Alphabet Rockers - We Feel It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alphabet Rockers - We Feel It




We Feel It
Мы это чувствуем
I know that it is hard to move
Знаю, что двигаться тяжело,
We are here to carry you
Мы здесь, чтобы поддержать.
Take time out
Найди время,
Rest up
Отдохни,
Slow down
Сбавь темп,
Check up
Проверь себя,
Boundaries
Границы
Protect 'em
Защищай их,
Feel it?
Чувствуешь?
We got you
Мы с тобой.
You don't gotta try to smile
Тебе не нужно пытаться улыбаться,
Not for anyone but you this time
Не для кого-то, а для себя в этот раз.
Your voice is important
Твой голос важен,
Shut out the noise
Заглуши шум,
Let go of the things that aren't working
Отпусти то, что не работает,
It's worth it
Оно того стоит.
Loving yourself is a way to show up
Любить себя это способ проявиться,
You have the colors and that is enough
У тебя есть свои краски, и этого достаточно.
Asking for help ain't giving up - Oh!
Просить о помощи не значит сдаваться О!
(Love yourself) Take care
(Люби себя) Позаботься
(Ask for help) Make space
(Проси о помощи) Освободи место
(We can do it) You and me
(Мы сможем) Ты и я
(We got this) Can't replace
(Мы справимся) Незаменимые
(Yes we feel it) Taking care of us means taking care of you
(Да, мы чувствуем это) Забота о себе это забота о тебе.
Just know that we feel it too
Просто знай, что мы тоже это чувствуем,
Don't you know we feel it too
Разве ты не знаешь, что мы тоже это чувствуем?
Knowing that we know it's true
Зная, что мы знаем, что это правда,
You know that we feel it too
Ты знаешь, что мы тоже это чувствуем,
You know that we feel it
Ты знаешь, что мы это чувствуем.
You don't gotta shrug it off
Тебе не нужно игнорировать это,
Feel your feels above it all
Прочувствуй свои чувства,
Your value is certain
Твоя ценность неизменна,
Move thru the hurt and
Пройди через боль и
Hold onto your worth and
Держись за свою ценность,
This is the call in
Это призыв.
Release the anger and the shame
Освободи гнев и стыд,
We make mistakes
Мы все совершаем ошибки,
Hold no blame
Не вини никого.
We sort it
Мы разберемся,
Address it
Обратимся к этому,
Reflect it
Поразмыслим над этим,
Express it
Выразим это,
Forgiveness
Прощение,
We stress it
Мы делаем на этом акцент,
You guessed it
Ты угадал.
Loving yourself is a way to show up
Любить себя это способ проявиться,
You have the colors and that is enough
У тебя есть свои краски, и этого достаточно.
Asking for help ain't giving up - Oh!
Просить о помощи не значит сдаваться О!
(Slow down) Take care
(Сбавь темп) Позаботься
(Make space) Make space
(Освободи место) Освободи место
(You and me) You and me
(Ты и я) Ты и я
(Never alone) Can't replace
(Ты не один) Незаменимые
(Carry you) Taking care of us means taking care of you
(Поддержим тебя) Забота о себе это забота о тебе.
Just know that we feel it too
Просто знай, что мы тоже это чувствуем,
(We feel it)
(Мы это чувствуем)
Don't you know we feel it too
Разве ты не знаешь, что мы тоже это чувствуем?
(We feel it)
(Мы это чувствуем)
(We feel it)
(Мы это чувствуем)
Knowing that we know it's true
Зная, что мы знаем, что это правда,
(We feel it)
(Мы это чувствуем)
(We feel it)
(Мы это чувствуем)
You know that we feel it too
Ты знаешь, что мы тоже это чувствуем,
(We feel it)
(Мы это чувствуем)
(We feel it)
(Мы это чувствуем)
You know that we feel it
Ты знаешь, что мы это чувствуем.
We never hiding
Мы никогда не прячемся,
Move side by side n'
Двигаемся бок о бок,
We just be flying
Мы просто летим,
Touchin' the sky n'
Касаясь неба.
We never hiding
Мы никогда не прячемся,
Move side by side n'
Двигаемся бок о бок,
We just be flying
Мы просто летим,
Touchin' the sky n'
Касаясь неба.
We never hiding
Мы никогда не прячемся,
Move side by side n'
Двигаемся бок о бок,
We just be flying
Мы просто летим,
Touchin' the sky n'
Касаясь неба.
Just know that we feel it too
Просто знай, что мы тоже это чувствуем,
(We feel it)
(Мы это чувствуем)
Don't you know we feel it too
Разве ты не знаешь, что мы тоже это чувствуем?
(We feel it)
(Мы это чувствуем)
(We feel it)
(Мы это чувствуем)
Knowing that we know it's true
Зная, что мы знаем, что это правда,
(We feel it)
(Мы это чувствуем)
(We feel it)
(Мы это чувствуем)
You know that we feel it too
Ты знаешь, что мы тоже это чувствуем,
(We feel it)
(Мы это чувствуем)
(We feel it)
(Мы это чувствуем)
You know that we feel it too
Ты знаешь, что мы это чувствуем.





Авторы: Cory Tauwoo, Geoff Mccann, Julian Gray, Kaitlin Mcgaw, Lillian Metra Ellis, Samara Yvonne Atkins, Tommy James Shepherd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.