Текст и перевод песни Alper Atakan feat. Mehmet Erdem - Leyla İle Mecnun: Bu Dizinin Müzikleri
Sensiz
geçen
günlerde
ben
yokum
Без
тебя
меня
не
было
в
последние
дни
Hiç
içmeden
hep
böyke
sarhoşum
Я
всегда
так
пьян,
никогда
не
пью
Bir
ben
anlayan
bilir
Только
тот,
кто
понимает
меня,
знает
Bir
gün
bile
farketmedim
Я
не
заметил
ни
дня
Senin
gidişini
bitirişini
Как
ты
закончил
свой
отъезд
Canım
hiç
görmedim
Дорогая,
я
никогда
не
видел
Hissetmedim
Я
не
чувствовал
Sensiz
ağlayan
benim
Это
я
плачу
без
тебя
Ne
bir
eylül
akşamında
solan
çiçeklerim
vardı
Какой
сентябрь
вечером
у
меня
были
увядающие
цветы
Ne
kalbimden
ne
de
kapımdan
dışarı
atamadığım
Я
не
могу
выкинуть
ни
из
своего
сердца,
ни
из
своей
двери
Senden
hatıra
kaldı
bu
göz
yaşlarıyla
beraber
У
тебя
остались
воспоминания
с
этими
слезами
Belki
ben
yaşatmayı
bilemedim
Может
быть,
я
не
знал,
направлены
на
Belkide
sen
hiç
sevmedin
benim
seni
sevdiğim
gibi
Может,
ты
никогда
не
любила
тебя
так,
как
я
тебя
люблю
Hep
burdasın
sanmıştım
Я
всегда
думал,
что
ты
здесь
Yediremedim
kendime
saat
sekizde
balkondan
baktığımda
seni
görmeyişimi
Я
не
мог
накормить
себя,
когда
смотрел
на
себя
с
балкона
в
восемь,
что
не
видел
тебя
Hep
burdasın
sanmıştım
Я
всегда
думал,
что
ты
здесь
Seni
çok
özledim
Я
очень
скучаю
по
тебе
Ve
bir
gün
dönecek
olursan
diye
sana
bir
not
bıraktım
И
я
оставил
тебе
записку
на
случай,
если
ты
когда-нибудь
вернешься
Okuyunca
anlarsın
Ты
поймешь,
когда
прочитаешь
Ama
saat
sekizi
çoktan
geçmiş
olacak
Но
уже
скоро
будет
восемь.
Sensiz
geçen
günlerde
ben
yokum
Без
тебя
меня
не
было
в
последние
дни
Hiç
içmeden
hep
böyle
sarhoşum
Я
всегда
так
пьян,
никогда
не
пью
Bir
ben
anlayan
bilir
Только
тот,
кто
понимает
меня,
знает
Bir
gün
bile
farketmedim
Я
не
заметил
ни
дня
Senin
gidişini
bitirişini
Как
ты
закончил
свой
отъезд
Canım
hiç
görmedim
Дорогая,
я
никогда
не
видел
Hissetmedim
Я
не
чувствовал
Sensiz
ağlayan
benim
Это
я
плачу
без
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mehmet Erdem, Alper Atakan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.