Alquimia La Sonora Del XXI - Y…Siguen Pegando - перевод текста песни на французский
Alquimia La Sonora Del XXI Y…Siguen Pegando

Alquimia La Sonora Del XXI - Y…Siguen Pegando

Текст и перевод песни Alquimia La Sonora Del XXI - Y…Siguen Pegando




Y…Siguen Pegando
Et… Ils continuent de frapper
La gente dice que soy
Les gens disent que je suis
El muñeco de la ciudad
Le pantin de la ville
La gente dice que soy
Les gens disent que je suis
El muñeco de la ciudad
Le pantin de la ville
Porque soy negro negrito
Parce que je suis noir, petit noir
Con la boca colorao
Avec la bouche rouge
Porque soy negro negrito
Parce que je suis noir, petit noir
Con la boca colorao
Avec la bouche rouge
Negro que baila caliente
Noir qui danse chaud
Negro que suena el tambor
Noir qui fait sonner le tambour
Negro que toca tu manto
Noir qui touche ton manteau
Con ritmo en el corazón
Avec du rythme dans le cœur
Negro que baila caliente
Noir qui danse chaud
Hay negro que suena el tambor
Il y a un noir qui fait sonner le tambour
Negro que toca tu manto
Noir qui touche ton manteau
Con ritmo en el corazón
Avec du rythme dans le cœur
Si negro nací nací
Si je suis né noir, je suis né
Porque así lo quiso Dios
Parce que Dieu l'a voulu ainsi
Si negro nací nací
Si je suis né noir, je suis né
Porque así lo quiso Dios
Parce que Dieu l'a voulu ainsi
Lo invito para que baile
Je t'invite à danser
También como bailo yo
Comme je danse aussi
Lo invito para que baile
Je t'invite à danser
También como bailo yo
Comme je danse aussi
Negro que baila caliente
Noir qui danse chaud
Negro que suena el tambor
Noir qui fait sonner le tambour
Negro que toca tu manto
Noir qui touche ton manteau
Con ritmo en el corazón
Avec du rythme dans le cœur
Negro que baila caliente
Noir qui danse chaud
Hay negro que suena el tambor
Il y a un noir qui fait sonner le tambour
Negro que toca tu manto
Noir qui touche ton manteau
Con ritmo en el corazón.
Avec du rythme dans le cœur.
Negro que baila caliente
Noir qui danse chaud
Negro que suena el tambor
Noir qui fait sonner le tambour
Negro que toca tu manto
Noir qui touche ton manteau
Con ritmo en el corazón
Avec du rythme dans le cœur
Negro que baila caliente
Noir qui danse chaud
Con ritmo en el corazón.
Avec du rythme dans le cœur.
Songo le dió a Borondongo
Songo a donné à Borondongo
Borondongo le dió a Benabe
Borondongo a donné à Benabe
Benabe le pegó a Muchilanga
Benabe a frappé Muchilanga
Le hecho burundanga
Il lui a fait du burundanga
Le hinchan los pies, Morina
Il lui gonfle les pieds, Morina
Songo le dió a Borondongo
Songo a donné à Borondongo
Borondongo le dió a Benabe
Borondongo a donné à Benabe
Benabe le pegó a Muchilanga
Benabe a frappé Muchilanga
Le hecho burundanga
Il lui a fait du burundanga
Le hinchan los pies, que lío
Il lui gonfle les pieds, quel bazar
Abanbele practica el amor
Abanbele pratique l'amour
Defiende al humano
Défend l'humain
Porque siendo hermano
Parce qu'en étant frère
Se vive mejor
On vit mieux
Abanbele practica el amor
Abanbele pratique l'amour
Defiende al humano
Défend l'humain
Porque siendo hermano
Parce qu'en étant frère
Se vive mejor, y nos sigue con
On vit mieux, et il continue avec
Songo le dió a Borondongo
Songo a donné à Borondongo
Borondongo le dió a Benabe
Borondongo a donné à Benabe
Benabe le pegó a Muchilanga
Benabe a frappé Muchilanga
Le hecho burundanga
Il lui a fait du burundanga
Le hinchan los pies. Morina
Il lui gonfle les pieds. Morina
Songo le dió a Borondongo
Songo a donné à Borondongo
Borondongo le dió a Benabe
Borondongo a donné à Benabe
Benabe le pegó a Muchilanga
Benabe a frappé Muchilanga
Le hecho burundanga
Il lui a fait du burundanga
Le hinchan los pies
Il lui gonfle les pieds
Oye
Écoute
Porque fue que Songo
Pourquoi Songo
Le dió a Borondongo?
A-t-il donné à Borondongo?
Porque Borondongo
Pourquoi Borondongo
Le dió a Benabe
A-t-il donné à Benabe
Porque Borondongo
Pourquoi Borondongo
Le dió a Benabe?
A-t-il donné à Benabe?
Porque Benabe le pegó a Muchilanga
Pourquoi Benabe a-t-il frappé Muchilanga
Porque Benabe le pegó
Pourquoi Benabe a-t-il frappé
A Muchilanga?
Muchilanga?
Porque Muchilanga
Pourquoi Muchilanga
Le hecho burundanga
Lui a-t-il fait du burundanga
Y porque Muchilanga
Et pourquoi Muchilanga
Le hecho burundanga?
Lui a-t-il fait du burundanga?
Le hecho burundanga
Il lui a fait du burundanga
Le hinchan los pies
Il lui gonfle les pieds
Porque fue que Songo
Pourquoi Songo
Le dió a Borondongo?
A-t-il donné à Borondongo?
Porque Borondongo
Pourquoi Borondongo
Le dió a Benabe
A-t-il donné à Benabe
Porque Borondongo
Pourquoi Borondongo
Le dió a Benabe?
A-t-il donné à Benabe?
Porque Benabe le pegó a Muchilanga
Pourquoi Benabe a-t-il frappé Muchilanga
Porque Benabe le pegó
Pourquoi Benabe a-t-il frappé
A Muchilanga?
Muchilanga?
Porque Muchilanga
Pourquoi Muchilanga
Le hecho burundanga
Lui a-t-il fait du burundanga
Y porque Muchilanga
Et pourquoi Muchilanga
Le hecho burundanga?
Lui a-t-il fait du burundanga?
Le hecho burundanga
Il lui a fait du burundanga
Le hinchan los pies
Il lui gonfle les pieds
Abanbele practica el amor
Abanbele pratique l'amour
Defiende al humano
Défend l'humain
Porque siendo hermano
Parce qu'en étant frère
Se vive mejor
On vit mieux
Abanbele practica el amor
Abanbele pratique l'amour
Defiende al humano
Défend l'humain
Porque siendo hermano
Parce qu'en étant frère
Se vive mejor.
On vit mieux.
Burundanga
Burundanga




Alquimia La Sonora Del XXI - Leyenda
Альбом
Leyenda
дата релиза
01-01-1998

1 Y…Siguen Pegando
2 Causando Furor
3 El Gran Suceso
4 Joyas de la Reina
5 Orgullo Colombiano
6 Esto Es Lo Maximo
7 Éxitos de Siempre
8 Que Cañonazos
9 Lo Mejor de la Mejor
10 Esto Es Diciembre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.