Текст и перевод песни Alpha Blondy feat. The Solar System - Lalogo

Lalogo

Tihin fôh téri gninnin oté tériya sa
Anganan kouman moussaraka
Dia dognan lébé nan ni sougourou si minan yé
Nôtê tchê dôh ka maga nan yé

An houbé wôlôh mi gbin nan
O sanzara be okaba kôrô
Ni politicien ko n'go tihin banan

Laga laga tôh, laga laga tôh
Politiciens oubé inêguê-nêguê la
Laga laga tôh ignin yêrê

Laga laga tôh, laga laga tôh
Politiciens oubé inêguê-nêguê la
Laga laga tôh ignin yêrê

Môgôh téssé ka mousso konnonman
Baga baya ni barana yé
Aka fin gné, mi ka fard ni oyé

Laga laga tôh, laga laga tôh
Politiciens oubi nêguê-nêguê la
Laga laga tôh ignin yêrê

Tihin fôh téri gninnin oté téri ya sa
Dia dognan lébé na ni sougourou si minan yé
Notê tchê dôh oka maga na yé

Môgôh téssé ka mousso konnon man
Baga baya ni barana yé
Aka tin gné mika fard ni oyé

Nanloma I gnin yêrê
N'gommon I gnin yêrê
Lalogo I gnin yêrê

Nanloma I gnin yêrê
N'gommon I gnin yêrê
Lalogo I gnin yêrê

Politiciens oubi nêguê-nêguê la
Nanloma I gnin yêrê

Lalogo

I know there is something you are hiding from me
I can feel it deep inside of me
And I know you are trying to keep it from me
But I am going to find out what it is

You are so quiet and you are always thinking
You are always looking over your shoulder
And I know you are hiding something from me

Laga laga tôh, laga laga tôh
Politicians are so sneaky
Laga laga tôh you are hiding something

Laga laga tôh, laga laga tôh
Politicians are so sneaky
Laga laga tôh you are hiding something

You promised me that you would tell me everything
But you always break your promises to me
I am starting to think that I can't trust you

Laga laga tôh, laga laga tôh
Politicians are so sneaky
Laga laga tôh you are hiding something

I know there is something you are hiding from me
And I know you are trying to keep it from me
But I am going to find out what it is

You promised me that you would tell me everything
But you always break your promises to me
I am starting to think that I can't trust you

Nanloma I am hiding something
N'gommon I am hiding something
Lalogo I am hiding something

Nanloma I am hiding something
N'gommon I am hiding something
Lalogo I am hiding something

Politicians are so sneaky
Nanloma I am hiding something