Иногда мне кажется, что свет в конце туннеля

C'est p't-être les pleins phares de l'ennemi

Это, возможно, фары врага

Oh nan nan nan, oh nan nan

О нет, нет, нет, о нет, нет

Oh nan nan nan, oh nan nan

О нет, нет, нет, о нет, нет

Relève-toi et fais le job

Поднимись и сделай дело

Relève-toi et fais le job

Поднимись и сделай дело

Relève-toi et fais le job

Поднимись и сделай дело

Relève-toi et fais le job

Поднимись и сделай дело

On va caner, fais le job

Мы все умрем, сделай дело

Pas l'temps de pleurer, fais le job

Не время плакать, сделай дело

Relève-toi et fais le job

Поднимись и сделай дело

Augmente le son dans ta gov'

Сделай громче в своей тачке