Текст и перевод песни Alpha Blondy feat. The Solar System - Mystère naturel (D'après « Natural Mystic » de Bob Marley)

Mystère naturel (D'après « Natural Mystic » de Bob Marley)

Il y a un Mystère Naturel qui souffle dans l'air
Si tu écoutes prudemment tu entendras l'air
C'est le premier avertissement
Mais surement le dernier
Beaucoup d'hommes vont souffrir
Beaucoup d'autres vont mourir
M'demande pas pourquoi?

Les choses ne sont plus ce qu'elles etaient
Je ne vous ment pas
Chacun doit affronter la realité
J'ai beau essaye de trouver
Des réponse aux questions posées
J'ai beau essaye d'expliquer
Que le temps n'a jamais existé
Je ne vous ment pas

Il y a un Mystère Naturel qui souffle dans l'air
Si tu écoutes prudemment tu entendras l'air
Un tel Mystère Naturel qui souffle dans l'air

Premier avertissement
Mais surement le dernier
Beaucoup d'hommes vont souffrir
Beaucoup d'autres vont mourir
M'demande pas pourquoi?

Il y a un Mystère Naturel qui souffle dans l'air
Ecoute prudemment, tu entendras l'air
C'est un Mystère Naturel qui souffle dans l'air
C'est un Mystère Naturel qui souffle dans l'air
Un tel Mystère Naturel qui souffle dans l'air
Un tel Mystère Naturel qui souffle dans l'air
Un tel Mystère Naturel qui souffle dans l'air

Natural Mystic (After "Natural Mystic" by Bob Marley)

There is a Natural Mystic blowing in the air
If you listen carefully you will hear the air
This is the first warning
But surely the last
Many men will suffer
Many more will die
Don't ask me why?

Things are not the way they used to be
I'm not lying to you
Everybody has to face reality
I've been trying to find
Answers to the questions that are bothering me
I've been trying to explain
That time has never existed
I'm not lying to you

There is a Natural Mystic blowing in the air
If you listen carefully you will hear the air
Such a Natural Mystic blowing in the air

First warning
But surely the last
Many men will suffer
Many more will die
Don't ask me why?

There is a Natural Mystic blowing in the air
Listen carefully, you will hear the air
It's a Natural Mystic blowing in the air
It's a Natural Mystic blowing in the air
Such a Natural Mystic blowing in the air
Such a Natural Mystic blowing in the air
Such a Natural Mystic blowing in the air