Lalogo - Alpha Blondy feat. The Solar System перевод на немецкий

Lalogo

Tihin fôh téri gninnin oté tériya sa
Anganan kouman moussaraka
Dia dognan lébé nan ni sougourou si minan yé
Nôtê tchê dôh ka maga nan yé

An houbé wôlôh mi gbin nan
O sanzara be okaba kôrô
Ni politicien ko n'go tihin banan

Laga laga tôh, laga laga tôh
Politiciens oubé inêguê-nêguê la
Laga laga tôh ignin yêrê

Laga laga tôh, laga laga tôh
Politiciens oubé inêguê-nêguê la
Laga laga tôh ignin yêrê

Môgôh téssé ka mousso konnonman
Baga baya ni barana yé
Aka fin gné, mi ka fard ni oyé

Laga laga tôh, laga laga tôh
Politiciens oubi nêguê-nêguê la
Laga laga tôh ignin yêrê

Tihin fôh téri gninnin oté téri ya sa
Dia dognan lébé na ni sougourou si minan yé
Notê tchê dôh oka maga na yé

Môgôh téssé ka mousso konnon man
Baga baya ni barana yé
Aka tin gné mika fard ni oyé

Nanloma I gnin yêrê
N'gommon I gnin yêrê
Lalogo I gnin yêrê

Nanloma I gnin yêrê
N'gommon I gnin yêrê
Lalogo I gnin yêrê

Politiciens oubi nêguê-nêguê la
Nanloma I gnin yêrê

Lalogo

Ein wahrer Freund sucht nicht, Freundschaft genügt sich selbst
Das Gerede der Leute bringt Unruhe
Stolz kommt vor dem Fall, wie das Mädchen, das hierher gebracht wird
Es ist nicht die Berührung eines Mannes, die zählt

Wo wir geboren sind, da leben wir
Die alte Ordnung hat ihre Zeit
Und der Politiker sagt, ich hätte die Wahrheit gesagt

Leeres Gerede, leeres Gerede
Politiker stiften Unruhe
Leeres Gerede, du selbst

Leeres Gerede, leeres Gerede
Politiker stiften Unruhe
Leeres Gerede, du selbst

Man kann eine schwangere Frau nicht verleugnen
Mit Prahlerei und Getöse
Ihr Zustand ist offensichtlich, es ist ihre Bürde und ihr Recht

Leeres Gerede, leeres Gerede
Politiker stiften Unruhe
Leeres Gerede, du selbst

Ein wahrer Freund sucht nicht, Freundschaft genügt sich selbst
Stolz kommt vor dem Fall, wie das Mädchen, das hierher gebracht wird
Es ist nicht die Berührung eines Mannes, die zählt

Man kann eine schwangere Frau nicht verleugnen
Mit Prahlerei und Getöse
Ihr Zustand ist offensichtlich, es ist ihre Bürde und ihr Recht

Nanloma, du selbst
N'gommon, du selbst
Lalogo, du selbst

Nanloma, du selbst
N'gommon, du selbst
Lalogo, du selbst

Politiker stiften Unruhe
Nanloma, du selbst