Текст и перевод песни Alphabet Rockers - We (Interlude)

We (Interlude)

If a friend tells you they're trans
You should treat them the same as always

I lost a friend when I was younger because I was trans
But I still have other friends

As a friend, if you could just be generally open to any ideas
That your friend has about their gender identity

To be a better friend, I would want them to ask me more
About what it's like to be trans, not tell other people

So, little kids and other people in general
Just stand up for other people if you see that they're getting bullied
Or made fun of. And if you're getting bullied or made fun of yourself
Ask a friend to like help or just like try to stand up for yourself
Because I think that it's important
That you don't let people bring you down
And you should just keep yourself up and stay in high hopes

Nous (Interlude)

Si une amie te dit qu'elle est trans
Tu devrais la traiter comme toujours

J'ai perdu une amie quand j'étais plus jeune parce que j'étais trans
Mais j'ai encore d'autres amis

En tant qu'ami, si tu pouvais juste être généralement ouvert à toutes les idées
Que ton amie a sur son identité de genre

Pour être un meilleur ami, je voudrais qu'il me pose plus de questions
Sur ce que c'est que d'être trans, sans en parler aux autres

Alors, les petits enfants et les autres en général
Défendez les autres si vous voyez qu'ils se font harceler
Ou se moquer d'eux. Et si vous vous faites harceler ou moquer de vous
Demandez à un ami de vous aider ou simplement d'essayer de vous défendre
Parce que je pense que c'est important
Que vous ne laissiez pas les gens vous abattre
Et vous devriez simplement vous tenir debout et garder espoir