Alpha&Omega - The Lions Den - перевод текста песни на французский

The Lions Den - Alpha , Omega перевод на французский




The Lions Den
La tanière des lions
FELIZ CUMPLEAÑOS SEÑOR
JOYEUX ANNIVERSAIRE MON CHER
1
1
Tierra bendita y divina
Terre bénie et divine
Es la tierra peruana
C'est la terre péruvienne
Donde nació Israel
Israël est
2
2
Eres de las naciones cumbres
Tu es l'une des nations les plus hautes
Bañada por la lumbre
Baigné par la flamme
Que derrama su luz.
Qui répand sa lumière.
3
3
Feliz cumpleaños Israel //
Joyeux anniversaire Israël //
Cantan las aves en los ramajes feliz cumpleaños Israel
Les oiseaux chantent dans les branches joyeux anniversaire Israël
El amado de Jehová
L'aimé de Jéhovah
(Son de pasacalle)
(Son de pasacalle)
4
4
//Primer mes del año es Abril en Abril Jehová libertó
//Le premier mois de l'année est Avril en Avril Jéhovah a libéré
El pueblo de Israel.//
Le peuple d'Israël.//
5
5
//En Belén el 6 de Abril nació Jesús
//A Bethléem le 6 avril est Jésus
En el Perú el 10 de Abril nació Israel.//
Au Pérou le 10 avril est Israël.//
//Feliz cumpleaños Señor
//Joyeux anniversaire mon cher
Para siempre vive Israel
Israël vit pour toujours
Bendito el siervo de Jehová
Béni soit le serviteur de Jéhovah
//bendito el día que naciste tú//
//béni soit le jour tu es né//
6
6
Los ángeles cantan el aleluya
Les anges chantent l'alleluia
Trinan las aves con alegría
Les oiseaux chantent avec joie
Brama la mar entre sus olas,
La mer gronde parmi ses vagues,
Ruge el viento en las montañas,
Le vent rugit dans les montagnes,
Los valles y todas las llanuras
Les vallées et toutes les plaines
Hasta el arroyo del cedrón por tu día.
Jusqu'au ruisseau de Cedron pour ton jour.
7
7
Primer mes del año es Abril
Le premier mois de l'année est Avril
En Abril Jehová libertó el pueblo de Israel.
En Avril Jéhovah a libéré le peuple d'Israël.
8
8
//En el Oriente el 6 de Abril nació Jesús
//En Orient le 6 avril est Jésus
En el Occidente el 10 de Abril nació Israel//
En Occident le 10 avril est Israël//
9
9
//Feliz cumpleaños Señor
//Joyeux anniversaire mon cher
Príncipe de salvación
Prince de la salvation
Alpha y Omega del Señor
Alpha et Omega du Seigneur
Bendito el día que naciste tú//
Béni soit le jour tu es né//
10
10
La voz que clama voz que responde
La voix qui crie voix qui répond
Del Occidente hacia el Oriente
D'Occident à l'Orient
Vive Jehová vive su nombre
Jéhovah vit son nom vit
Vive en su pueblo eternamente
Il vit dans son peuple éternellement
Vive Israel, vive por siempre
Israël vit, vit à jamais
El escogido entre reyes y naciones.
L'élu parmi les rois et les nations.
Feliz... cumpleaños... Israel.
Joyeux... anniversaire... Israël.
(Lc. 2: 11. Jos. 4: 19 al 22.)
(Lc. 2: 11. Jos. 4: 19 à 22.)





Авторы: john sprosen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.