Текст и перевод песни Alrima - Feat Faouzi

Feat Faouzi

C'est Faouzi là
On doit s'parler Alriri
Écoute c'que j'ai à te dire, ça devient chaud là
Bah

Pourquoi tu m'affiches avec tes danses de trou du cul?
Pourtant on a fait des choses, pourquoi tu n'auras pas le vécu?
Toi et moi on est liés comme la merde et le PQ
Aujourd'hui, on va se régler c'est le départ des têtus
Okay, Faouzi t'as fini, de nous raconter ta ie-v
Ça te faisait pas plaisir, quand t'étais aux Maldives?
Si j'fais ça, c'est que ça marche
Grâce à moi t'as ton gamos
Laisse-les parler même si ça clash
Laisse-les même croire qu'ils nous boloss

Mais qu'est-ce que tu racontes là?
Nous on a pas besoin de ça, on n'est pas ccord-da
Sur Twitter t'es en TT, parce qu'ils s'foutent tous de ta gueule
T'as pas honte, pas de dignité pfff, vas-y, ferme ta gueule
Maintenant tu fais le fou, tu deviens chelou
On a rien à prouver, ce qu'on fait c'est pour nous
J'ai pas envie de faire comme les autres
Mentir pour un oui, pour un non
J'prefère faire danser les moms
Au lieu de dire du mal, je détonne

J'comprends ce que tu veux dire mais bon
Oublie pas gros, on a deux fistons
Arrête d'être torse nu, mets la fiesta
Bâtard dans le rap, tu me fais honte
Même si j'avoue qu'c'est vrai, grâce à toi, j'ai des thunes
Mais toi tu casses les couilles avec ton auto-tune
Le pire c'est qu'on est marié, et tu fais que des sons de pute

Bâtard, j'suis dans la maille, pas dans le sentimental
Bâtard, j'suis dans la maille, pas dans le sentimental
Rien à foutre j'suis dans la maille, pas dans le sentimental
Bâtard, j'suis dans la maille, pas dans le sentimental

Bâtard, j'préfère être pauvre et avoir une vie normale
Bâtard, j'préfère être pauvre et avoir une vie normale
Rien à foutre j'préfère être pauvre et avoir une vie normale
Bâtard, j'préfère être pauvre et avoir une vie normale

N'oublie jamais que c'est moi, qui fais vivre la famille
Si j'étais pas là, nos deux fistons crieraient famine
Tes vacances c'est moi, le loyer c'est moi
Ta voiture c'est moi, et sans moi t'es mort
Eh, toutes tes sapes c'est moi, nourriture c'est moi
Pôle emploi c'est toi, t'as tort

Ouais, dans le fond, j'sais que t'as raison
A deux doigts de péter une maison
Peut-être que c'est moi qui suis con
Mais j'ai du mal avec les coms
Ils savent pas qui on est? C'est ça qui me dérange
Ils s'fient à ta musique, comprends que ça me démange

Laisse-les croire que ceux qui parlent de Kalash eux, ce sont des thugs
Mais quand faudra la sortir, on verra qui c'est qui bug
J'pense au fric, j'ferais même des shows dans des pub
J'fais des placements, j'fais même des sous dans les pubs

J'vais pas faire l'ingrat, tout ça c'est grâce à toi
T'as mis bien la famille, maintenant j'suis avec toi
J'vais les laisser parler, ils ont même pas wahda
La prochaine fois promis, je danserais avec toi

Bâtard, j'suis dans la maille, pas dans le sentimental
Bâtard, j'suis dans la maille, pas dans le sentimental
Rien à foutre j'suis dans la maille, pas dans le sentimental
Bâtard, j'suis dans la maille, pas dans le sentimental
Bâtard, j'suis dans la maille, pas dans le sentimental
Bâtard, j'suis dans la maille, pas dans le sentimental
Rien à foutre j'suis dans la maille, pas dans le sentimental
Bâtard, j'suis dans la maille, pas dans le sentimental

Feat Faouzi

It's Faouzi here
We need to talk, Alriri
Listen to what I have to say, it's getting heated
Well

Why do you expose me with your vulgar dances?
We've been through things together, why don't you acknowledge our history?
You and I are inseparable, like crap and toilet paper
Today, we're settling things, it's the clash of the stubborn
Okay, Faouzi, you're done telling us your lifestory
Weren't you happy when you were in the Maldives?
If I do this, it's because it works
Thanks to me, you have your car
Let them talk, even if it clashes
Let them even think they're fooling us

What are you talking about?
We don't need this, we're not a-gree-ing
On Twitter you're trending, because everyone's making fun of you
Aren't you ashamed, no dignity pfff, come on, shut up
Now you're acting crazy, you're becoming weird
We have nothing to prove, what we do is for us
I don't want to be like the others
Lying for a yes, for a no
I'd rather make the moms dance
Instead of talking trash, I detonate

I understand what you mean, but
Don't forget, we have two sons
Stop being shirtless, get the party started
Bastard, you embarrass me in rap
Even though I admit it's true, thanks to you, I have money
But you're annoying with your auto-tune
The worst part is that we're married, and all you make are slutty songs

Bastard, I'm about the money, not the sentimental stuff
Bastard, I'm about the money, not the sentimental stuff
I don't care, I'm about the money, not the sentimental stuff
Bastard, I'm about the money, not the sentimental stuff

Bastard, I'd rather be poor and have a normal life
Bastard, I'd rather be poor and have a normal life
I don't care, I'd rather be poor and have a normal life
Bastard, I'd rather be poor and have a normal life

Never forget that it's me who provides for the family
If I wasn't here, our two sons would be starving
Your vacations are me, the rent is me
Your car is me, and without me you're dead
Hey, all your clothes are me, food is me
Unemployment office is you, you're wrong

Yeah, deep down, I know you're right
Close to losing our house
Maybe I'm the one who's stupid
But I have a hard time with the comments
They don't know who we are? That's what bothers me
They judge based on your music, understand that it makes me itch

Let them think that those who talk about Kalash are thugs
But when we have to pull it out, we'll see who bugs out
I'm thinking about money, I'd even do shows in pubs
I do product placements, I even make money in ads

I won't be ungrateful, all this is thanks to you
You set the family up well, now I'm with you
I'll let them talk, they don't even have a clue
Next time, I promise, I'll dance with you

Bastard, I'm about the money, not the sentimental stuff
Bastard, I'm about the money, not the sentimental stuff
I don't care, I'm about the money, not the sentimental stuff
Bastard, I'm about the money, not the sentimental stuff
Bastard, I'm about the money, not the sentimental stuff
Bastard, I'm about the money, not the sentimental stuff
I don't care, I'm about the money, not the sentimental stuff
Bastard, I'm about the money, not the sentimental stuff