Текст и перевод песни Alpha Blondy feat. The Solar System - God is one

God is one

Some call him Allah
Some call him Adonaï
Some call him Johavah
JESUS, HIAVE, Buddha, Krishna
But He's ONE, yes He's ONE
Like a tree with many branches
Many in one

Alleluja GOD is great
Alleluja GOD is ONE
Alleluja GOD is great
Alleluja GOD is ONE

Look at the sunrise
Look at the sunset
No one can explain this mystery

Alleluja GOD is great
Alleluja GOD is ONE
Alleluja GOD is great
Alleluja GOD is ONE

Some call him Allah
Some call him Adonaï
Some call him Johavah
JESUS, HIAVE, Buddha, Krishna
But He's ONE, yes He's ONE
Like a tree with many branches
Many in one

Alleluja GOD is great
Alleluja GOD is ONE
Alleluja GOD is great
Alleluja GOD is ONE
Alleluja say GOD is great
Alleluja GOD is ONE, come on

Alleluja GOD is great
Alleluja GOD is ONE

Бог един

Кто-то называет его Аллахом,
кто-то — Адонаем,
кто-то — Иеговой.
Иисус, Шива, Будда, Кришна...
Но Он един, да, Он един,
словно дерево со множеством ветвей,
многое в одном.

Аллилуйя, Бог велик!
Аллилуйя, Бог един!
Аллилуйя, Бог велик!
Аллилуйя, Бог един!

Взгляни на восход солнца,
взгляни на закат.
Никто не может объяснить эту тайну.

Аллилуйя, Бог велик!
Аллилуйя, Бог един!
Аллилуйя, Бог велик!
Аллилуйя, Бог един!

Кто-то называет его Аллахом,
кто-то — Адонаем,
кто-то — Иеговой.
Иисус, Шива, Будда, Кришна...
Но Он един, да, Он един,
словно дерево со множеством ветвей,
многое в одном.

Аллилуйя, Бог велик!
Аллилуйя, Бог един!
Аллилуйя, Бог велик!
Аллилуйя, Бог един!
Аллилуйя, скажи, Бог велик!
Аллилуйя, Бог един, давай же!

Аллилуйя, Бог велик!
Аллилуйя, Бог един!