Alpha 5.20 - Réussir ou mourir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alpha 5.20 - Réussir ou mourir




Réussir ou mourir
Преуспеть или умереть
Une famille nombreuse j'ai 24 frere et soeur trop de peine a porter
У меня большая семья, 24 брата и сестры, слишком много ноши,
Trop de bouche a nourir on nous tue negro,
Слишком много ртов, чтобы прокормить, нас убивают, негр,
Mais on nous desonore pas sénégal mon pote on peuple le but une foie
Но мы не теряем достоинства, Сенегал, мой друг, мы заселяем цель один раз
grandi sans mon pere ma mere comme c le repére dur loin dla vi
Я вырос без отца, моя мать, как ориентир, жесткая, далекая от жизни
Trahison des amis manuel du survis dictéé par les ancien les gangters
Предательство друзей, руководство по выживанию, продиктованное старейшинами, гангстерами
De dakar mon pavé le chemins condition de vie extréme comme les
Из Дакара, моя мостовая, путь, экстремальные условия жизни, как
Favelas a part la pluie chez nou boy rien ne tombe du ciel tu pe boir
Фавелы, кроме дождя, у нас, мальчик, ничего не падает с неба, ты можешь пить
A ta soir noubli pa ton frere repon mal par le mal man chui pa
Вечером, но не забывай своего брата, отвечай злом на зло, мужик, я не
Jesu et moi je suis la voix des sans voix tu pe pa me juger chui au
Иисус, и я - голос безгласных, ты не можешь судить меня, я нахожусь
Dssu des lois la fierté de chez moi lenfan
Выше законов, гордость моей родины, ребенок
Batissa sans visa ni papier on est des envahissa:
Строитель без визы и документов, мы захватчики:
Reussir Ou Mourir Comme 50cents si j'echoue négro pa
Преуспеть или умереть, как 50 Cent, если я потерплю неудачу, негр, не
Dretour au bled toute ma vi un sacrifise et ma peine
Возвращайся на родину, вся моя жизнь - жертва, и моя боль
Previous
Предыдущий
Et amour et les frere ne voiyent pa chui au point dmon retour,
И любовь, и братья не видят, я на грани возвращения,
Reussir Ou Mourir Comme 50cents si j'ecouche négro pa dretour au bled
Преуспеть или умереть, как 50 Cent, если я потерплю неудачу, негр, не возвращайся на родину
Toute ma vi un sacrifise et ma peine et amour et
Вся моя жизнь - жертва, и моя боль, и любовь, и
Les frere ne voiyent pa chui au point dmon retour
Братья не видят, я на грани возвращения
J'ai donpté la mort esquivé quatre foi
Я приручил смерть, уклонился четыре раза
Passé a la 5eme ne mderange meme pa trafic de papié comme papa wemba
Перешел к пятому, даже не беспокой меня, торговля документами, как папа Wemba
Trouve du crack chez moi comme fodé sylla mise a part tout sa chui
Найди крэк у меня, как у Фоде Силла, кроме всего этого, я
Qu'un immigré qu'on expulse a tout voix bouquémissére Dla France o
Всего лишь иммигрант, которого высылают во всеуслышание, чертова Франция
Lieu des exta vendu du bédo canette de coca
Вместо экстра, я продавал травку, банки колы,
gramme de héro laisse tonbe héléne comme la di L.
Граммы героина, оставь Хелену, как сказал Л.
I.
Я.
M regarde ma vie en arriere moi jte di ksa mgene,
М., посмотри на мою жизнь в прошлом, я говорю тебе, это сводит меня с ума,
Négro veulent Ma Peau jalousie des frangains ta dla mail ta
Негр, хотят моей кожи, зависть друзей, у тебя есть деньги, у тебя есть
Flingues c kla mort n'est pa loin,
Пушки, это смерть не за горами,
Ma maison a dakar c comme un pti hotel est le matin jme reveille avec
Мой дом в Дакаре как маленький отель, а утром я просыпаюсь с
Plein dirondelle et depui les Mc se venten davoir
Полной ласточкой, и с тех пор MC хвастаются, что у них
Des clio jveu une auddi A3 sur mon poignet Gauche
Есть Clio, я хочу Audi A3 на левом запястье
Reussir Ou Mourir Comme 50cents si j'echoue négro pa dretour au bled
Преуспеть или умереть, как 50 Cent, если я потерплю неудачу, негр, не возвращайся на родину
Toute ma vi un sacrifise et ma peine et amour et les frere ne voiyent
Вся моя жизнь - жертва, и моя боль, и любовь, и братья не видят
Pa chui au point dmon retour,
Я на грани возвращения,
Reussir Ou Mourir Comme 50cents si j'ecouche négro pa dretour au bled
Преуспеть или умереть, как 50 Cent, если я потерплю неудачу, негр, не возвращайся на родину
Toute ma vi un sacrifise et ma peine et amour et
Вся моя жизнь - жертва, и моя боль, и любовь, и
Les frere ne voiyent pa chui au point dmon retour
Братья не видят, я на грани возвращения






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.