Текст и перевод песни Alpha Blondy - Ces soi-disant amis
Plus
je
connais
mes
amis,
mieux
j'aime
mon
chien
Чем
больше
я
узнаю
своих
друзей,
тем
больше
я
люблю
свою
собаку
Plus
je
connais
mes
amis,
mieux
j'aime
mon
chien
Чем
больше
я
узнаю
своих
друзей,
тем
больше
я
люблю
свою
собаку
Plus
je
connais
mes
amis,
mieux
j'aime
mon
chien
Чем
больше
я
узнаю
своих
друзей,
тем
больше
я
люблю
свою
собаку
C'est
pourquoi
je
préfère
marcher
seul
Вот
почему
я
предпочитаю
ходить
один
Plus
je
connais
mes
amis,
mieux
j'aime
mon
chien
Чем
больше
я
узнаю
своих
друзей,
тем
больше
я
люблю
свою
собаку
Plus
je
connais
mes
amis,
mieux
j'aime
mon
chien
Чем
больше
я
узнаю
своих
друзей,
тем
больше
я
люблю
свою
собаку
Plus
je
connais
mes
amis,
mieux
j'aime
mon
chien
Чем
больше
я
узнаю
своих
друзей,
тем
больше
я
люблю
свою
собаку
C'est
pourquoi,
je
préfère
marcher
seul
Вот
почему
я
предпочитаю
гулять
один
Avec
des
amis
comme
ça
С
такими
друзьями
On
n'a
pas
besoin
d'ennemi
Нам
не
нужен
враг.
Avec
des
amis
comme
ça
С
такими
друзьями
On
s'attire
des
amis
Мы
привлекаем
друзей.
La
moitié
d'un
ami,
c'est
la
moitié
d'un
traitre
Половина
друга-это
половина
предателя
La
moitié
d'un
ami,
c'est
la
moitié
d'un
traitre
Половина
друга-это
половина
предателя
Ils
peuvent
t'égorger
dans
un
lit
blanc,
sans
qu'on
ne
voit
ton
sang
Они
могут
зарезать
тебя
в
белой
постели,
и
мы
не
увидим
твоей
крови.
T'égorger
dans
un
lit
blanc,
sans
qu'on
ne
voit
ton
sang
Зарезать
тебя
на
белой
кровати,
чтобы
никто
не
видел
твоей
крови
Ce
sont
des
serpents
en
pantalons
Это
змеи
в
штанах
Des
serpents
en
jupons
Змеи
в
юбках
Ce
sont
des
serpents
en
pantalons
Это
змеи
в
штанах
Des
serpents
sans
nom
Безымянные
змеи
Il
vaut
mieux
être
seul
que
mal
accompagné
Лучше
быть
одному,
чем
плохо
сопровождать
Il
vaut
mieux
être
seul
que
mal
accompagné
Лучше
быть
одному,
чем
плохо
сопровождать
Il
vaut
mieux
être
seul
que
mal
accompagné
Лучше
быть
одному,
чем
плохо
сопровождать
Il
vaut
mieux
être
seul
que
mal
accompagné
Лучше
быть
одному,
чем
плохо
сопровождать
Il
vaut
mieux
être
seul
que
mal
accompagné
Лучше
быть
одному,
чем
плохо
сопровождать
Il
vaut
mieux
être
seul
que
mal
accompagné
Лучше
быть
одному,
чем
плохо
сопровождать
Il
vaut
mieux
être
seul
que
mal
accompagné
Лучше
быть
одному,
чем
плохо
сопровождать
Il
vaut
mieux
être
seul
que
mal
accompagné
Лучше
быть
одному,
чем
плохо
сопровождать
Il
vaut
mieux
être
seul
accompagné
par
l'éternel
Лучше
быть
одному
в
сопровождении
вечного
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: alpha blondy
Альбом
Vision
дата релиза
01-04-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.