Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Lions Den
Львиное Логово
FELIZ
CUMPLEAÑOS
SEÑOR
С
ДНЕМ
РОЖДЕНИЯ,
ГОСПОДИН
Tierra
bendita
y
divina
Благословенная
и
божественная
земля
Es
la
tierra
peruana
Это
земля
перуанская,
Donde
nació
Israel
Где
родился
Израиль.
Eres
de
las
naciones
cumbres
Ты
из
числа
вершинных
наций,
Bañada
por
la
lumbre
Омытая
светом,
Que
derrama
su
luz.
Который
изливает
свою
лучезарность.
Feliz
cumpleaños
Israel
//
С
днем
рождения,
Израиль
//
Cantan
las
aves
en
los
ramajes
feliz
cumpleaños
Israel
Поют
птицы
на
ветвях,
с
днем
рождения,
Израиль,
El
amado
de
Jehová
Возлюбленный
Иеговы.
(Son
de
pasacalle)
(Звуки
уличного
шествия)
//Primer
mes
del
año
es
Abril
en
Abril
Jehová
libertó
//Первый
месяц
года
- Апрель,
в
Апреле
Иегова
освободил
El
pueblo
de
Israel.//
Народ
Израиля.//
//En
Belén
el
6 de
Abril
nació
Jesús
//В
Вифлееме
6 апреля
родился
Иисус,
En
el
Perú
el
10
de
Abril
nació
Israel.//
В
Перу
10
апреля
родился
Израиль.//
//Feliz
cumpleaños
Señor
//С
днем
рождения,
Господин,
Para
siempre
vive
Israel
Вечно
жив
Израиль,
Bendito
el
siervo
de
Jehová
Благословен
раб
Иеговы,
//bendito
el
día
que
naciste
tú//
//Благословен
день,
когда
ты
родился.//
Los
ángeles
cantan
el
aleluya
Ангелы
поют
аллилуйя,
Trinan
las
aves
con
alegría
Птицы
щебечут
с
радостью,
Brama
la
mar
entre
sus
olas,
Ревет
море
среди
своих
волн,
Ruge
el
viento
en
las
montañas,
Воет
ветер
в
горах,
Los
valles
y
todas
las
llanuras
Долины
и
все
равнины,
Hasta
el
arroyo
del
cedrón
por
tu
día.
Даже
ручей
Кедрон
в
честь
твоего
дня.
Primer
mes
del
año
es
Abril
Первый
месяц
года
- Апрель,
En
Abril
Jehová
libertó
el
pueblo
de
Israel.
В
Апреле
Иегова
освободил
народ
Израиля.
//En
el
Oriente
el
6 de
Abril
nació
Jesús
//На
Востоке
6 апреля
родился
Иисус,
En
el
Occidente
el
10
de
Abril
nació
Israel//
На
Западе
10
апреля
родился
Израиль.//
//Feliz
cumpleaños
Señor
//С
днем
рождения,
Господин,
Príncipe
de
salvación
Князь
спасения,
Alpha
y
Omega
del
Señor
Альфа
и
Омега
Господа,
Bendito
el
día
que
naciste
tú//
Благословен
день,
когда
ты
родился.//
La
voz
que
clama
voz
que
responde
Голос,
который
взывает,
голос,
который
отвечает,
Del
Occidente
hacia
el
Oriente
С
Запада
на
Восток,
Vive
Jehová
vive
su
nombre
Жив
Иегова,
живо
Его
имя,
Vive
en
su
pueblo
eternamente
Живет
в
своем
народе
вечно,
Vive
Israel,
vive
por
siempre
Жив
Израиль,
жив
вовеки,
El
escogido
entre
reyes
y
naciones.
Избранный
среди
царей
и
народов.
Feliz...
cumpleaños...
Israel.
С...
днем...
рождения...
Израиль.
(Lc.
2:
11.
Jos.
4:
19
al
22.)
(Лк.
2:
11.
Нав.
4:
19
- 22.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: john sprosen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.