Alpines - Alright - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alpines - Alright




Alright
Tout va bien
If you know that
Si tu sais que
I feel the way I do
Je ressens ce que je ressens
Why did you walk out
Pourquoi tu es partie
And say the things that you?
Et as-tu dit ce que tu as dit ?
If you know that
Si tu sais que
Time is short
Le temps est court
Why you wasting it
Pourquoi tu le gaspilles
What did you do that for?
Pourquoi as-tu fait ça ?
′Cause we've got each other
Parce que nous nous avons
And there′s no mistaking
Et il n'y a pas d'erreur
It wasn't easy
Ce n'était pas facile
But we found our faith
Mais nous avons trouvé notre foi
'Cause we′ve got each other
Parce que nous nous avons
And there′s no mistaking
Et il n'y a pas d'erreur
It's not been easy
Ce n'était pas facile
But we found this place
Mais nous avons trouvé cet endroit
I′ve been loving you what feels like my whole life, my whole life
Je t'aime depuis ce qui me semble être toute ma vie, toute ma vie
And I'll be tearing up these streets just to tell you it′s alright
Et je vais déchirer ces rues juste pour te dire que tout va bien
It's alright
Tout va bien
It′s alright
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
It′s alright
Tout va bien
It′s alright
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
If you feel that
Si tu sens ça
And I know you do
Et je sais que tu le sens
Why you hiding it?
Pourquoi le caches-tu ?
Scared of the truth?
Peur de la vérité ?
Oh, look how
Oh, regarde combien
Far we′ve come (far we've come)
Loin nous sommes venus (loin nous sommes venus)
Can you see now (see now)
Tu peux voir maintenant (voir maintenant)
That we have won?
Que nous avons gagné ?
Cause we′ve got each other
Parce que nous nous avons
And there's no mistaking
Et il n'y a pas d'erreur
It′s not been easy
Ce n'était pas facile
But we found this place
Mais nous avons trouvé cet endroit
I've been loving you what feels like my whole life, my whole life
Je t'aime depuis ce qui me semble être toute ma vie, toute ma vie
And I'll be tearing up these streets just to tell you it′s alright
Et je vais déchirer ces rues juste pour te dire que tout va bien
It′s alright
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
It′s alright
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
It′s alright
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
It′s alright
Tout va bien
What if all I've got to give you
Et si tout ce que j'ai à te donner
Is not enough to give?
Ne suffit pas à donner ?
What if I know my heart's true
Et si je sais que mon cœur est vrai
And I know you think it is
Et je sais que tu penses que c'est le cas
What if all I′ve got to give you
Et si tout ce que j'ai à te donner
Is not enough to give?
Ne suffit pas à donner ?
What if I know my heart′s true
Et si je sais que mon cœur est vrai
And I know you think it is
Et je sais que tu penses que c'est le cas
'Cause I′ll be loving you what could be my whole life, my whole life
Parce que je t'aimerai ce qui pourrait être toute ma vie, toute ma vie
I'll be tearing up these streets just to tell you it′s alright
Je vais déchirer ces rues juste pour te dire que tout va bien
It's alright
Tout va bien
It′s alright
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
It′s alright
Tout va bien
It′s alright
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
It′s alright
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
It′s alright
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
It′s alright
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
It's alright
Tout va bien
′Cause I′ll be loving you what could be my whole life, my whole life
Parce que je t'aimerai ce qui pourrait être toute ma vie, toute ma vie
I'll be tearing up these streets just to tell you it′s alright
Je vais déchirer ces rues juste pour te dire que tout va bien





Авторы: Catherine Julia Hastings Pockson, Robert Edmund Matthews


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.