Alphabet Rockers - Gimme Some Skin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alphabet Rockers - Gimme Some Skin




Gimme Some Skin
Дай мне пять!
I need a hand - UP, UP, UP
Мне нужна рука - ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Can I get a little help now? UP, UP, UP
Ты можешь мне немного помочь? ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Don't let me down
Не подведи меня
Can you be down, down, down?
Ты можешь быть со мной?
I need help! UP, UP, UP
Мне нужна помощь! ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Can I get a little hand now? UP, UP, UP
Ты можешь мне немного помочь? ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Don't let me down
Не подведи меня
Can you be down, down, down?
Ты можешь быть со мной?
Once upon a time all lands were united
Давным-давно все земли были едины
One world one life one sun was provided
Один мир, одна жизнь, одно солнце даровано
One people - skin so beautiful
Единый народ - такая красивая кожа
Tones like jewels - each one original
Оттенки как драгоценные камни - каждый неповторим
Flash to the future, story's still the same
Взгляд в будущее, история та же
Reflections of the past - gifts that we claim
Отражения прошлого - дары, которыми мы владеем
One legend that was passed around
Одна легенда передавалась из уст в уста
"Everyone's skin was a different shade of brown."
всех была кожа разных оттенков коричневого".
My skin color is
Цвет моей кожи
Your skin color is
Цвет твоей кожи
My skin color is
Цвет моей кожи
Your skin color is
Цвет твоей кожи
My skin color is
Цвет моей кожи
Your skin color is
Цвет твоей кожи
My skin color is
Цвет моей кожи
Your skin color is
Цвет твоей кожи
I need a hand - UP, UP, UP
Мне нужна рука - ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Can I get a little help now? UP, UP, UP
Ты можешь мне немного помочь? ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Don't let me down
Не подведи меня
Can you be down, down, down?
Ты можешь быть со мной?
I need help! UP, UP, UP
Мне нужна помощь! ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Can I get a little hand now? UP, UP, UP
Ты можешь мне немного помочь? ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Don't let me down
Не подведи меня
Can you be down, down, down?
Ты можешь быть со мной?
Skin color is a spectrum we know that fact
Цвет кожи - это спектр, мы знаем этот факт
Highlight its beauty through high five contact
Подчеркни его красоту дружеским касанием
Human is human we have the same parts
Человек есть человек, у нас одинаковые части тела
Skin tones are different but not too far apart
Оттенки кожи разные, но не слишком отличаются
Every high 5 is special because we are
Каждое касание особенное, потому что мы
The colors, together they raise the bar
Цвета, вместе мы поднимаем планку
Bringing us together, dropping that guard
Объединяя нас, отбрасывая эту защиту
Give me that rock - I'll show you that star
Дай мне тот камень - я покажу тебе звезду
I need a hand - UP, UP, UP
Мне нужна рука - ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Can I get a little help now? UP, UP, UP
Ты можешь мне немного помочь? ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Don't let me down
Не подведи меня
Can you be down, down, down?
Ты можешь быть со мной?
I need help! UP, UP, UP
Мне нужна помощь! ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Can I get a little hand now? UP, UP, UP
Ты можешь мне немного помочь? ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Don't let me down
Не подведи меня
Can you be down, down, down?
Ты можешь быть со мной?
We stick together
Мы держимся вместе
Thick or thin
В горе и радости
So gimme some
Так дай мне немного
Gimme some skin
Дай мне пять!
We stick together
Мы держимся вместе
Thick or thin
В горе и радости
So gimme some
Так дай мне немного
Gimme some skin
Дай мне пять!
Let them know you're alive
Пусть знают, что ты живой
Put your hands up to the sky
Подними руки к небу
Look somebody in the eyes
Посмотри кому-нибудь в глаза
Rock that ultimate High 5
Дай это крутое "дай пять"
Let them know you're alive
Пусть знают, что ты живой
Put your hands up to the sky
Подними руки к небу
Look somebody in the eyes
Посмотри кому-нибудь в глаза
Rock that ultimate High 5
Дай это крутое "дай пять"
I need a hand - UP, UP, UP
Мне нужна рука - ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Can I get a little help now? UP, UP, UP
Ты можешь мне немного помочь? ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Don't let me down
Не подведи меня
Can you be down, down, down?
Ты можешь быть со мной?
I need help! UP, UP, UP
Мне нужна помощь! ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Can I get a little hand now? UP, UP, UP
Ты можешь мне немного помочь? ВВЕРХ, ВВЕРХ, ВВЕРХ
Don't let me down
Не подведи меня
Can you be down, down, down?
Ты можешь быть со мной?





Авторы: Tommy James Jr Shepherd, Bosco A Kante, Kaitlin Mcgaw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.