Alpha - Fist of Vengeance - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alpha - Fist of Vengeance




Fist of Vengeance
Poing de Vengeance
Between the walls of betrayal
Entre les murs de la trahison
Orphan of reason and embraced by silence
Orphelin de raison et embrassé par le silence
I can't believe the things I saw
Je ne peux pas croire ce que j'ai vu
I can't believe the things I heard
Je ne peux pas croire ce que j'ai entendu
That I heard from myself
Que j'ai entendu de moi-même
The lights remain off
Les lumières restent éteintes
I can't breathe ...
Je ne peux pas respirer ...
Eyes closed
Les yeux fermés
About to become part of the room
Sur le point de faire partie de la pièce
Once again I feel my infinite torments
Encore une fois, je ressens mes tourments infinis
Once again I return to myself
Encore une fois, je retourne à moi-même
What have I become?
Qu'est-ce que je suis devenu ?
Weakness
Faiblesse
I close my fist
Je serre le poing
What have I become?
Qu'est-ce que je suis devenu ?
Weakness
Faiblesse
First blow
Premier coup
Don't disappear
Ne disparaît pas
Second blow
Deuxième coup
Dominate the madness
Domine la folie
Final blow
Coup final
No more lies
Plus de mensonges
No more lies
Plus de mensonges
Say my name!
Dis mon nom !
I destroy the walls and break the foundations
Je détruis les murs et brise les fondations
I dont feel the pain
Je ne ressens pas la douleur
Say my name!
Dis mon nom !
I challenge my fears. I keep walking
Je défie mes peurs. Je continue d'avancer
There will be no forgiveness
Il n'y aura pas de pardon
Say my name!
Dis mon nom !
Deaf to your tales, blind to your lies
Sourd à tes contes, aveugle à tes mensonges
I reject my obsession
Je rejette mon obsession
Say my name!
Dis mon nom !
I am the fire. I am the pain
Je suis le feu. Je suis la douleur
I am the fist of vengeance
Je suis le poing de la vengeance
Vengeance
Vengeance
Vengeance
Vengeance
I unleash the beast; the violence we love
Je déchaîne la bête ; la violence que nous aimons
You will swallow your pride
Tu avaleras ta fierté
The walls where you hide your secrets fall
Les murs tu caches tes secrets tombent
While my hope start rasing
Alors que mon espoir commence à s'élever
Say my name!
Dis mon nom !
This whole place tires me
Tout cet endroit me fatigue
An incorrect detour
Un détour incorrect
I want to go back
Je veux retourner en arrière
I strengthen myself
Je me renforce
With my falls
Avec mes chutes
I close my fist
Je serre le poing
I want to go back
Je veux retourner en arrière
I strengthen myself
Je me renforce
With my falls
Avec mes chutes
I close my fist
Je serre le poing
Vengance I seek
La vengeance que je recherche
For a new creation
Pour une nouvelle création





Авторы: Bruno Rosa, Gustavo Mauricio Loperena, José Manuel Juárez, Pablo Daniel Costa, Rodrigo Cuadrado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.