Текст и перевод песни Alquimia La Sonora Del XXI - Cañonazo

Cañonazo

Que cañonazo
Alquimia
Hay una jovenciya que es la atraccion
Popular en la habana
Donde quiera que pasa
Donde quiera que va
No se oye mas que decir
Sonaron los cañonazos
Sonaron los cañonazos
Sonaron los cañonazos
(Cañonazos sonaron los cañonazos)
Rumbero bueno la rumba te llama
Pa que baile cañonazo nene
(Cañonazos sonaron los cañonazos)
(Cañonazos sonaron los cañonazos)
Ay sonerito sonerito de ahora
La rumba del cañonazo sabrosa

Alquimia
De las calles de la habana todos tiene que decir
Todos tiene que decir pero de muy buena gana
Como si esto fuera poco es la nota del momento
El comentario que tiene la esquina del movimiento
De las calles de la habana todos tiene que decir
Todos tiene que decir pero de muy buena gana
Como si esto fuera poco es la nota del momento
El comentario que tiene la esquina del movimiento
(Cual sera cual sera la esquina del movimiento)
El otro dia vi yo a un pollito caminando y
Un viejo que habia mirando de pronto
Se desmayo
(Cual sera cual sera la esquina del movimiento)
Caballero que caliente la esquina del movimiento
(Cual sera cual sera la esquina del movimiento)
(Cual sera cual sera la esquina del movimiento)
Caballero que sabrosa la esquina del movimiento
(Cual sera cual sera la esquina del movimiento)

Пушечный выстрел

Какой пушечный выстрел!
Алхимия
Есть девушка, которая привлекает всеобщее внимание,
Популярная в Гаване.
Куда бы она ни прошла,
Куда бы она ни пошла,
Только и слышно:
Грянули пушечные выстрелы!
Грянули пушечные выстрелы!
Грянули пушечные выстрелы!
(Пушечные выстрелы, грянули пушечные выстрелы!)
Эй, румберо, хорошая румба зовет тебя,
Чтобы ты танцевал под пушечный выстрел, малыш!
(Пушечные выстрелы, грянули пушечные выстрелы!)
(Пушечные выстрелы, грянули пушечные выстрелы!)
Эй, сонерито, сонерито настоящий,
Румба "Пушечный выстрел" - такая вкусная!

Алхимия
На улицах Гаваны все должны сказать,
Все должны сказать, да с удовольствием,
И как будто этого мало, это главный хит момента,
Разговоры об этом на каждом оживленном углу.
На улицах Гаваны все должны сказать,
Все должны сказать, да с удовольствием,
И как будто этого мало, это главный хит момента,
Разговоры об этом на каждом оживленном углу.
(Какой же, какой же это оживленный угол?)
На днях я видел, как цыпочка шла по улице, и
Старик, который смотрел на нее, вдруг
Упал в обморок.
(Какой же, какой же это оживленный угол?)
Господи, как жарко на этом оживленном углу!
(Какой же, какой же это оживленный угол?)
(Какой же, какой же это оживленный угол?)
Господи, как приятно на этом оживленном углу!
(Какой же, какой же это оживленный угол?)