Текст и перевод песни Alpha 5.20 - Gz up

Gz up

E Gz UpG'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
Pour les mecs de Tess pour les mecs des halls
Aulnay-Ss-Bois brûle enfoiré brûle

Sevran brûle enfoiré brûle
Clichy Montfermeil brûle enfoiré brûle

Bondy Nord frère brûle enfoiré brûle

Te convertit pas à l'Islam frère pour être comme nous
Juste après la prière on remet nos cagoules
Des minuscules au golgoth on a l'esprit en compote
Au bord de la rupture frère garde mes nerfs à vifs
Et les flingues qu'on porte automatique ou semi
Et les meufs que je préfère Sénégal ou Mali
Elles me prennent pas la tête je suis pas leur mari
Puis ne haussent pas le ton je suis pas leur ami
Moi je marche tout seul dans la vallée de la mort
Boy sans avoir peur mais je tremble encore
Négro j'ai un peu froid normal Dakar c'est chaud
Boy récite la Fatiha puis j'attaque le convoi
Et je dis repose en paix à Ziyed et Bouna
Traoré Family là-bas à Clichy-Ss-Bois
La volaille peut plus rire négro nous on pleure pas
Leur putain de marseillaise moi je la chanterai pas

G'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
Pour les mecs de tess pour les mecs des halls
Epinay-sur-Seine brûle enfoiré brûle
La Curneuve frère brûle enfoiré brûle
Mantes-La et Murreaux brûle enfoiré brûle
Toute la Province brûle enfoiré brûle

Je suis de la race inférieur négro j'ai rien à perdre
A lui seul mon grand père a niqué Hitler
Toujours en ligne de front putain de chair à canon
Et sans nous la France aurait été sous les ponts
T'aurais parlé allemand ton prénom serait Wolfgang
Sauveteur de ta ville Ghetto Fabulous Gang
Puis demande au général quand il y a rotca en 4
On m'a pas encore payé la France nous doit une dette
Celui qui touche à juif boy il touche à la France
Jette un noir dans la Seine c'est le Grand Pardon
Caricature du prophète le monde brûle après
Je suis pas Tony M. ce que je dis c'est vrai
Et ils disent que les Noirs ne savent faire que danser
Puis ils cachent leurs femmes on va pas les violer
Boy FN et Sarko maintenant me mène la vie dure
Moi je tire ma dernière balle puis après çà je m'éclipse yeah!

G'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
Pour les mecs de Tess pour les mecs des halls
Blankok Nord brûle enfoiré brûle
Val d'Oise frère brûle enfoiré brûle
Seine et Marne Boy brûle enfoiré brûle
91 Essonne brûle enfoiré brûle

Notre musique n'est pas faite pour les stups pas faite pour les stups
Hait par les juges hait par les juges

Ghetto Fabulous Gang y a pas de justice y a pas de paix
Et je prie tous les jours pour que la
Paix se propage dans nos quartiers frère
Alpha 5.20 Boy
Je suis pas un vendu moi j'aime les miens boy
La loi du plus fort vivre et mourir
What up what up
Ghetto fab ghetto fab Ghetto fab gang
Ghetto fab ghetto fab ghe-ghe-ghe-ghetto fab
Ghetto fab ghetto fab Ghetto fab gang

В деле

В деле! Ghetto Fab' Gang x 3
За парней из квартала, за парней из подъездов
Ольне-су-Буа, гори, ублюдок, гори!

Севран, гори, ублюдок, гори!
Клиши-Монфермей, гори, ублюдок, гори!

Бонди Норд, брат, гори, ублюдок, гори!

Не принимай ислам, брат, чтобы быть как мы
Сразу после молитвы мы снова надеваем маски
От малолеток до Голгофы, у нас мозги набекрень
На грани срыва, брат, держу нервы на пределе
А пушки, что мы носим, автоматические или полуавтоматические
А девчонки, которых я предпочитаю, из Сенегала или Мали
Они не выносят мне мозг, я им не муж
И не повышают голос, я им не друг
Я иду один по долине смерти
Парень, без страха, но я все еще дрожу
Негр, мне немного холодно, нормально, в Дакаре жарко
Парень, читаю Фатиху, а потом атакую конвой
И говорю: покойтесь с миром, Зиед и Буна
Семья Траоре там, в Клиши-су-Буа
Мусора больше не смеются, негр, мы не плачем
Их чертову Марсельезу я петь не буду

В деле! Ghetto Fab' Gang x 3
За парней из квартала, за парней из подъездов
Эпине-сюр-Сен, гори, ублюдок, гори!
Ля Курнёв, брат, гори, ублюдок, гори!
Мант-Ля и Мюрро, гори, ублюдок, гори!
Вся провинция, гори, ублюдок, гори!

Я из низшей расы, негр, мне нечего терять
Мой дед в одиночку трахнул Гитлера
Всегда на передовой, чертово пушечное мясо
И без нас Франция была бы под мостом
Ты бы говорил по-немецки, твое имя было бы Вольфганг
Спаситель твоего города, Ghetto Fabulous Gang
И спроси у генерала, когда будет облава
Мне еще не заплатили, Франция у нас в долгу
Тот, кто тронет еврея, парень, тронет Францию
Брось черного в Сену — это Великое Прощение
Карикатура на пророка, мир горит после этого
Я не Тони М., то, что я говорю — правда
А они говорят, что негры умеют только танцевать
Потом прячут своих женщин, мы их не будем насиловать
Парень, НацФронт и Сарко теперь отравляют мне жизнь
Я выпускаю последнюю пулю, а потом исчезаю, да!

В деле! Ghetto Fab' Gang x 3
За парней из квартала, за парней из подъездов
Бланкок Норд, гори, ублюдок, гори!
Валь-д'Уаз, брат, гори, ублюдок, гори!
Сена и Марна, парень, гори, ублюдок, гори!
91 Эсон, гори, ублюдок, гори!

Наша музыка не для стукачей, не для стукачей
Ненавидим судьями, ненавидим судьями

Ghetto Fabulous Gang, нет справедливости, нет мира
И я молюсь каждый день, чтобы
Мир распространился в наших кварталах, брат
Alpha 5.20, парень
Я не продажный, я люблю своих, парень
Закон сильнейшего, жить и умереть
Как дела, как дела
Ghetto fab ghetto fab Ghetto fab gang
Ghetto fab ghetto fab ghe-ghe-ghe-ghetto fab
Ghetto fab ghetto fab Ghetto fab gang