Boulevard de la Mort - Alpha Blondyперевод на немецкий
Moussô
dôh
dètchê
la
nibé,
siraba
kan
yé
Eine
Frau
fiel
auf
der
Hauptstraße
hin,
Akoun′
tchila
Ihr
Kopf
ist
gebrochen
Aboro
karila,
mobiri
tigui
dôh
léka
nonni
Ihr
Arm
ist
gebrochen,
ein
Autofahrer
hat
sie
dort
angefahren
Wika,
wika,
wika
allah
Wehe,
wehe,
wehe,
Allah
Kabini
fadjêri
dafê
Von
der
Morgendämmerung
an
Fôh
kana
seri
fanan
sé
Bis
die
Nacht
hereinbricht
Founanguéni
la
ni
bé
sandji
kôrô
ninnin
nan
yé
Bettler
sind
dort
unter
der
alten
Brücke
Djon
bé
hinnin
fangandan
sou
la
Wer
erbarmt
sich
heute
Nacht
dieser
armen
Seele?
Wika,
wika,
wika
allah
Wehe,
wehe,
wehe,
Allah
Wika,
wika,
wika
allah
Wehe,
wehe,
wehe,
Allah
Boulevard
Giscard
d'Estaing,
boulevard
de
la
mort
Boulevard
Giscard
d'Estaing,
Boulevard
des
Todes
Boulevard
Giscard
d′Estaing,
boulevard
de
la
mort
Boulevard
Giscard
d'Estaing,
Boulevard
des
Todes
Boulevard
Giscard
d'Estaing,
boulevard
de
la
mort
Boulevard
Giscard
d'Estaing,
Boulevard
des
Todes
Boulevard
Giscard
d'Estaing,
boulevard
de
la
muerte
Boulevard
Giscard
d'Estaing,
Boulevard
des
Todes
Muerte
muerte,
muerte,
muerte
hê
Tod,
Tod,
Tod,
Tod,
he!
Atereke,
tereke,
tereke
Atereke,
tereke,
tereke
Atereke,
tereke,
tereke
Atereke,
tereke,
tereke
Atereke,
tereke,
tereke
Atereke,
tereke,
tereke
Atereke,
tereke,
tereke
Atereke,
tereke,
tereke
Moussô
dôh
demousso
la
nibé
siraban
kan
yé
Eine
Frau,
eine
Frau
ist
auf
der
Hauptstraße
A
kou′n
tchila,
a
boro
karila
Ihr
Kopf
ist
gebrochen,
ihr
Arm
ist
gebrochen
Mobini
tigui
dôh
léka
téréké,
téréké,
téréké
Ein
Autofahrer
hat
sie
erwischt,
téréké,
téréké,
téréké
Téréké,
téréké,
téréké,
téréké,
téré,
ouaïe,
aïe,
saïe
Téréké,
téréké,
téréké,
téréké,
téré,
aua,
aua,
aua!
Wika,
wika,
wika
allah
Wehe,
wehe,
wehe,
Allah
Wika,
wika,
wika
allah
Wehe,
wehe,
wehe,
Allah
Kabini
fadjêri
da
fé,
fôh
kana
seri
kanan
sé
Von
der
Morgendämmerung
an,
bis
die
Nacht
hereinbricht
Founan
guéni
la
nibé
sandji
kôrôh
Bettler
sind
unter
der
alten
Brücke
Ninnin
nan
yé,
djon
bé
hinnin
fangandan
soula
a
a
a
a
a
Dort
drüben,
wer
erbarmt
sich
heute
Nacht
dieser
armen
Seele?
a
a
a
a
a
Wika,
wika,
wika
allah
Wehe,
wehe,
wehe,
Allah
Wika,
wika,
wika
allah
Wehe,
wehe,
wehe,
Allah
Boulevard
Giscard
d′Estaing,
boulevard
de
la
mort
Boulevard
Giscard
d'Estaing,
Boulevard
des
Todes
Boulevard
Giscard
d'Estaing,
boulevard
de
la
mort
Boulevard
Giscard
d'Estaing,
Boulevard
des
Todes
Boulevard
Giscard
d′Estaing,
boulevard
de
la
mort
Boulevard
Giscard
d'Estaing,
Boulevard
des
Todes
Boulevard
Giscard
d'Estaing,
boulevard
de
la
muerte
Boulevard
Giscard
d'Estaing,
Boulevard
des
Todes
Muerte
muerte,
muerte,
muerte
hê
Tod,
Tod,
Tod,
Tod,
he!
Atereke,
tereke,
tereke
Atereke,
tereke,
tereke
Atereke,
tereke,
tereke
Atereke,
tereke,
tereke
Atereke,
tereke,
tereke
(Atereke,
tereke,
tereke)
Atereke,
tereke,
tereke
(Atereke,
tereke,
tereke)
Atereke,
tereke,
tereke
Atereke,
tereke,
tereke
Оцените перевод
1
Afriki
2 Ca Me Fait Si Mal
3 My American Dream
4 Rasta Bourgeois
5 Brigadier Sabari
6 J'ai Tue Le Commissaire
7 Seba Allah Y'e
8 Politiqui
9 Boulevard de la Mort
10 Jerusalem
11 Les Chiens
12 Crime Spirituel
13 Rasta Poue
14 Peace in Liberia
15 Multipartisme (Mediocratie)
16 Travailler C'est Trop Dur
17 Sweet Fanta Diallo
18 Cocody Rock
19 I Wish You Were Here
20 Masada
2 Ca Me Fait Si Mal
3 My American Dream
4 Rasta Bourgeois
5 Brigadier Sabari
6 J'ai Tue Le Commissaire
7 Seba Allah Y'e
8 Politiqui
9 Boulevard de la Mort
10 Jerusalem
11 Les Chiens
12 Crime Spirituel
13 Rasta Poue
14 Peace in Liberia
15 Multipartisme (Mediocratie)
16 Travailler C'est Trop Dur
17 Sweet Fanta Diallo
18 Cocody Rock
19 I Wish You Were Here
20 Masada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.