Текст и перевод песни Alphabet Rockers - Turn on the Lights

Turn on the Lights

You you
Turn it turn it
Up up

Turn on the lights
Up up
Make it
Loud loud
You you you
Turn on the lights
Turn it up
Make it loud
#I'm proud
You loud
We need you
Make it make it
We need you
Turn it up make it loud

It's easy to say that we're all the same
And that for the most part we're equal
That's not what we see
We know the secret
There's new ways to think than that prequel
How about
Be proud of our culture
Take part in our heritage celebrate differences
Love and respect
Is what we protect
Especially in justice instances
We know that we're young but we can take it
Drama in the world and we can't shake it
Uh uh we can't shake it
Can't shake it
All these lessons and all these questions
That y'all have been teaching us since birth
You don't want me to get hurt
But all this pain is making me work
Help me see what you see?

Close my eyes
Make believe
Just pretend life is easy
Open wide
See the light
Truth in life is what we're seeking
We need you
Turn it up make it loud #I'm proud
We are the light

(We are the light)
LIGHTS
TURN ON THE LIGHTS
WE TURN ON THE LIGHTS
TURN IT UP LOUD #I'M PROUD - RIGHT
TURN ON THE LIGHTS

(Don't lose sight)
TURN ON THE LIGHTS
WE TURN ON THE LIGHTS
TURN IT UP LOUD #I'M PROUD - RIGHT
TURN ON THE LIGHTS

OH-OH
OH-OH
We need you
OH-OH
We see things right we be turning on the lights
OH-OH
OH-OH
We need you
OH-OH

(Love) I love that you love me so much
(Hugs) The hugs and the kisses and such
So show me the world that I need to see
So I don't lose touch
Pinch my cheeks cuz I'm cute
I am the living proof
I am the love of your life
The heart of your dreams
And I need you to tell me the truth
(I'm gonna change the world!)
Yes I can be president
Yes I can follow the rules
Yet all my answers to questions get questioned and second guessed
And that ain't cool
What I see is not fair to me
I don't see myself on TV
Now look me in the eye
Answer me carefully

Close my eyes
Make believe
Just pretend life is easy
Open wide
See the light
Truth in life is what we're seeking
Turn on the lights
We need you
We need you (we are the light)
We need you
We need you
We need you
Turn on the lights

TURN ON THE LIGHTS
WE TURN ON THE LIGHTS
TURN IT UP LOUD #I'M PROUD - RIGHT
TURN ON THE LIGHTS

TURN ON THE LIGHTS
WE TURN ON THE LIGHTS
TURN IT UP LOUD #I'M PROUD - RIGHT
TURN ON THE LIGHTS

TURN ON THE LIGHTS
WE TURN ON THE LIGHTS
TURN IT UP LOUD #I'M PROUD - RIGHT
TURN ON THE LIGHTS

TURN ON THE LIGHTS
WE TURN ON THE LIGHTS
TURN IT UP LOUD #I'M PROUD - RIGHT
TURN ON THE LIGHTS

OH-OH
OH-OH
OH-OH
We see things right we be turning on the lights
OH-OH
OH-OH
We need you
OH-OH

Allume les lumières

Toi toi
Allume allume
Haut haut

Allume les lumières
Haut haut
Fais-le
Fort fort
Toi toi toi
Allume les lumières
Allume-le
Fais-le fort
#Je suis fier
Toi fort
On a besoin de toi
Fais-le fais-le
On a besoin de toi
Allume-le fais-le fort

C'est facile de dire que nous sommes tous pareils
Et que pour la plupart nous sommes égaux
Ce n'est pas ce que nous voyons
Nous connaissons le secret
Il y a de nouvelles façons de penser que cette préquelle
Que diriez-vous de
Être fier de notre culture
Participer à notre patrimoine célébrer les différences
L'amour et le respect
C'est ce que nous protégeons
Surtout dans les cas de justice
Nous savons que nous sommes jeunes mais nous pouvons le prendre
Drame dans le monde et nous ne pouvons pas le secouer
Uh uh nous ne pouvons pas le secouer
Impossible de le secouer
Toutes ces leçons et toutes ces questions
Que vous nous enseignez depuis notre naissance
Tu ne veux pas que je me fasse mal
Mais toute cette douleur me fait travailler
Aidez-moi à voir ce que vous voyez ?

Ferme les yeux
Crois
Fais semblant que la vie est facile
Ouvre grand
Voir la lumière
La vérité de la vie est ce que nous recherchons
On a besoin de toi
Allume-le fais-le fort #Je suis fier
Nous sommes la lumière

(Nous sommes la lumière)
LUMIERES
ALLUME LES LUMIERES
NOUS ALLUMONS LES LUMIERES
ALLUME-LE FORT #JE SUIS FIER - DROIT
ALLUME LES LUMIERES

(Ne perds pas de vue)
ALLUME LES LUMIERES
NOUS ALLUMONS LES LUMIERES
ALLUME-LE FORT #JE SUIS FIER - DROIT
ALLUME LES LUMIERES

OH-OH
OH-OH
On a besoin de toi
OH-OH
On voit les choses bien on allume les lumières
OH-OH
OH-OH
On a besoin de toi
OH-OH

(Amour) J'aime que tu m'aimes tellement
(Câlins) Les câlins et les baisers et tout ça
Alors montre-moi le monde que j'ai besoin de voir
Pour que je ne perde pas le contact
Pince mes joues parce que je suis mignon
Je suis la preuve vivante
Je suis l'amour de ta vie
Le cœur de tes rêves
Et j'ai besoin que tu me dises la vérité
(Je vais changer le monde !)
Oui je peux être président
Oui je peux suivre les règles
Et pourtant, toutes mes réponses aux questions sont remises en question et mises en doute
Et ce n'est pas cool
Ce que je vois n'est pas juste pour moi
Je ne me vois pas à la télé
Maintenant, regarde-moi dans les yeux
Réponds-moi attentivement

Ferme les yeux
Crois
Fais semblant que la vie est facile
Ouvre grand
Voir la lumière
La vérité de la vie est ce que nous recherchons
Allume les lumières
On a besoin de toi
On a besoin de toi (nous sommes la lumière)
On a besoin de toi
On a besoin de toi
On a besoin de toi
Allume les lumières

ALLUME LES LUMIERES
NOUS ALLUMONS LES LUMIERES
ALLUME-LE FORT #JE SUIS FIER - DROIT
ALLUME LES LUMIERES

ALLUME LES LUMIERES
NOUS ALLUMONS LES LUMIERES
ALLUME-LE FORT #JE SUIS FIER - DROIT
ALLUME LES LUMIERES

ALLUME LES LUMIERES
NOUS ALLUMONS LES LUMIERES
ALLUME-LE FORT #JE SUIS FIER - DROIT
ALLUME LES LUMIERES

ALLUME LES LUMIERES
NOUS ALLUMONS LES LUMIERES
ALLUME-LE FORT #JE SUIS FIER - DROIT
ALLUME LES LUMIERES

OH-OH
OH-OH
OH-OH
On voit les choses bien on allume les lumières
OH-OH
OH-OH
On a besoin de toi
OH-OH