Doublespeak - ToD , Alpha Ojini перевод на немецкий

Doublespeak

It's two AM and I can't sleep
Thought about you this past week
Promises that you can't keep
I'll be done with you in a heartbeat
I put on that jumpsuit that you like

And I put on that necklace that you like
And I pulled up
I pulled up
To that restaurant that you like
But your ass wasn't there
You mind telling me where you were

This shit feels like a disease
Are you not aware
Now you don't want me to leave
But you're never here
I don't know what to believe
Frankly, I don't care
Frankly, I don't care

I say I don't care
This shit feels like a disease
Are you not aware
Now you don't want me to leave
But you're never here
I don't know what to believe
Frankly, I don't care
Doublespeak
Don't give me that doublespeak

Trying to work it out
But it's just not working out
Cos it's not worth working out with you
Trying to work it out
But it's just not working out
Cos it's not worth working out with you

I should have made friends with time
Hugging clocks as I watch my life tick by
How did I miss the signs
They turned on the cameras
I fluffed my lines
Like my heart jammed
Stuck in a bind
Like a chacha slide in my mind

Stupid for ever thinking you was mine
Love ain't the problem
It's loving that's blind
There's living and feeling alive
You can't put a price or a bribe on this shit
Love is like expensive Dopamine
Just wanna kick back and get high off this shit
Women lie
Men lie
Your only hope is that she doesn't this time

Matter of fact
The only day I'd be able to put these feelings aside
Is the day that I die
(Is the day that I die, yeah, yeah)
I'll probably say that I'm fine
But I'll be lying
I guess my toxic trait is holding shit in when I should be crying
Wait
Hold up
I'll probably tell you I'm fine
But I'll be lying
I guess my toxic trait is forming odeshi when I be dying

Searching for loving that's one of a kind
It's really hard to find
Yeah
Searching for loving that's one of a kind
It's really hard to find
If I made the rules
Breaking hearts would be a crime
But what do I know?

Doppeldeutigkeit

Es ist zwei Uhr morgens und ich kann nicht schlafen
Habe diese letzte Woche an dich gedacht
Versprechen, die du nicht halten kannst
Ich werde dich im Handumdrehen verlassen
Ich habe den Overall angezogen, den du magst

Und ich habe die Kette angelegt, die du magst
Und ich bin vorgefahren
Ich bin vorgefahren
Zu dem Restaurant, das du magst
Aber dein Arsch war nicht da
Würdest du mir verraten, wo du warst

Diese Scheiße fühlt sich wie eine Krankheit an
Bist du dir dessen nicht bewusst
Jetzt willst du nicht, dass ich gehe
Aber du bist nie hier
Ich weiß nicht, was ich glauben soll
Ehrlich gesagt, ist es mir egal
Ehrlich gesagt, ist es mir egal

Ich sage, es ist mir egal
Diese Scheiße fühlt sich wie eine Krankheit an
Bist du dir dessen nicht bewusst
Jetzt willst du nicht, dass ich gehe
Aber du bist nie hier
Ich weiß nicht, was ich glauben soll
Ehrlich gesagt, ist es mir egal
Doppeldeutigkeit
Komm mir nicht mit dieser Doppeldeutigkeit

Versuche, es hinzubiegen
Aber es klappt einfach nicht
Weil es sich nicht lohnt, es mit dir zu versuchen
Versuche, es hinzubiegen
Aber es klappt einfach nicht
Weil es sich nicht lohnt, es mit dir zu versuchen

Ich hätte mich mit der Zeit anfreunden sollen
Uhren umarmen, während ich sehe, wie mein Leben vergeht
Wie konnte ich die Zeichen übersehen
Sie haben die Kameras eingeschaltet
Ich habe meinen Text verpatzt
Als ob mein Herz blockiert wäre
In der Klemme stecken
Wie ein Cha-Cha-Slide in meinem Kopf

Dumm, jemals gedacht zu haben, du wärst meine
Liebe ist nicht das Problem
Es ist das Lieben, das blind ist
Es gibt Leben und sich lebendig fühlen
Auf diese Scheiße kann man keinen Preis oder Bestechungsgeld setzen
Liebe ist wie teures Dopamin
Will mich nur zurücklehnen und von dieser Scheiße high werden
Frauen lügen
Männer lügen
Deine einzige Hoffnung ist, dass sie es diesmal nicht tut

Tatsächlich
Der einzige Tag, an dem ich diese Gefühle beiseitelegen könnte
Ist der Tag, an dem ich sterbe
(Ist der Tag, an dem ich sterbe, yeah, yeah)
Ich werde wahrscheinlich sagen, dass es mir gut geht
Aber ich werde lügen
Ich schätze, meine toxische Eigenschaft ist es, Scheiße zurückzuhalten, wenn ich weinen sollte
Warte
Halt mal
Ich werde dir wahrscheinlich sagen, dass es mir gut geht
Aber ich werde lügen
Ich schätze, meine toxische Eigenschaft ist es, Odeshi zu bilden, wenn ich sterbe

Auf der Suche nach einer einzigartigen Liebe
Sie ist wirklich schwer zu finden
Yeah
Auf der Suche nach einer einzigartigen Liebe
Sie ist wirklich schwer zu finden
Wenn ich die Regeln machen würde
Wäre Herzenbrechen ein Verbrechen
Aber was weiß ich schon?