Alpha Wann - Le Jeune De l'année - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alpha Wann - Le Jeune De l'année




Le Jeune De l'année
Молодой года
Que des k.o. et des ippons
Только нокауты и иппоны
Je fais c'que j'veux mais j'fais pas c'qu'ils font
Делаю, что хочу, но не то, что делают они
(Mais j'fais pas c'qu'ils font)
(Но не то, что делают они)
Viens à mon concert si tu veux l'feu
Приходи на мой концерт, если хочешь огня
Le jeune de l'année
Молодой года
Ouais c'est bien moi le jeune de l'année
Да, это я, молодой года
À moi tout seul j'suis une armée
Я один целая армия
Amenez du seum ou de l'amné
Принеси злобу или амнезию
(Du seum ou de l'amné)
(Злобу или амнезию)
Le jeune de l'année
Молодой года
Ouais c'est bien moi le jeune de l'année
Да, это я, молодой года
Le jeune de l'année
Молодой года
Ils font les dingues mais ils sont des timp'
Строят из себя крутых, но они трусы
J'suis en feu, j'crois pas qu'ils vont m'éteindre
Я в огне, не думаю, что они смогут меня потушить
Elle m'apprécie, j'applique le pressing
Ты мне нравишься, я давлю на тебя
Moi c'est Don Dada, faut-il encore que je précise?
Я Дон Дада, нужно ли еще уточнять?
Ouais ouais, le label de Phaal, rap français perdu
Да-да, лейбл Phaal, потерянный французский рэп
J'ai fait des appels de phares
Я мигнул фарами
Mon équipe te laisse bouche bée
Моя команда оставит тебя с открытым ртом
Embrasse nos Timberland Boots beiges
Поцелуй наши бежевые ботинки Timberland
Tu pactises avec le Diable j'crois
Ты, кажется, заключила сделку с дьяволом
Tes raps froids sont tous factices
Твои холодные рэпы все искусственные
J'crache comme un MAC-10 à la vitesse Mach32
Я стреляю, как MAC-10 со скоростью Mach32
J'suis super adroit parce que j'suis toujours sur l'practice
Я очень ловок, потому что всегда тренируюсь
Comme un scorpion ou comme un Socom, je crache
Как скорпион или как Socom, я плююсь ядом
Comme Cro Cop, les gogoles me clashent
Как Кро Коп, болваны диссят меня
Mais c'est que d'la flûte
Но это все пустяки
Le rap c'est faux comme le catch
Рэп фальшив, как рестлинг
Des haïsseurs jusqu'à Stockholm se cachent
Хейтеры прячутся даже в Стокгольме
Stone Cold Steve Austin, WWF
Stone Cold Steve Austin, WWF
Faut qu'je cours et qu'je trouve le bénef'
Мне нужно бежать и найти бабки
On cherche le flouze même au bout des ténèbres
Мы ищем деньги даже на краю тьмы
Test mes troupes et la foudre te pénètre
Испытай мои войска, и тебя поразит молния
21ème siècle c'est une épreuve de damnée
21 век это чертово испытание
Obligé d'être un jeune de l'année
Вынужден быть молодым года
Que des k.o. et des ippons
Только нокауты и иппоны
Je fais c'que j'veux mais j'fais pas c'qu'ils font
Делаю, что хочу, но не то, что делают они
(Mais j'fais pas c'qu'ils font)
(Но не то, что делают они)
Viens à mon concert si tu veux l'feu
Приходи на мой концерт, если хочешь огня
Le jeune de l'année
Молодой года
Ouais c'est bien moi le jeune de l'année
Да, это я, молодой года
À moi tout seul j'suis une armée
Я один целая армия
Amenez du seum ou de l'amné
Принеси злобу или амнезию
(Du seum ou de l'amné)
(Злобу или амнезию)
Le jeune de l'année
Молодой года
Ouais c'est bien moi le jeune de l'année
Да, это я, молодой года
Le jeune de l'année
Молодой года
Hey, le rap jeu c'est un jeu d'échec, pas un jeu de dames4
Эй, рэп-игра это шахматы, а не шашки
Je suis le jeune de l'année
Я молодой года
La carotte tu veux me la mettre
Хочешь обмануть меня
Alors je te la mets
Тогда я обману тебя
Alors je te la...
Тогда я тебя...
Que, que des raps chics mais je suis un être humain
Что, что за шикарные рэпы, но я человек
Même Phal chie, et quand je le fais je feuillete le magazine 4x4 Jeep
Даже Фал какает, и когда я это делаю, я листаю журнал 4x4 Jeep
Jusqu'au moment de décéder, je surveille mes écus
До самой смерти я слежу за своими деньгами
Je fume la frappe Trezeguet j'ai des migraines très aiguës
Я курю убойный Трезеге, у меня очень сильные мигрени
Barman, sers-nous onze chopes
Бармен, налей нам одиннадцать кружек
J'roule un cône de jaune bellek aux ondes de chocs
Я скручиваю косяк из желтой белки под ударные волны
Les serpents persiflent, plus tard on s'voit à Bercy
Змеи шипят, увидимся позже в Берси
J'crache la foudre, on m'appelle Zeus
Я изрыгаю молнии, меня зовут Зевс
Vive la Lexus, fuck la R6
Да здравствует Lexus, к черту R6
Persiste, fais la même chose qu'une perceuse
Настаивай, делай то же самое, что и дрель
Don Dada Records, j'appuie sur le bouton, la fusée Alpha décolle
Don Dada Records, я нажимаю на кнопку, ракета Alpha взлетает
Ils veulent pratiquer mais ils n'ont pas la méthode, nan
Они хотят практиковаться, но у них нет метода, нет
J'leur fait d'l'ombre, j'suis un félon, à Street Fighter je prends Fei Long
Я затмеваю их, я злодей, в Street Fighter я выбираю Фэй Лонга
Hey, le rap jeu c'est un jeu d'échec, pas un jeu de dames4
Эй, рэп-игра это шахматы, а не шашки
Je suis le jeune de l'année
Я молодой года
La carotte tu veux me la mettre
Хочешь обмануть меня
Alors je te la mets
Тогда я обману тебя
Que des k.o. et des ippons
Только нокауты и иппоны
Je fais c'que j'veux mais j'fais pas c'qu'ils font
Делаю, что хочу, но не то, что делают они
(Mais j'fais pas c'qu'ils font)
(Но не то, что делают они)
Viens à mon concert si tu veux l'feu
Приходи на мой концерт, если хочешь огня
Le jeune de l'année
Молодой года
Ouais c'est bien moi le jeune de l'année
Да, это я, молодой года
À moi tout seul j'suis une armée
Я один целая армия
Amenez du seum ou de l'amné
Принеси злобу или амнезию
(Du seum ou de l'amné)
(Злобу или амнезию)
Le jeune de l'année
Молодой года
Ouais c'est bien moi le jeune de l'année
Да, это я, молодой года
Le jeune de l'année
Молодой года





Авторы: Alpha Wann, Hologram Lo', Vm The Don


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.