Текст и перевод песни Alpha 5.20 - Cités Dortoires - Feat. 59 Grammes
Cités Dortoires - Feat. 59 Grammes
Спальные районы - Feat. 59 грамм
I
oui
oui!
oui
oui!
Да,
да!
Да,
да!
59
g,
F.A.R.I.D,
wallas
big
boy
dakar
59
г,
Ф.А.Р.И.Д,
парни,
большие
парни
Дакара
25
pharmacies,
ghetto
fab,
cac
40,
racaille
25
аптек,
гетто-шик,
САС
40,
шпана
Gizup
gizup,
éh!!
frère!!!
Быстрее,
быстрее,
эй!!!
Брат!!!
On
mênes
une
vie
d'racaille,
de
delinquant
d'puis
enfant
Мы
живем
жизнью
шпаны,
преступников
с
детства
On
baize
la
flicaille
et
met
la
france
à
sang
Посылаем
полицию
и
заливаем
Францию
кровью
On
débarques
du
nord
mec
ta
r'connus
l'accent
Мы
прибыли
с
севера,
чувак,
ты
узнал
акцент
Alma-gare
c'est
l'del-bor,
ca
raquette
les
passants
Альма-Матер
- это
граница,
грабят
прохожих
C'est
nous
les
racailles,
sortie
du
ghetto
Это
мы,
шпана,
выходцы
из
гетто
Frère
on
veut
d'la
mailles
mais
l'etat
sert
l'étaux
Брат,
мы
хотим
денег,
но
государство
держит
нас
в
ежовых
рукавицах
Alors
on
crame
le
couteau
et
découpe
la
plaquette
Поэтому
мы
хватаемся
за
нож
и
режем
добычу
On
prépare
nos
coup
tôt,
et
sur
notre
dos
sa
enquète
Готовим
удары
заранее,
а
у
нас
за
спиной
следят
Il
parait
qu'on
est
dingue,
qu'on
sort
d'une
autre
planète
Говорят,
что
мы
чокнутые,
что
мы
с
другой
планеты
Le
visage
balafrer
il
disent
qu'on
est
pas
nettent
Лица
изуродованы,
говорят,
что
мы
нечисты
C'est
l'59
grammes
2.0.0.7
Это
59
грамм
2.0.0.7
Vazi
compte
am
stam
gram,
au
mic
attaque
au
lance
roquette
Давай,
считай
мои
сто
грамм,
в
микрофон
атакую,
как
ракета
Sur
rakaille
4 pékate,
fait
tourner
ta
catin
На
шпане
4 греха,
заставь
свою
девчонку
вертеться
On
la
met
a
4 pattes,
pas
la
pour
faire
des
calins
Ставим
ее
на
четвереньки,
мы
здесь
не
для
ласк
Clichy
sous
bois,
alma
on
fout
l'halla
Клиши-су-Буа,
Альма,
мы
сеем
хаос
Ghetto
fab
5-9
9-3
ca
fait
pah
pah!!!
Гетто-шик
5-9
9-3
бах-бах!!!
