Текст и перевод песни Alonzo - Humeur du jour

Humeur du jour

15/09/2007,
Pour le peu de personne qui connaisent mon coeur,
Pour le peu de personnes qui connaisent KASSIM,
Et non pas le rappeur,
Je viens retirer ma candidature,
Après mon solo je quiterais définitivement l′aventure,
Le rap c'est trop de mensonges,
Le rap c′est trop de mensonges,
Le rap c'est trop de mensonges,
J'ai mal à l′intérieur,
Pour pas passer pour un jaloux,
J′exprime rien a l'extérieur,
C′est peut être que j'ai connu l′amour paternel,
Avant la gloire que j'ai la tete sur les épaules,
C′est peut être que ma mère m'as trop dis,
Que dieu voit dans le noir le fourmie sous la roche,
Le rap c'est trop de mensonges,
Le rap c′est trop de mensonges,
Le rap c′est trop de mensonges,
Sa me ronge à l'intérieur,
Pour pas passer pour un mytho,
J′exprime rien à l'extérieur,
J′recherche pas la place one,
Sa me nique mon naturel,
Sa je l'est déja dis,
Où est le trône que je le casse?
Familles nombreuses,
Nous on préfèrent les tapis,
Dans le rap y′as trop de mensonges,
Dans le rap y'as trop de mensonges,
Dans le rap y'as trop de mensonges,
Sa me ronge à l′intérieur,
Pour pas passer pour un jaloux,
J′exprime rien à l'extérieur,
Qui pourras me raisonner?
Qui pourras me raisonner, Pape?
Qui c′est,
Y'as que les cons qui ne changent pas,
Peut etre que demain sa ira mieu,
Mais aujourd′hui sa reste comme sa!
J'préfère l′avoir la paix,
J'préfère l'avoir la paix intérieur,
Au lieu de me niquer la santé à gamberger,
Matin, midi, soir,
A ce que les gens vont penser de moi,
A ce que les gens vont penser d′ALONZ,
A ce que les gens vont penser de GUINOMO,
Pape!
Le rap c′est pas ma religion,
Yhéééé!
Public,
Public!
Ne croit pas se que disent certains rappeurs,
Y'en a qui vendent du calibre,
Pour se sentir crédible,
Et d′autres qui vendent des larmes,
Pour avoir un peu de pitié,
Nan public!
Dans le rap y'as trop de mensonges,
J′vais pas sa pour un buzz,
J'fait pas sa pour de la polémique pape,
Rien à foutre,
C′est Kassim qui parle,
Les mecs de mon quartier y me connaisent,
Les mecs de mon quartier y me connaisent,
Si on demande ALONZO dis leur de prendre la LYGNE 26!

Mood of the Day

09/15/2007,
For the few people who know my heart,
For the few people who know KASSIM,
And not the rapper,
I'm here to withdraw my application,
After my solo, I'll definitely leave the adventure,
Rap is too much lying,
Rap is too much lying,
Rap is too much lying,
It hurts me inside,
So as not to seem jealous,
I express nothing on the outside,
It may be that I knew paternal love,
Before the glory, I have my head on my shoulders,
It may be that my mother told me too much,
That God sees in the dark the ant under the rock,
Rap is too much lying,
Rap is too much lying,
Rap is too much lying,
It eats me up inside,
So as not to seem like a liar,
I express nothing on the outside,
I'm not looking for the number one spot,
It screws up my naturalness,
I've already said that,
Where is the throne that I can break it?
Large families,
We prefer carpets,
In rap, there are too many lies,
In rap, there are too many lies,
In rap, there are too many lies,
It eats me up inside,
So as not to seem jealous,
I express nothing on the outside,
Who can reason with me?
Who can reason with me, Pope?
Who's that,
Only fools don't change,
Maybe tomorrow will be better,
But today it stays that way!
I prefer to have peace,
I prefer to have inner peace,
Instead of messing up my health by fretting,
Morning, noon, and night,
To what people will think of me,
To what people will think of ALONZ,
To what people will think of GUINOMO,
Pope!
Rap is not my religion,
Yeah!
Audience,
Audience!
Don't believe what some rappers say,
There are those who sell caliber,
To be credible,
And others who sell tears,
To have a little pity,
No audience!
In rap, there are too many lies,
I'm not doing this for a buzz,
I'm not doing this for controversy, Pope,
Don't give a damn,
This is Kassim talking,
The guys in my neighborhood know me,
The guys in my neighborhood know me,
If they ask for ALONZO, tell them to take the LINE 26!