Alpha Ojini - Pop - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alpha Ojini - Pop




Pop
Pop
Drop, drop, drop
Drop, drop, drop
(Check it check it baby)
(Check it check it baby)
Wey you, oya cut cheque
Eh toi, file-moi le chèque
Funds, funds, funds, funds (money)
Des fonds, des fonds, des fonds, des fonds (argent)
I get upset when you say I'm up next (ya)
Ça me vexe quand tu dis que je suis le prochain (ouais)
I'ma tell y'all just once
Je vais vous le dire une seule fois
Tryna get on top (on top), bunk beds
Essayer d'atteindre le sommet (au sommet), lits superposés
So I stunt, stunt, stunt, stunt
Alors je frime, je frime, je frime, je frime
Me I just wan flex (flex)
Moi je veux juste m'éclater (m'éclater)
'Til I'm 100 (yah)
Jusqu'à mes 100 ans (ouais)
I want funds, funds, funds, funds, yah
Je veux des fonds, des fonds, des fonds, des fonds, ouais
Day don break, everywhere burst
Le jour se lève, tout explose
Boys dey pepper, everywhere hot
Les gars sont chauds, il fait chaud partout
See for this market, everything cost
Tu vois sur ce marché, tout a un prix
Boys don suffer, me I must pop
Les gars ont souffert, moi je dois exploser
Day don break, everywhere burst
Le jour se lève, tout explose
Boys dey pepper, everywhere hot
Les gars sont chauds, il fait chaud partout
See for this market, everything cost
Tu vois sur ce marché, tout a un prix
Boys don suffer, me I must pop
Les gars ont souffert, moi je dois exploser
Hold up, wait
Attends, attends
Allow me to talk my shit (talk my shit, yah, yah)
Laisse-moi dire ce que j'ai à dire (dire ce que j'ai à dire, ouais, ouais)
My shoulders got two big ass chips (big ass chips, yah)
Mes épaules ont deux gros jetons (gros jetons, ouais)
(Say what?)
(Quoi ?)
I could never be a kiss-ass, bitch
Je ne pourrais jamais être un lèche-bottes, salope
This game owes me a big fat tip
Ce jeu me doit un gros pourboire
It's my year, I'ma hit that lick
C'est mon année, je vais faire un carton
Been in this game for multiple rounds
Je suis dans ce jeu depuis plusieurs rounds
Can't nobody kick me around
Personne ne peut me marcher dessus
Ain't nobody got balls big as this
Personne n'a les couilles aussi grosses que ça
Ain't nobody got balls big as this
Personne n'a les couilles aussi grosses que ça
Hold up, wait
Attends, attends
Allow me to talk my shit
Laisse-moi dire ce que j'ai à dire
It's my year, I'ma hit that lick
C'est mon année, je vais faire un carton
It's my year, I'ma hit that lick like
C'est mon année, je vais faire un carton comme
Wey you, oya cut cheque
Eh toi, file-moi le chèque
Funds, funds, funds, funds (money)
Des fonds, des fonds, des fonds, des fonds (argent)
I get upset when you say I'm up next (ya)
Ça me vexe quand tu dis que je suis le prochain (ouais)
I'ma tell y'all just once
Je vais vous le dire une seule fois
Tryna get on top (on top), bunk beds
Essayer d'atteindre le sommet (au sommet), lits superposés
So I stunt, stunt, stunt, stunt
Alors je frime, je frime, je frime, je frime
Me I just wan flex (flex)
Moi je veux juste m'éclater (m'éclater)
'Til I'm 100 (yah)
Jusqu'à mes 100 ans (ouais)
I want funds, funds, funds, funds, yah
Je veux des fonds, des fonds, des fonds, des fonds, ouais
Day don break, everywhere burst
Le jour se lève, tout explose
Boys dey pepper, everywhere hot
Les gars sont chauds, il fait chaud partout
See for this market, everything cost
Tu vois sur ce marché, tout a un prix
Boys don suffer, me I must pop
Les gars ont souffert, moi je dois exploser
Day don break, everywhere burst
Le jour se lève, tout explose
Boys dey pepper, everywhere hot
Les gars sont chauds, il fait chaud partout
See for this market, everything cost
Tu vois sur ce marché, tout a un prix
Boys don suffer, me I must pop
Les gars ont souffert, moi je dois exploser
Pay up, pay up
Paye, paye
Today na Friday, no delay us (no delay us, ah, wo)
Aujourd'hui c'est vendredi, ne nous retardez pas (ne nous retardez pas, ah, wo)
Boys wan flex, no delay us (no delay us oh)
Les gars veulent s'amuser, ne nous retardez pas (ne nous retardez pas oh)
Oyibo say what?
L'étranger dit quoi ?
A stitch in time, tailor
Un point à temps, le tailleur
Boys go arrange your face like makeup
Les gars vont arranger ton visage comme du maquillage
If you think say we come count bridge for this Lagos
Si tu penses qu'on est venus compter les ponts à Lagos
Hey God (hey God)
Mon Dieu (mon Dieu)
Hey God (hey God)
Mon Dieu (mon Dieu)
Na only you fit to save us (na only ya)
Tu es le seul à pouvoir nous sauver (tu es le seul)
Money don show, them wan break up
L'argent est là, ils veulent tout casser
Babes, no let these fuckboys play us
Les filles, ne laissez pas ces connards nous jouer des tours
Mumu me, I don wake up, ah
Idiot que je suis, je me suis réveillé, ah
Nothing is free, you must pay up
Rien n'est gratuit, il faut payer
We fit to arrange your face like makeup
On peut arranger ton visage comme du maquillage
If you think say we come count bridge for this Lagos
Si tu penses qu'on est venus compter les ponts à Lagos
Listen
Écoute
I will get upset with you
Je vais me fâcher contre toi
Wey you, oya cut cheque
Eh toi, file-moi le chèque
Funds, funds, funds, funds (money)
Des fonds, des fonds, des fonds, des fonds (argent)
I get upset when you say I'm up next (ya)
Ça me vexe quand tu dis que je suis le prochain (ouais)
I'ma tell y'all just once
Je vais vous le dire une seule fois
Tryna get on top (on top), bunk beds
Essayer d'atteindre le sommet (au sommet), lits superposés
So I stunt, stunt, stunt, stunt
Alors je frime, je frime, je frime, je frime
Me I just wan flex (flex)
Moi je veux juste m'éclater (m'éclater)
'Til I'm 100 (yah)
Jusqu'à mes 100 ans (ouais)
I want funds, funds, funds, funds, yah
Je veux des fonds, des fonds, des fonds, des fonds, ouais
Day don break, everywhere burst
Le jour se lève, tout explose
Boys dey pepper, everywhere hot
Les gars sont chauds, il fait chaud partout
See for this market, everything cost
Tu vois sur ce marché, tout a un prix
Boys don suffer, me I must pop
Les gars ont souffert, moi je dois exploser
Day don break, everywhere burst
Le jour se lève, tout explose
Boys dey pepper, everywhere hot
Les gars sont chauds, il fait chaud partout
See for this market, everything cost
Tu vois sur ce marché, tout a un prix
Boys don suffer, me I must pop
Les gars ont souffert, moi je dois exploser





Авторы: Ebuka Ntamere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.