Wallas
dakar:
Парни
Дакара:
Wallas
dakar
vs
sarko,
tu
veut
nous
expulser
Парни
Дакара
против
Саркози,
ты
хочешь
нас
выслать
Moi
j'fait
du
rap
200
pulsions,
comme
cible
sarko
génération
Я
читаю
рэп,
200
пульсаций,
цель
- поколение
Саркози
Wallas
dakar
sur
rakaille
4 ouvre
le
feu
sans
somation
Парни
Дакара
на
шпане
4 открывают
огонь
без
предупреждения
Violent
comme
une
baffe
d'un
maçon
Сильно,
как
пощечина
каменщика
Coup
d'batte
a
messi,
coup
d'batte
au
maton
Удар
Месси,
удар
надзирателя
Sarko
decrit
au
talky,
sierra
alpha
romea
kiwy
omega
Саркози
описан
в
ток-шоу,
Sierra
Alpha,
Romea
Kiwi,
Omega
Jaloux
d'nos
alpha
romeo
opel
omega,
j'fait
l'apelle
a
mes
gars
Завидуешь
нашим
Alfa
Romeo,
Opel
Omega,
я
созываю
своих
парней
T'écrase
comme
un
mégau,
rêve
du
magot
Раздавим
тебя,
как
клопа,
мечтаем
о
богатстве
5-9
100
giga,
59G,
alpha
5.20,
R.O.2.T.K
5-9
100
гигов,
59G,
Alpha
5.20,
R.O.2.T.K
Sort
ton
47
AK
faut
du
dégats
Доставай
свой
АК-47,
нужен
урон
Trop
tar-tar,
bar-bar
tirailleur
bèr-bèr
Слишком
татаро-варварски,
стрелок
берберов
Sarko
mon
son
t'casse
les
tympan,
t'bouches
tes
artères
Саркози,
мой
звук
разрывает
твои
барабанные
перепонки,
ты
затыкаешь
уши
Mon
son
t'fait
mal
comme
l'hypercute
d'hurrican
carter
Мой
звук
бьет
тебя,
как
ураган
Катрина
Pour
nous
tu
veut
l'cacho,
nous
chouchez,
nous
cochez
Для
нас
ты
хочешь
тюрьмы,
мы
прячемся,
мы
уезжаем
Nous
faire
avalez
du
cochon
Заставляешь
нас
есть
свинину
Alpha
5.20
(refrain)x2:
Alpha
5.20
(Припев)x2:
Négros
de
banlieu
on
a
des
carabines
Черные
из
пригорода,
у
нас
есть
винтовки
Conecté
avec
des
arabes
et
des
asiatiques
Связаны
с
арабами
и
азиатами
Nos
citées
dortoires
sont
des
pompes
a
frics
Наши
спальные
районы
- это
денежные
насосы
On
balance
des
frigos
sur
les
cars
des
flics
Мы
бросаем
холодильники
в
полицейские
машины
Faut
qu'ca
saigne
comme
les
porcs,
moi
jt'enseigne
tout
d'abord,
la
rue
c'est
gore
ca
pue
la
taul
et
la
mort
Пусть
кровь
льется
рекой,
как
у
свиней,
я
научу
тебя,
прежде
всего,
улица
- это
грязь,
вонь
тюрьмы
и
смерти
Ca
pue
les
stups
la
levette,
l'hero
les
putes
la
levrette
Вонь
травы,
проституток,
героина
Le
shit
livrer
ou
vendu
a
la
sauvette
Трава
доставляется
или
продается
тайком
La
coke
sur
l'terrain,
le
glock
près
des
reins
Кокаин
на
районе,
Glock
за
поясом
Trop
haineux
handek
a
pas
t'prendre
un
coup
d'surin
Слишком
много
ненависти,
чтобы
не
получить
удар
ножом
Et
c'est
sur
hein!,
sur
un
beat
j'pars
comme
une
r1
И
это
точно!,
на
бите
я
стартую,
как
R1
Algerien
pur
et
dur
moi
j'joue
pas
l'parrain
Чистокровный
алжирец,
я
не
играю
в
крестного
отца
Donc
fait
pas
l'taré
tu
trouveras
plus
fou
qu'toi
Так
что
не
строй
из
себя
дурака,
найдешь
себе
покруче
Ta
beau
etre
carré,
armé
on
t'baizera
Ты
можешь
быть
сильным,
вооруженные,
мы
тебя
поимеем
59
me-gra,
c'est
la
haine
qui
rend
ingrat
59
мега,
это
ненависть
делает
нас
неблагодарными
Sa
s'lit
sur
nos
yeux
putain
sa
d'vien
ve-gra
Это
читается
в
наших
глазах,
черт
возьми,
это
отчаяние
C'est
un
lyrical
braquage
YZ
j'ai
trop
d'haine
Это
лирическое
ограбление
YZ,
у
меня
слишком
много
ненависти
Quand
jpence
au
frères
en
cage
qui
par
semaine
rentre
par
centaines
Когда
я
думаю
о
братьях
в
клетке,
