Текст и перевод песни Alpa Gun - Hip Hop lebt

Hip Hop lebt

(Whoooooo) (Whoooooo)
Yeah, Ehrensache

Ich hörte damals Michael Jackson oder Steve Vai
Dann hab′ ich Hip Hop kenn'gelernt mit Dr. Dre und Eazy E
(Hey yo Doctor, here′s another proper track
And it's phat, watch the sniper)
Und es geht noch weiter (1, 2, 3 and to the 4)
Keiner war so dope wie Snoop Doggy
Dann kam die Zeit mit Luniz, 'I got 5 on it′
Das war für mich damals das Krasseste nach Chronic
Dann fand ich NAS gut, der Junge rappt und flowt gut
(7x Nas...)
Is′ Oldschool (?)
Missy war auch cool, doch das mit 2Pac und B.I.G. war zu krass
(Put your lights out) Gianni, fick' dein′ Lifestyle
Ich höre alles, ob Eastcoast oder Westside
Ob West- oder Südberlin, ob GAME oder (?)
Ob Lil K' oder Evie
Ich feier einfach alles
Damals wollten wir nur auf die Wände taggen
Draussen auf der Straße breaken
Ich blieb Hip Hop auf den Fersen, Cany
Wir waren einfach so Ghetto, genauso wie bei Nature
(Hey, Hoo, Hey, Hoo, Hip Hop Hooray)

Wenn du Hip Hop liebst, dann heb′ deine Hände hoch
Und nick' mit dem Kopf zu dem Beat
Homie, guck wir machen Hip Hop, Hip Hop
Und alle yo, yo, yo, yo
Ich liebe HipHop und ich scheiß′ auf deine Superstars
Ich höre Beats und schreibe Texte, Homie
Guck ich mache Hip Hop, Hip Hop und alle
Ahe, Ahe, Ahe, Ahe

Deutscher Hip Hop, wir machen des hier
Die Ersten, die ich kannte, waren die Fantastischen Vier
(Ich geb Dir meinen Saft, gib Du mir Deinen)
Deinen, Gianni das war'n Zeiten
Auf Deutsch reimen und sich wie Amis kleiden
Genau wie Toni L und Torch in alten Zeiten
Oder wie Fettes Brot oder wie Samy oder Schwester S
Dann kam ein Berliner und sie nannten ihn den King of Rap
Er wusste wie man rappte, er's der türkisch-deutsche Rapper (Essah)
Und dann kam′n die nächsten Deutschrapper
Aggro machte ′ne Ansage und änderte deutschen Hip Hop mit
(?) und Fuffies im Club
Ich denk' an Maxim Abi und stimme Nate zu, fick die Welt
Ich find′ einfach die alten Tapes cool
Ich zieh' mir alles rein von LMS bis (?), Scratches von Andrew
Ich liebe (Hip Hop, Hip Hop...)

Microphone check, ab jetzt geht der Shit ab
Jeder Track ein Hip Hop, guck mal wie ich jetzt rock′
Ich mach' deutschen Hip Hop, lebe noch im Drecksloch
Ab jetzt hab′ ich ein Laptop und schreibe auf'm Desktop
Album ist der Jackpot, guck zu wie der Rest floppt
Noch ein viertes Album und danach mach' ich ein Best-Of
Ich stelle die Tracks on′ und krieg′ dafür fett Props
Homie, das ist Westcoast, ab mit deinem drecks Odd
Hörst du wie mein Rap flowt, Rapper kriegen Black-Out
Bitches schieben Optik - genau wie meine Exfrau
Ich hab' einfach Spaß mit Hip Hop
Ich verbring′ den Tag mit Hip Hop
Ey, ich schlaf' mit Hip Hop
Ich lebe für (Hip Hop, Hip Hop...)

Hip Hop Lives

(Whoooooo) (Whoooooo)
Yeah, it's a matter of honor, babe

Back then, I used to listen to Michael Jackson or Steve Vai
Then I discovered Hip Hop with Dr. Dre and Eazy E
(Hey yo Doctor, here′s another proper track
And it's phat, watch the sniper)
And it goes on (1, 2, 3 and to the 4)
No one was as dope as Snoop Doggy
Then came the time with Luniz, 'I got 5 on it′
That was the most awesome thing for me after Chronic
Then I liked NAS, the boy raps and flows well
(7x Nas...)
Is′ Oldschool (?)
Missy was cool too, but the thing with 2Pac and B.I.G. was too crazy
(Put your lights out) Gianni, fuck your lifestyle
I listen to everything, whether Eastcoast or Westside
Whether West- or South Berlin, whether GAME or (?)
Whether Lil K' or Evie
I just celebrate everything
Back then we just wanted to tag the walls
Breaking out on the streets
I stayed on Hip Hop's heels, Cany
We were just so ghetto, just like in Nature
(Hey, Hoo, Hey, Hoo, Hip Hop Hooray)

If you love Hip Hop, raise your hands high
And nod your head to the beat
Homie, look we're doing Hip Hop, Hip Hop
And everyone yo, yo, yo, yo
I love Hip Hop and I don't care about your superstars
I listen to beats and write lyrics, Homie
Look, I do Hip Hop, Hip Hop and everyone
Ahe, Ahe, Ahe, Ahe

German Hip Hop, we do it here
The first ones I knew were the Fantastic Four
(I give you my juice, you give me yours)
Yours, Gianni, those were the days
Rhyming in German and dressing like Americans
Just like Toni L and Torch in the old days
Or like Fettes Brot or like Samy or Sister S
Then came a Berliner and they called him the King of Rap
He knew how to rap, he's the Turkish-German rapper (Essah)
And then came the next German rappers
Aggro made a statement and changed German Hip Hop with
(?) and Fuffies in the club
I think of Maxim Abi and agree with Nate, fuck the world
I just think the old tapes are cool
I soak it all up, from LMS to (?), Andrew's scratches
I love (Hip Hop, Hip Hop...)

Microphone check, from now on shit gets real
Every track is Hip Hop, look how I'm rocking now
I do German Hip Hop, still living in the shithole
From now on I have a laptop and write on the desktop
The album is the jackpot, watch the rest flop
One more fourth album and then I'll make a best-of
I put the tracks on and get fat props for it
Homie, this is Westcoast, get rid of your shitty Odd
Do you hear my rap flow, rappers get blackouts
Bitches care about looks - just like my ex-wife
I just have fun with Hip Hop
I spend the day with Hip Hop
Ey, I sleep with Hip Hop
I live for (Hip Hop, Hip Hop...)