Текст и перевод песни Alphaville - State of Dreams
Woke
up
at
the
break
of
day
Проснулся
на
рассвете.
Something
chased
my
dreams
away
Что-то
прогнало
мои
мечты
прочь.
Isn't
it
quite
strange
the
way
we
live
Разве
не
странно
мы
живем
You're
so
pretty,
you're
so
sweet
Ты
такая
красивая,
ты
такая
милая.
I
like
to
watch
you
in
your
sleep
Мне
нравится
смотреть
на
тебя
во
сне.
I'd
give
a
million
if
I
knew
your
name
Я
бы
отдал
миллион,
если
бы
знал
твое
имя.
And
all
I
need
is
to
be
with
you
И
все
что
мне
нужно
это
быть
с
тобой
In
a
state
of
dreams
- a
state
of
dreams
В
состоянии
грез-в
состоянии
грез.
That's
where
I
want
it
to
be
with
you
Вот
где
я
хочу
быть
с
тобой.
In
a
state
of
dreams
- a
state
of
dreams
В
состоянии
грез-в
состоянии
грез.
Love
is
such
a
fractured
thing
Любовь
такая
хрупкая
штука
Its
splinters
slither
in
our
skin
Его
осколки
скользят
по
нашей
коже.
Isn't
it
quite
strange
the
way
we
play
Разве
не
странно,
как
мы
играем?
Turn
off
the
lights
and
come
to
bed
Выключи
свет
и
ложись
спать.
Forget
the
dreadful
things
I've
said
Забудь
все
ужасные
вещи,
которые
я
сказал.
Lets
wait
until
the
stars
come
up
and
we
will
go
our
way
Давай
подождем,
пока
не
взойдут
звезды,
и
мы
пойдем
своей
дорогой.
Cause
all
I
need
is
to
be
with
you
Потому
что
все
что
мне
нужно
это
быть
с
тобой
In
a
state
of
dreams
- a
state
of
dreams
В
состоянии
грез-в
состоянии
грез.
That's
where
I
want
it
to
be
with
you
Вот
где
я
хочу
быть
с
тобой.
In
a
state
of
dreams
- a
state
of
dreams
В
состоянии
грез-в
состоянии
грез.
Woke
up
at
the
break
of
day...
Проснулся
на
рассвете...
Something
chased
my
dreams
away...
Что-то
прогнало
мои
мечты...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.