Alphaville - 20th Century - 2021 Remaster - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alphaville - 20th Century - 2021 Remaster




20th Century - 2021 Remaster
20th Century - 2021 Remaster
In the beginning, there was no light
Au commencement, il n'y avait pas de lumière
No teenage heaven or hell
Pas de paradis ou d'enfer pour adolescents
No songs or voices came from across the outlands
Pas de chansons ou de voix venues des terres lointaines
Where oceans are meant to be, where oceans are meant to be
les océans sont censés être, les océans sont censés être
(Oh, my God, I feel so alone, some million light-years far from home)
(Oh mon Dieu, je me sens si seul, à des millions d'années-lumière de la maison)
How about you living in the 20th century? Call-on
Que dirais-tu de vivre au XXe siècle ? Appelle-moi
(You can halt your car to get your tickets to the Starlite Skies, you know)
(Tu peux arrêter ta voiture pour obtenir tes billets pour les Cieux étoilés, tu sais)
Everybody wants to come home, what a dream
Tout le monde veut rentrer à la maison, quel rêve
So, if you don't mind, will you join me?
Alors, si ça ne te dérange pas, tu veux me rejoindre ?
(On my way) through the eye
(En chemin) à travers l'œil
Up to the light (on my way)
Vers la lumière (en chemin)
Into the world
Dans le monde






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.