Alpha Ojini - Husband Material - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alpha Ojini - Husband Material




Husband Material
Мужской Идеал
I'm no longer picking pieces
Я больше не собираю осколки,
That's some weak shit
Это слабость.
You say you want me
Ты говоришь, что хочешь меня,
Can you keep me?
Сможешь ли ты удержать меня?
I need me an independent ten
Мне нужна независимая десятка,
Something like gigi
Что-то вроде Джиджи.
Holla if you read me
Отзовись, если понимаешь меня.
I put you on my cc
Я добавлю тебя на свою кредитку,
And I'm living sweet sweet
И буду жить сладко-сладко,
Believe me
Поверь мне.
I know you want me
Я знаю, что ты хочешь меня,
The question is can you keep me?
Вопрос в том, сможешь ли ты удержать меня?
I need me a book smart baddie
Мне нужна умная красотка,
Who's on some freak shit
Которая любит пошалить.
Holla if you read me
Отзовись, если понимаешь меня.
I put you on my cc
Я добавлю тебя на свою кредитку.
Yeah
Да,
I've had a couple barbies who were all about the sex
У меня было пару Барби, которые думали только о сексе.
I had a couple omo mummies too
Было и пару "мамочек",
Lest I forget
Если не забыл.
I caught onе IJGB that had me obsessed
Повстречал одну IJGB, которая меня зацепила.
Had to put all my mеmories of her in a box to the left
Пришлось убрать все воспоминания о ней в дальний ящик.
She's back in the UK and I'm upset
Она вернулась в Великобританию, и я расстроен,
Cos my next shawty didn't have no patience for baby steps
Потому что у моей следующей малышки не хватило терпения на постепенное развитие отношений.
Chai
Вот так.
But I'd rather be single with no regrets
Но я лучше буду один без сожалений,
Dodging all of these bullets is for the best
Уклоняться от всех этих пуль к лучшему.
I'm not your Romeo
Я не твой Ромео,
But I'm husband material
Но я идеальный муж.
Better hold me o
Лучше держи меня крепче,
I'm trying to get to 30 b like obo
Я пытаюсь дожить до 30, как Обо.
She said if she knew better
Она сказала, если бы знала лучше,
Then she wouldn't let me go
То не отпустила бы меня.
Oh oh
О-о.
I'm no longer picking pieces
Я больше не собираю осколки,
That's some weak shit
Это слабость.
You say you want me
Ты говоришь, что хочешь меня,
Can you keep me
Сможешь ли ты удержать меня?
I need me an independent ten
Мне нужна независимая десятка,
Something like gigi
Что-то вроде Джиджи.
Holla if you read me
Отзовись, если понимаешь меня.
I put you on my cc
Я добавлю тебя на свою кредитку,
And I'm living sweet sweet
И буду жить сладко-сладко,
Believe me
Поверь мне.
I know you want me
Я знаю, что ты хочешь меня,
The question is can you keep me
Вопрос в том, сможешь ли ты удержать меня?
I need me a street smart baddie
Мне нужна уличная умница,
Who's on some freak shit
Которая любит пошалить.
Holla if you read me
Отзовись, если понимаешь меня.
I put you on my cc
Я добавлю тебя на свою кредитку.
I got this ex telling her friends that she's with omah lay
Моя бывшая говорит своим подругам, что она встречается с Ома Лэй.
Lucky nigga
Счастливчик.
Man that kitty was chop and come again
Чувак, эта киска была "съешь и приходи еще".
Fast forward
Перенесемся вперед,
Few months
Несколько месяцев спустя,
She dey knock for my gate
Она стучит в мои ворота.
I guess it's safe to say she didn't go out with omah lay
Думаю, можно с уверенностью сказать, что она не встречалась с Ома Лэй.
Or did she?
Или встречалась?
Okay na play I dey play
Ладно, я просто шучу.
I want a baddie wey no go pick wizkid call for my sake
Мне нужна красотка, которая не ответит на звонок Wizkid ради меня.
I told my sister and she laughed
Я рассказал об этом сестре, и она рассмеялась.
She say na there you go dey
Она сказала: "Вот где ты и останешься".
Okay
Ладно.
But I'll tell these girls straight up from the first date
Но я скажу этим девушкам прямо с первого свидания:
Babe
Детка,
I'm not your Romeo
Я не твой Ромео,
But I'm husband material
Но я идеальный муж.
Better hold me o
Лучше держи меня крепче,
I'm trying to get to thirty b like obo
Я пытаюсь дожить до тридцати, как Обо.
She said if she knew better
Она сказала, если бы знала лучше,
Then she wouldn't let me go
То не отпустила бы меня.
Oh oh
О-о.
I'm not your Romeo
Я не твой Ромео,
But I'm husband material
Но я идеальный муж.
Better hold me o
Лучше держи меня крепче,
I'm trying to get to 30 b like obo
Я пытаюсь дожить до 30, как Обо.
She said if she knew better
Она сказала, если бы знала лучше,
Then she wouldn't let me go
То не отпустила бы меня.
Oh oh
О-о.
I'm no longer picking pieces
Я больше не собираю осколки,
That's some weak shit
Это слабость.
You say you want me
Ты говоришь, что хочешь меня,
Can you keep me
Сможешь ли ты удержать меня?
I need me an independent ten
Мне нужна независимая десятка,
Something like gigi
Что-то вроде Джиджи.
Holla if you read me
Отзовись, если понимаешь меня.
I put you on my cc
Я добавлю тебя на свою кредитку,
And I'm living sweet sweet
И буду жить сладко-сладко,
Believe me
Поверь мне.
I know you want me
Я знаю, что ты хочешь меня,
The question is can you keep me
Вопрос в том, сможешь ли ты удержать меня?
I need me a book smart baddie
Мне нужна умная красотка,
Who's on some freak shit
Которая любит пошалить.
Do you read me?
Ты понимаешь меня?
Do you copy?
Как слышно?
Focus
Сосредоточься.





Авторы: Ebuka Ntamere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.