Текст и перевод песни Alper Ayyıldız - Her Söz Sana Benzeyecek

Her Söz Sana Benzeyecek

Şimdi sen gidiyorsun ya, herkes sana benzeyecek...
Herkes sana benzeyecek.
Her söz sana benziyor yalan gibi...
Tedariksiz elvedalarım...
Dakkasında sıyrıldım hepsinden,
Peşinde gölgem var.
Ölüm tadında yaşam varsa ben bi' merhum.
Hancı yok yolumda, sarhoş etmeyen bi' şarabın etkisindeyim.
Çınlasın kulaklarımda rap.
Ürettikçe sevgi, kirletirse şehvetin, şerefsiz anlarınla dertleşirdim.
Acıyı sek mi içtik oğlum, böyle kafaya vurduk aşkı?!
Taş yanında hafif kaldı.
Arpa boyuna yol mu almışız lan oğlum?
3 yalanda doğru satmışız, cevap kağıtta saklı.
Hırs yapıpta kalmışız ki öylece...
Yine bi' dostu satmışız.
Deniz içinde batmışız derinlere.
Çözüm ol benim düşenceme...
Yolum ol, götür istediğin o yere.
Getirin İlaçları! Enjekte ettikçe sessizleştim.
Eskit de yenisi gelsin...
Elleriyle benim aklımı alacak.
Kolay olan aşkımı başa saracak.
Yok öyle yağma! Gelip oturacaksan söz ver.
Her söz sana benzeyecek.
Elden gelen tepeden atlamak mı?
Canı borç bilip, sadık olmak mı?
Söz verme! Sözün aynı, yalan aynı...
Getirin ilaçları... Kolay aşk... Ver, sözü tut...
Ne söylerse söylesin kalbin yalan...
Yalandan kork!
Dünya malı dünyada kalır.
Dün yarın değil, dün geçmiş olandır.
Bugün Pazartesi, yarın Salı'dır.
Çarşambalarla çarşafa dolanır...
Çarşafların içinde mi olmak istersin
Yoksa çarşafı dolamak mı istersin şu hayatta?
Beklediklerin ya da geleceğine
Inandıkların seni hala bekletiyor farkında değilsin.
Onlar seçimini yapmış.
Onlar seni oyalamakta.
Onlar seni mi düşünür yaptığın fedakarlık da olsa?
Onlar nankör insan...
Elleriyle benim aklımı alacak.
Kolay olan aşkımı başa saracak.
Yok öyle yağma! Gelip oturacaksan söz ver.
Her söz sana benzeyecek.
Elden gelen tepeden atlamak mı?
Canı borç bilip, sadık olmak mı?
Söz verme! Sözün aynı, yalan aynı...

Every Word Will Resemble You

Now you're leaving, everyone will resemble you...
Everyone will resemble you.
Every word resembles you, it's like a lie...
My unprepared goodbyes...
I instantly got rid of them all,
My shadow follows me.
Life tastes like death if there is such a thing, I'm like a deceased.
There is no innkeeper on my path, I'm under the influence of a wine that doesn't intoxicate.
Let the rap echo in my ears.
As love is produced, lust defiles it, I would confide in your dishonorable moments.
My son, did we drink the pain straight, how did we get so infatuated with love?!
The stone felt light beside it.
My son, have we made progress like the height of barley?
We have sold the truth in 3 lies, the answer is hidden in the answer sheet.
We got ambitious and stayed like that...
We have sold another friend.
We have sunk deep into the sea.
Be the solution to my thoughts...
Be my path, take me wherever you want.
Bring the drugs! I grew silent as I injected.
Wear it out so a new one can come...
She will take my mind with her hands.
She will rewind my easy love.
No plundering! Promise if you're going to come and stay.
Every word will resemble you.
Is jumping off a cliff what comes to mind?
Is it being loyal, considering life a debt?
Don't promise! Your promise is the same, the lie is the same...
Bring the drugs... Easy love... Give it, keep your word...
No matter what she says, her heart is a lie...
Be afraid of the lie!
Worldly possessions stay in the world.
Yesterday is not tomorrow, yesterday is the past.
Today is Monday, tomorrow is Tuesday.
Wednesdays are wrapped in sheets...
Do you want to be inside the sheets
Or do you want to wrap the sheet in this life?
Those you wait for or those you believe in
Are still making you wait, you don't realize it.
They have made their choice.
They are playing with you.
Do they think of you, even with the sacrifices you make?
They are ungrateful people...
She will take my mind with her hands.
She will rewind my easy love.
No plundering! Promise if you're going to come and stay.
Every word will resemble you.
Is jumping off a cliff what comes to mind?
Is it being loyal, considering life a debt?
Don't promise! Your promise is the same, the lie is the same...