Текст и перевод песни Alpha 5.20 - Cités Dortoires - Feat. 59 Grammes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cités Dortoires - Feat. 59 Grammes
Dormitory Cities - Feat. 59 Grams
I
oui
oui!
oui
oui!
Yeah
yeah!
yeah
yeah!
59
g,
F.A.R.I.D,
wallas
big
boy
dakar
59
g,
F.A.R.I.D,
wallas
big
boy
dakar
25
pharmacies,
ghetto
fab,
cac
40,
racaille
25
pharmacies,
ghetto
fab,
cac
40,
racaille
Gizup
gizup,
éh!!
frère!!!
Gizup
gizup,
hey!!
bro!!!
On
mênes
une
vie
d'racaille,
de
delinquant
d'puis
enfant
We've
been
living
a
thug's
life,
delinquents
since
childhood
On
baize
la
flicaille
et
met
la
france
à
sang
We're
screwing
the
cops
and
bleeding
France
dry
On
débarques
du
nord
mec
ta
r'connus
l'accent
We're
from
the
North,
man,
you
recognized
the
accent
Alma-gare
c'est
l'del-bor,
ca
raquette
les
passants
Alma-gare
is
the
'hood,
we're
robbing
passers-by
C'est
nous
les
racailles,
sortie
du
ghetto
We're
the
thugs,
coming
out
of
the
ghetto
Frère
on
veut
d'la
mailles
mais
l'etat
sert
l'étaux
Bro,
we
want
the
cash,
but
the
state
is
putting
a
clamp
on
it
Alors
on
crame
le
couteau
et
découpe
la
plaquette
So
we
burn
the
knife
and
cut
the
slab
On
prépare
nos
coup
tôt,
et
sur
notre
dos
sa
enquète
We
prepare
our
moves
early,
and
they're
investigating
us
behind
our
backs
Il
parait
qu'on
est
dingue,
qu'on
sort
d'une
autre
planète
It
seems
we're
crazy,
that
we
come
from
another
planet
Le
visage
balafrer
il
disent
qu'on
est
pas
nettent
Scars
on
our
faces,
they
say
we're
not
clean
C'est
l'59
grammes
2.0.0.7
It's
the
59
grams
2.0.0.7
Vazi
compte
am
stam
gram,
au
mic
attaque
au
lance
roquette
Come
on,
count
am
stam
gram,
microphone
attack
with
rocket
launcher
Sur
rakaille
4 pékate,
fait
tourner
ta
catin
On
rakaille
4 sins,
make
your
chick
spin
On
la
met
a
4 pattes,
pas
la
pour
faire
des
calins
We
put
her
on
all
fours,
we're
not
here
to
cuddle
Clichy
sous
bois,
alma
on
fout
l'halla
Clichy
sous
bois,
alma
we're
making
a
mess
Ghetto
fab
5-9
9-3
ca
fait
pah
pah!!!
Ghetto
fab
5-9
9-3
it
goes
pah
pah!!!
Wallas
dakar:
Wallas
Dakar:
Wallas
dakar
vs
sarko,
tu
veut
nous
expulser
Wallas
Dakar
vs.
