Alpa Gun - Rapperpolitik - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alpa Gun - Rapperpolitik




Rapperpolitik
Politique de rappeurs
Lass ma' deine Politik, alles nur Gelaber, hier
Laisse tomber ta politique, ce ne sont que des paroles en l'air, ici,
Wenn Alpa kommt, dann solltet ihr die Bullen alarmier'n
Quand Alpa arrive, tu devrais appeler les flics
Massakrier' Rapper ohne mich zu bewegen
Je massacre les rappeurs sans bouger le petit doigt
Außer paar Lügen habt ihr Missgeburten nichts zu erzählen
En dehors de quelques mensonges, vous, les avortons, vous n'avez rien à raconter
Lass deine Rapperpolitik sein, ihr seid so profitgeil
Laisse tomber ta politique de rappeur, vous êtes tellement avides de profit
Ich lad euch alle gerne zu mir nach Berlin ein
Je vous invite tous avec plaisir chez moi à Berlin
Deutsche Rapper dissen nur, um sich zu vertragen
Les rappeurs allemands ne clashent que pour se réconcilier
Eure ehrenlosen Moves sind für mich nicht zu ertragen
Vos manières sans honneur sont insupportables pour moi
Ich sag die Wahrheit, für euch ist das wie ein Stich in den Magen
Je dis la vérité, pour vous c'est comme un coup de poignard dans le ventre
Bitte mach mir kein' auf Männer, ihr seid richtige Plagen
S'il te plaît, ne fais pas le malin, vous êtes de vrais fléaux
Der eine wurde oft beleidigt als ein Hund von Bushido
L'un d'entre eux a souvent été insulté comme un chien par Bushido
Doch ein paar Jahre später war er dann der Hund von Bushido
Mais quelques années plus tard, il est devenu le chien de Bushido
Macht ein' auf Kumpel im Video, ich muss kotzen, wenn ich das alles seh'
Vous faites semblant d'être potes dans le clip, je dois vomir quand je vois tout ça
Mir wird so schlecht, weil ich in der Szene nur Ratten seh'
Je me sens si mal parce que je ne vois que des rats dans ce milieu
Lass mal deine Rapperpolitik, Caney
Laisse tomber ta politique de rappeur, Caney
Mach mir kein' auf breit, wenn du aussiehst, als hättest du Bulimie
Ne fais pas le malin, tu ressembles à quelqu'un qui souffre de boulimie
Rapperpolitik, Rap-Rapperpolitik, alle, Rapperpolitik, Rap-Rapperpolitik
Politique de rappeurs, rap-politique de rappeurs, tout le monde, politique de rappeurs, rap-politique de rappeurs
Sie machen Rapperpolitik, obwohl sie miteinander Beef hatten
Ils font de la politique de rappeurs, alors qu'ils étaient en clash
Sie möchten viel schaffen, Hauptsache: Profit machen
Ils veulent faire beaucoup de choses, le principal : faire du profit
Rapperpolitik, Rap-Rapperpolitik, alle, Rapperpolitik, Rap-Rapperpolitik
Politique de rappeurs, rap-politique de rappeurs, tout le monde, politique de rappeurs, rap-politique de rappeurs
Sie machen Rapperpolitik, denn sie komm' nicht klar
Ils font de la politique de rappeurs, parce qu'ils n'y arrivent pas
Guck mich an, Alpa Gun, ich bin das Original
Regarde-moi, Alpa Gun, je suis l'original
Viel zu viele machen Politik wie Gaddafi
Beaucoup trop font de la politique comme Kadhafi
Aber die meisten deutschen Rapper siehst du nie mit Massari
Mais tu ne verras jamais la plupart des rappeurs allemands avec Massari
Massiv ist sauer, weil ich öffentlich sage, dass er ein lieber ist
Massiv est furieux parce que je dis publiquement qu'il est gentil
Doch irgendwie gibt's kein' in der Szene, der mir widerspricht
Mais bizarrement, personne dans le milieu ne me contredit
Das ist nur die Wahrheit, Caney, speicher' sie dir in dein' Kopf
Ce n'est que la vérité, Caney, mets-la bien dans ta tête
Alpa ist real, ich bin keiner, der von hinten kommt
Alpa est réel, je ne suis pas du genre à venir par derrière
Lasst mal eure Politik, könnt ihr nicht ihr selbst bleiben?
Laissez tomber votre politique, vous ne pouvez pas rester vous-mêmes ?
