Alphabet Rockers - Stand Up for You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alphabet Rockers - Stand Up for You




Stand Up for You
Défends-toi
Yea
Ouais
It's time to be woke
Il est temps de se réveiller
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
Step back and listen
Prends du recul et écoute
Be allies
Soyez des alliés
If it's not about you
Si ça ne te concerne pas
Then you know why
Alors tu sais pourquoi
Everyone is different
Tout le monde est différent
No one's the same
Personne n'est pareil
From gender to color to how we pray
Du genre à la couleur à la façon dont on prie
Ask yourself is the world really fair?
Demande-toi si le monde est vraiment juste?
Ask yourself what's going on over there?
Demande-toi ce qui se passe là-bas?
Ask yourself who's really alright?
Demande-toi qui va vraiment bien?
Ask yourself how can i open my mind?
Demande-toi comment je peux ouvrir mon esprit?
Ask yourself who do I stand up for?
Demande-toi pour qui je me lève?
Ask yourself do I wanna do more?
Demande-toi si je veux en faire plus?
Ask yourself - am I woke?
Demande-toi - suis-je réveillé?
If you're woke then
Si tu es réveillé alors
Stand up
Lève-toi
Speak up!
Parle!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
To be together
Être ensemble
And stand as one
Et se tenir comme un seul homme
Gotta wanna know each other
Il faut vouloir se connaître
Everyone
Tout le monde
It takes mad courage
Il faut un courage fou
And that fierce love
Et cet amour féroce
To bravely stand up
Pour se lever courageusement
And defend someone
Et défendre quelqu'un
Ask em now
Demande-leur maintenant
Do I say your name right?
Est-ce que je dis bien ton nom?
Ask em now
Demande-leur maintenant
Are you really alright?
Vas-tu vraiment bien?
Ask em now
Demande-leur maintenant
Did you get your turn?
As-tu eu ton tour?
Ask em now
Demande-leur maintenant
Is there more for me to learn?
Y a-t-il autre chose à apprendre?
Ask em how
Demande-leur comment
Can I stand up for you?
Puis-je me lever pour toi?
Ask em how
Demande-leur comment
Can I do more for you?
Puis-je faire plus pour toi?
Ask yourself
Demande-toi
Am I woke?
Suis-je réveillé?
If you're woke then
Si tu es réveillé alors
Stand up
Lève-toi
Speak up!
Parle!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
I'm 'a stand up for you!
Je vais me lever pour toi!
We are the ones we've been waiting for
Nous sommes ceux que nous attendions
And we gotta change things now
Et nous devons changer les choses maintenant
Right now
Maintenant
Not some other time
Pas à un autre moment
Ya know
Tu sais
I don't look like you, but I still got your back
Je ne te ressemble pas, mais je te soutiens quand même
I don't look like you, but I still got your back
Je ne te ressemble pas, mais je te soutiens quand même
Do something
Fais quelque chose
Make a difference
Fais la différence
Don't wait
N'attends pas





Авторы: Torrance Esmond, Derrick Okoth, Tommy Shepherd, Kaitlin Mcgaw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.