Sarko,
you
want
to
deport
us
Moi
j'fait
du
rap
200
pulsions,
comme
cible
sarko
génération
I'm
doing
rap
200
pulses,
target
Sarko
generation
Wallas
dakar
sur
rakaille
4 ouvre
le
feu
sans
somation
Wallas
Dakar
on
rakaille
4 opens
fire
without
warning
Violent
comme
une
baffe
d'un
maçon
Violent
like
a
slap
from
a
bricklayer
Coup
d'batte
a
messi,
coup
d'batte
au
maton
Bat
hit
to
Messi,
bat
hit
to
the
warden
Sarko
decrit
au
talky,
sierra
alpha
romea
kiwy
omega
Sarko
described
on
the
talky,
sierra
alpha
romeo
kiwi
omega
Jaloux
d'nos
alpha
romeo
opel
omega,
j'fait
l'apelle
a
mes
gars
Jealous
of
our
alpha
romeo
opel
omega,
I'm
calling
my
guys
T'écrase
comme
un
mégau,
rêve
du
magot
I'll
crush
you
like
a
mega,
dreaming
of
the
loot
5-9
100
giga,
59G,
alpha
5.20,
R.O.2.T.K
5-9
100
giga,
59G,
alpha
5.20,
R.O.2.T.K
Sort
ton
47
AK
faut
du
dégats
Get
your
47
AK
out,
we
need
damage
Trop
tar-tar,
bar-bar
tirailleur
bèr-bèr
Too
tar-tar,
bar-bar
rifleman
ber-ber
Sarko
mon
son
t'casse
les
tympan,
t'bouches
tes
artères
Sarko,
my
sound
breaks
your
eardrums,
you
block
your
arteries
Mon
son
t'fait
mal
comme
l'hypercute
d'hurrican
carter
My
sound
hurts
you
like
hurricane
carter's
hypercut
Pour
nous
tu
veut
l'cacho,
nous
chouchez,
nous
cochez
For
us,
you
want
the
cache,
we're
looking,
we're
driving
Nous
faire
avalez
du
cochon
To
make
us
swallow
pork
Alpha
5.20
(refrain)x2:
Alpha
5.20
(Chorus)x2:
Négros
de
banlieu
on
a
des
carabines
Suburban
blacks,
we
got
rifles
Conecté
avec
des
arabes
et
des
asiatiques
Connected
with
Arabs
and
Asians
Nos
citées
dortoires
sont
des
pompes
a
frics
Our
sleeping
cities
are
cash
pumps
On
balance
des
frigos
sur
les
cars
des
flics
We're
throwing
fridges
at
cop
cars
Faut
qu'ca
saigne
comme
les
porcs,
moi
jt'enseigne
tout
d'abord,
la
rue
c'est
gore
ca
pue
la
taul
et
la
mort
Gotta
bleed
like
pigs,
I
teach
you
first
of
all,
the
street
is
gore,
it
stinks
of
jail
and
death
Ca
pue
les
stups
la
levette,
l'hero
les
putes
la
levrette
It
stinks
of
drugs,
the
loft,
the
hero
the
whores
the
doggy
style
Le
shit
livrer
ou
vendu
a
la
sauvette
Shit
delivered
or
sold
on
the
sly
La
coke
sur
l'terrain,
le
glock
près
des
reins
Coke
on
the
field,
the
glock
near
the
kidneys
Trop
haineux
handek
a
pas
t'prendre
un
coup
d'surin
Too
hateful
handek
not
to
get
stabbed
Et
c'est
sur
hein!,
sur
un
beat
j'pars
comme
une
r1
And
it's
for
sure,
huh!,
on
a
beat
I
leave
like
an
r1
Algerien
pur
et
dur
moi
j'joue
pas
l'parrain
Pure
and
hard
Algerian,
I
don't
play
the
godfather
Donc
fait
pas
l'taré
tu
trouveras
plus
fou
qu'toi
So
don't
play
crazy,
you'll
find
someone
crazier
than
you
Ta
beau
etre
carré,
armé
on
t'baizera
You
can
be
square,
armed,
we'll
fuck
you
59
me-gra,
c'est
la
haine
qui
rend
ingrat
59
me-gra,
it's
the
hate
that
makes
you
ungrateful
Sa
s'lit
sur
nos
yeux
putain
sa
d'vien
ve-gra
It
reads
in
our
eyes,
damn
it
comes
from
ve-gra
C'est
un
lyrical
braquage
YZ
j'ai
trop
d'haine
It's
a
lyrical
robbery
YZ
I
have
too
much
hate
Quand
jpence
au
frères
en
cage
qui
par
semaine
rentre
par
centaines
When
I
think
of
the
brothers
in
cages
who
come
back
in
hundreds
by
the
week
L'alma
la
ou
on
resident,
la
ou
mes
freres
s'tue