которые
возвращаются
сотнями
каждую
неделю
L'alma
la
ou
on
resident,
la
ou
mes
freres
s'tue
a
la
resine
Альма,
где
мы
живем,
где
мои
братья
убивают
себя
героином
Ou
y'a
pas
d'putes
en
paresi,
que
des
6.35
et
des
rafales
de
uzi,
demande
a
5.20
cousin
on
braque
notre
destins
Где
нет
проституток
в
блестках,
только
6.35
и
очереди
из
узи,
спроси
у
5.20,
кузен,
мы
сами
вершим
свою
судьбу
L'avenir
est
restreint
on
cavale
comme
merin
Будущее
ограничено,
мы
скачем,
как
лошади
Vendeur
de
barettes
sur
l'terrain
Продавец
наркоты
на
районе
Roubaix
5.9.1.0.0,
paris
9.3
pour
les
brakos
Рубе
5.9.1.0.0,
Париж
9.3
для
отчаянных
Sur
rakaille
ca
mitraille,
ca
rafale
les
hatailles
На
шпане
стреляют,
гремят
битвы
Apelle
la
balistik
pour
ramasser
les
douilles
quand
ca
tire
Зови
баллистику,
чтобы
собрать
гильзы,
когда
стреляют
Ficher
au
central,
tes
empreintes
a
l'ADN
Плевать
на
полицию,
твои
отпечатки
и
ДНК
Les
gyrophares
on
remplacer
ehden
violent
la
vie
qu'on
mène
Мигалки
заменили
рай,
жестокая
жизнь,
которой
мы
живем
Trafiques
d'armes
et
d'seum,
traine
les
halls
a
couper
Торговля
оружием
и
ненавистью,
тусуемся
в
холлах
J'décrit
s'hardcore,
comme
une
rail
de
cc
Я
описываю
это
жестко,
как
дорожку
кокаина
Décsente
aux
enfer,
roubaix
on
guéttent
et
on
opérent
Спуск
в
ад,
Рубе,
мы
ждем
и
действуем
En
évitant
les
barreaux,
la
gamelle,
la
galère
Избегая
решетки,
баланды,
нищеты
Rafale
de
balles
on
t'enterre,
a
clichy
sous
nos
cagoules
Очередь
пуль
похоронит
тебя,
в
Клиши
под
нашими
масками
Qu'on
magouille
les
keufs
on
les
douilles
59
G
Мы
обманываем
полицию,
мы
стреляем
в
них,
59
G
Alpha
5.20
(refrain)x2:
Alpha
5.20
(Припев)x2:
Négros
de
banlieu
on
a
des
carabines
Черные
из
пригорода,
у
нас
есть
винтовки
Conecté
avec
des
arabes
et
des
asiatiques
Связаны
с
арабами
и
азиатами
Nos
citées
dortoires
sont
des
pompes
a
frics
Наши
спальные
районы
- это
денежные
насосы
On
balance
des
frigos
sur
les
cars
des
flics
Мы
бросаем
холодильники
в
полицейские
машины
59
grammes
et
wallas
dakar
59
грамм
и
парни
Дакара
Base
année
viking
évasion
d'barbar
Базовый
год
викингов,
побег
варваров
éh!
ta
les
gunzs?
ta
les
cracks?
ta
les
tass
en
bas
des
blocks
qui
nous
mattent?
Эй!
У
тебя
есть
пушки?
У
тебя
есть
крэк?
У
тебя
есть
телки
под
домом,
которые
пялятся
на
нас?
Zoubi
y
a
pas
d'maille
ici
tous
l'monde
veut
per-ra
tous
le
monde
veut
der-gra
Слушай,
здесь
нет
денег,
все
хотят
сбежать,
все
хотят
сойти
с
ума
Dl'hameçon
moi
j'arrache
l'appât
sans
m'faire
piéger
moi
je
suis
un
cal-cha
С
крючка,
я
срываю
наживку,
не
попадаясь,
я
- калаш
De
l'alma
cité
les
briques
rouge
ou
les
gangters
negros
bouge!!
Из
Альмы,
города
с
красным
кирпичом,
где
ошиваются
черные
гангстеры!!
Alpha
5.20
(refrain)x2:
Alpha
5.20
(Припев)x2:
Négros
de
banlieu
on
a
des
carabines
Черные
из
пригорода,
у
нас
есть
винтовки
Conecté
avec
des
arabes
et
des
asiatiques
Связаны
с
арабами
и
азиатами
Nos
citées
dortoires
sont
des
pompes
a
frics
Наши
спальные
районы
- это
денежные
насосы
On
balance
des
frigos
sur
les
cars
des
flics
Мы
бросаем
холодильники
в
полицейские
машины
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: alpha 5.20
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.