90% der Rapper lassen sich vom Geld leiten
90% des rappeurs se laissent guider par l'argent
Pumpen Anabol in ihre Adern, bis sie platzen
Ils s'injectent des anabolisants dans les veines jusqu'à ce qu'ils explosent
Ich laber keinen Schwachsinn, der Vater aller Glatzen
Je ne dis pas de bêtises, le père de tous les chauves
Newcomer dissen mich so fuchsteufelswild
Les nouveaux venus me clashent comme des diables
Aber wenn sie vor mir stehen, sind sie mucksmäuschenstill
Mais quand ils sont devant moi, ils sont muets comme des tombes
Typisch Rapperpolitik, kleiner Junge
Typique politique de rappeur, petit
Bitte rede nur vom Messer, wenn du's ziehst, um zu stechen in mein Knie
S'il te plaît, ne parle du couteau que si tu le sors pour me poignarder le genou
Deutsche Rapper machen immer ein' auf Killermaschinen
Les rappeurs allemands font toujours les durs
Doch sie sind billiger Müll so wie Sila Sahin
Mais ce ne sont que des déchets bon marché comme Sila Sahin
Rapperpolitik, Rap-Rapperpolitik, alle, Rapperpolitik, Rap-Rapperpolitik
Politique de rappeurs, rap-politique de rappeurs, tout le monde, politique de rappeurs, rap-politique de rappeurs
Sie machen Rapperpolitik, obwohl sie miteinander Beef hatten
Ils font de la politique de rappeurs, alors qu'ils étaient en clash
Sie möchten viel schaffen, Hauptsache: Profit machen
Ils veulent faire beaucoup de choses, le principal : faire du profit
Rapperpolitik, Rap-Rapperpolitik, alle, Rapperpolitik, Rap-Rapperpolitik
Politique de rappeurs, rap-politique de rappeurs, tout le monde, politique de rappeurs, rap-politique de rappeurs
Sie machen Rapperpolitik, denn sie komm' nicht klar
Ils font de la politique de rappeurs, parce qu'ils n'y arrivent pas
Guck mich an, Alpa Gun, ich bin das Original
Regarde-moi, Alpa Gun, je suis l'original
Rapperpolitik, scheißegal wo ich jetzt hinseh'
Politique de rappeurs, peu importe je regarde maintenant
Öffne die Bravo und gib dir mal, was da drinsteht
Ouvre le Bravo et regarde ce qu'il y a dedans
Sie dissen irgendwen und vertragen sich mit dem
Ils clashent quelqu'un et se réconcilient avec lui
Ein paar Jahre später gibt es die Kollabo als LP, Caney
Quelques années plus tard, ils sortent un album en collaboration, Caney
Rapperpolitik, ich bin wirklich genervt
Politique de rappeurs, je suis vraiment énervé
Und bei Beef will ich mit keinem von euch irgendwas klär'n
Et en cas de clash, je ne veux rien régler avec aucun d'entre vous
Alpa Gun hat Ehre, glaub mir, und ich steh zu mei'm Wort
Alpa Gun a de l'honneur, crois-moi, et je tiens parole
Battlerap ist so wie Boxen und ich leb für den Sport
Le battle rap, c'est comme la boxe, et je vis pour ce sport
Dieser Kay macht Propaganda bei Facebook, seitdem er sich versteckt
Ce Kay fait de la propagande sur Facebook depuis qu'il se cache
Erstmal groß werden über Jahre und dann ist er weg
Il devient célèbre pendant des années et puis il disparaît
Ich kann eure dumme Politik nicht mehr seh'n
Je ne supporte plus votre politique stupide
Jeder fängt hier Streit an, um dann von Beef zu erzähl'n, Caney
Tout le monde lance des disputes pour ensuite parler de clashs, Caney
Krieg, Schlägerei, sowas unterhält die Kinder länger
La guerre, les bagarres, tout ça, ça amuse les enfants plus longtemps
Doch jedes Rap-Idol von euch hat seine Hintermänner
Mais chacune de vos idoles du rap a ses hommes de main
Reden von Ferraris, aber fahren nur im dritten Golf
Ils parlent de Ferrari, mais ils ne roulent qu'en Golf 3
Alpa Gun, ich hab die Nase so gestrichen voll
Alpa Gun, j'en ai vraiment marre
Rapperpolitik, Rap-Rapperpolitik, alle, Rapperpolitik, Rap-Rapperpolitik
Politique de rappeurs, rap-politique de rappeurs, tout le monde, politique de rappeurs, rap-politique de rappeurs
Sie machen Rapperpolitik, obwohl sie miteinander Beef hatten
Ils font de la politique de rappeurs, alors qu'ils étaient en clash
Sie möchten viel schaffen, Hauptsache: Profit machen
Ils veulent faire beaucoup de choses, le principal : faire du profit
Rapperpolitik, Rap-Rapperpolitik, alle, Rapperpolitik, Rap-Rapperpolitik
Politique de rappeurs, rap-politique de rappeurs, tout le monde, politique de rappeurs, rap-politique de rappeurs
Sie machen Rapperpolitik, denn sie komm' nicht klar
Ils font de la politique de rappeurs, parce qu'ils n'y arrivent pas
Guck mich an, Alpa Gun, ich bin das Original
Regarde-moi, Alpa Gun, je suis l'original





Авторы: Alper Sendilmen, Gjana Khan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.