a
la
resine
The
alma
where
we
reside,
where
my
brothers
kill
themselves
with
resin
Ou
y'a
pas
d'putes
en
paresi,
que
des
6.35
et
des
rafales
de
uzi,
demande
a
5.20
cousin
on
braque
notre
destins
Where
there
are
no
whores
in
paresi,
only
6.35
and
bursts
of
uzi,
ask
5.20
cousin
we're
robbing
our
destiny
L'avenir
est
restreint
on
cavale
comme
merin
The
future
is
limited,
we're
running
like
merin
Vendeur
de
barettes
sur
l'terrain
Bar
seller
on
the
field
Roubaix
5.9.1.0.0,
paris
9.3
pour
les
brakos
Roubaix
5.9.1.0.0,
Paris
9.3
for
the
brakos
Sur
rakaille
ca
mitraille,
ca
rafale
les
hatailles
On
rakaille
it's
shooting,
it's
shooting
the
battles
Apelle
la
balistik
pour
ramasser
les
douilles
quand
ca
tire
Call
the
ballistics
to
pick
up
the
shells
when
it
shoots
Ficher
au
central,
tes
empreintes
a
l'ADN
Stick
to
the
central,
your
fingerprints
to
the
DNA
Les
gyrophares
on
remplacer
ehden
violent
la
vie
qu'on
mène
The
flashing
lights
replaced
ehden
violent
the
life
we
lead
Trafiques
d'armes
et
d'seum,
traine
les
halls
a
couper
Trafficking
in
weapons
and
scum,
dragging
the
halls
to
cut
J'décrit
s'hardcore,
comme
une
rail
de
cc
I
describe
it
hardcore,
like
a
cc
rail
Décsente
aux
enfer,
roubaix
on
guéttent
et
on
opérent
Descent
to
hell,
roubaix
we
watch
and
operate
En
évitant
les
barreaux,
la
gamelle,
la
galère
Avoiding
the
bars,
the
mess,
the
galley
Rafale
de
balles
on
t'enterre,
a
clichy
sous
nos
cagoules
Burst
of
bullets,
we
bury
you,
in
Clichy
under
our
balaclavas
Qu'on
magouille
les
keufs
on
les
douilles
59
G
That
we're
messing
with
the
cops,
we're
screwing
them
59
G
Alpha
5.20
(refrain)x2:
Alpha
5.20
(Chorus)x2:
Négros
de
banlieu
on
a
des
carabines
Suburban
blacks,
we
got
rifles
Conecté
avec
des
arabes
et
des
asiatiques
Connected
with
Arabs
and
Asians
Nos
citées
dortoires
sont
des
pompes
a
frics
Our
sleeping
cities
are
cash
pumps
On
balance
des
frigos
sur
les
cars
des
flics
We're
throwing
fridges
at
cop
cars
59
grammes
et
wallas
dakar
59
grams
and
wallas
dakar
Base
année
viking
évasion
d'barbar
Base
year
viking
escape
from
barbarian
éh!
ta
les
gunzs?
ta
les
cracks?
ta
les
tass
en
bas
des
blocks
qui
nous
mattent?
Hey!
you
got
the
guns?
you
got
the
crack?
you
got
the
chicks
under
the
blocks
watching
us?
Zoubi
y
a
pas
d'maille
ici
tous
l'monde
veut
per-ra
tous
le
monde
veut
der-gra
Zoubi,
there's
no
dough
here,
everyone
wants
to
per-ra,
everyone
wants
to
der-gra
Dl'hameçon
moi
j'arrache
l'appât
sans
m'faire
piéger
moi
je
suis
un
cal-cha
From
the
hook,
I
tear
off
the
bait
without
getting
caught,
I'm
a
cal-cha
De
l'alma
cité
les
briques
rouge
ou
les
gangters
negros
bouge!!
From
the
alma
city
the
red
bricks
where
the
black
gangsters
move!!
Alpha
5.20
(refrain)x2:
Alpha
5.20
(Chorus)x2:
Négros
de
banlieu
on
a
des
carabines
Suburban
blacks,
we
got
rifles
Conecté
avec
des
arabes
et
des
asiatiques
Connected
with
Arabs
and
Asians
Nos
citées
dortoires
sont
des
pompes
a
frics
Our
sleeping
cities
are
cash
pumps
On
balance
des
frigos
sur
les
cars
des
flics
We're
throwing
fridges
at
cop
cars
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: alpha 5.20
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.