Alphaville - Headlines (Demo) - 2021 Remaster - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alphaville - Headlines (Demo) - 2021 Remaster




We're called the crown of this deep creation
Нас называют венцом этого глубокого творения
I wonder, what does it mean?
Интересно, что это значит?
We're not the owners of the Sun and the Earth
Мы не хозяева Солнца и Земли
It's like a roundabout, and it goes round and round for free
Это как кольцевая развязка, и она ездит туда-сюда бесплатно.
We made some gruesome inventions
Мы сделали несколько ужасных изобретений
Yet we're mastered by those systems
Тем не менее, мы овладеваем этими системами
But we're endangered danger, we're running out of fashion
Но нам грозит опасность, у нас заканчивается мода
We care for responsibility
Мы заботимся об ответственности
We've got children in our gardens
У нас есть дети в наших садах
We've got children in our gardens
У нас есть дети в наших садах
We're on top of the world
Мы на вершине мира
We've got the ultimatum surrender us
У нас ультиматум: сдайся.
If we would, only know this path
Если бы мы знали только этот путь
John sister were the lonely species
Сестра Джона была одиноким видом.
But why he's playing for fool
Но почему он играет в дурака
And then the realize what they have missed
И тогда они понимают, что они упустили
Sometimes rollin' coast inside swimming-pool
Иногда катимся по побережью в бассейне
If we'd tune on our highlights
Если бы мы настроились на наши основные моменты
We'd feel like Jesus on the waters
Мы чувствовали бы себя Иисусом на воде
'Cause we're sailors, not soldiers so much more for this show
Потому что для этого шоу мы скорее моряки, а не солдаты.
Than a guest-appearance in the universe
Чем появление гостя во вселенной
We've got children in our gardens
У нас есть дети в наших садах
We've got children in our gardens
У нас есть дети в наших садах
And we're on top of the world
И мы на вершине мира
We've got the ultimatum surrender us
У нас ультиматум: сдайся.
If we would, only know this path
Если бы мы знали только этот путь
Ta, ra, ra, ta, ra, ra, pa, ra, ta, ra
Та,ра,ра,та,ра,ра,па,ра,та,ра
Ta, ra, ra, ta, ra, ra, pa, ra, ta, ra
Та,ра,ра,та,ра,ра,па,ра,та,ра
We're called the crown of this deep creation
Нас называют венцом этого глубокого творения
I wonder, what does it mean?
Интересно, что это значит?
We're not the owners of the Sun and the Earth
Мы не хозяева Солнца и Земли
It's like a roundabout, and it goes round and round for free
Это как кольцевая развязка, и она ездит туда-сюда бесплатно.
We made some gruesome inventions
Мы сделали несколько ужасных изобретений
And yet we're mastered by those systems
И все же мы овладеваем этими системами
We're endangered danger, we're running out of fashion
Мы в опасности, у нас заканчивается мода
We don't care for responsibility, hey, hey
Нас не волнует ответственность, эй, эй
We've got children in our gardens
У нас есть дети в наших садах
We've got children in our gardens
У нас есть дети в наших садах
We're on top of the world
Мы на вершине мира
We've got the ultimatum surrender us
У нас ультиматум: сдайся.
If we would, know this step
Если бы мы знали, этот шаг
We've got children in our gardens
У нас есть дети в наших садах
We've got children in our gardens
У нас есть дети в наших садах
We're on top of the world
Мы на вершине мира
We've got the ultimatum surrender us
У нас ультиматум: сдайся.
If we would, only know this path
Если бы мы знали только этот путь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.