Alphonso Kiing - Bubblegum Blues - перевод текста песни на русский

Bubblegum Blues - Alphonso Kiingперевод на русский




Bubblegum Blues
Бабблгам Блюз
I come out the shadows, when it's dark (oh)
Я выхожу из теней, когда темно (оу)
You came out to play with my heart (uh)
Ты вышла поиграть с моим сердцем (ах)
Pick me up, put me down
Подними меня, брось на землю
Please dont, don't start
Пожалуйста, не начинай
What this is doesn't scare me
То, что происходит, не пугает меня
It's exciting and thrilling
Это волнующе и захватывающе
Oh I wanna know
О, я хочу знать
How deep this will go
Как глубоко мы зайдём
It may not be exactly what I wanted
Возможно, это не совсем то, чего я хотел
But I rather have the nights I'm haunted
Но я предпочитаю ночи, где меня преследуют
Than the deafening noise of (none)
Чем оглушающий шум пустоты
Where were you when I needed a revive? (ooh)
Где ты была, когда мне нужно оживление? (уу)
Where did you go when I needed a sign? (oh, oh, oh)
Куда исчезла, когда мне нужен был знак? (оу, оу, оу)
How could you upend our lives
Как ты могла перевернуть нашу жизнь
Just over an insignificant lie
Из-за ничтожной лжи
Where were you when I needed hope?
Где ты была, когда мне нужна надежда?
Where did you go? You lost our goal
Куда пропала? Ты потеряла нашу цель
How could you hurt me so badly?
Как ты могла так сильно ранить меня?
How could you do this to me?
Как ты могла так поступить?
How could you hurt me so badly?
Как ты могла так сильно ранить меня?
How could you do this to me?
Как ты могла так поступить?
To me? Ooo, ahhh, ah
Со мной? Ооо, ааа, ах
(Awww)
(Ооо)
(What's wrong? Why are you sad?)
(Что случилось? Почему грустишь?)
Oh I don't know
О, не знаю
My baby, ain't coming back
Моя малышка не вернётся
So I am all alone
Так что я совсем один
My baby, ain't coming back
Моя малышка не вернётся
So I am all alone
Так что я совсем один
I come out the shadows, when it's dark (ow)
Я выхожу из теней, когда темно (ау)
You came out to play (to play)
Ты вышла поиграть (поиграть)
With my heart (heart)
С моим сердцем (сердцем)
Pick me up, put me down, please dont start
Подними меня, брось, не начинай
Please, put me down, please don't start
Пожалуйста, брось, не начинай
Pick me up, put me down, please, please
Подними, брось, пожалуйста, пожалуйста
Please, please don't start
Пожалуйста, не начинай
(Break)
(Брейк)
Ah, the bubblegum blues
Ах, бабблгам блюз
Got that bubblegum blues
Настиг этот бабблгам блюз
All because of you
Всё из-за тебя
(Bubblegum blues, bubblegum blues)
(Бабблгам блюз, бабблгам блюз)
(Bubblegum blues, bubblegum blues)
(Бабблгам блюз, бабблгам блюз)
Ow
Ау
(Bubblegum blues, bubblegum blues)
(Бабблгам блюз, бабблгам блюз)
(Bubblegum blues)
(Бабблгам блюз)
And it goes like this one more time
И ещё разок
(Bubblegum blues, bubblegum blues)
(Бабблгам блюз, бабблгам блюз)
Oh, woo hoo
Ооу, ху-ху
(Bubblegum blues, bubblegum blues)
(Бабблгам блюз, бабблгам блюз)
Ohhh
Ооо
I come out the shadows, when it's dark (uh)
Я выхожу из теней, когда темно (а)
You came out to play with my heart (my heart)
Ты вышла поиграть с моим сердцем (моим сердцем)
Pick me up, put me down, (uh)
Подними меня, брось (а)
Please dont, don't start (uh huh)
Пожалуйста, не начинай (ага)
Pick me up, put me down
Подними меня, брось
Please dont, don't start, oh
Пожалуйста, не начинай, оу
"How much worse can it get?"
"Насколько хуже может стать?"
When I healed from this
Когда я залечил раны
It's pulling me back again
Это тянет меня обратно
My dark temptation
Моё тёмное искушение
Maybe, maybe, just maybe
Может, может, просто может
I should face it
Мне стоит встретить это
(Bubblegum blues, bubblegum blues)
(Бабблгам блюз, бабблгам блюз)
(Bubblegum blues, bubblegum blues)
(Бабблгам блюз, бабблгам блюз)
Ooo, oooo, oooo
Ууу, ууу, ууу
(Bubblegum blues, bubblegum blues)
(Бабблгам блюз, бабблгам блюз)
(Bubblegum blues)
(Бабблгам блюз)
Oooo, ahhh ahh
Ууу, ааа аа
I come out the shadows, when it's dark (ow)
Я выхожу из теней, когда темно (ау)
You came out to play with my heart (heart)
Ты вышла поиграть с моим сердцем (сердцем)
Pick me up, put me down, please dont start
Подними меня, брось, не начинай
Pick me up, put me down, please don't start
Подними меня, брось, не начинай
(Don't start!)
(Не начинай!)
Bubblegum blues
Бабблгам блюз






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.