Текст и перевод песни Alrima - Ma journée

Ma journée

Toi tu vas pas tuer ma journée (tu vas pas)
Toi tu vas pas tuer ma journée (non, tu vas pas)
Toi tu vas pas tuer ma journée (tu vas, tu vas pas)
Toi tu vas pas tuer ma journée (non, tu vas pas)
T'es rempli de mauvaises ondes (mauvais, mauvaises ondes)
T'es rempli de mauvaises ondes (mauvais, mauvaises ondes)
T'es rempli de mauvaises ondes (mauvais, mauvaises ondes)
T'es rempli de mauvaises ondes (mauvais, mauvaises ondes)

Aujourd'hui j'ai le sourire, tu vas pas me l'enlever
Arrête avec tes histoires, ou je m'en vais
Les jaloux les envieux veulent tuer ma vie
J'vais bloquer tout le monde, non faut pas déranger
Faut pas déranger, je vais pas flancher
Je préfère marcher seul que être mal accompagné
J'enchaîne les paniers, tout le monde veut m'aborder
Laissez-moi tout-seul, moi je n'ai rien demandé
Je leur ai donné de la force, mais ils veulent trop manger
Je leur ai donné d'mon temps, mais pour eux c'est pas assez
Crois-moi les humains, non, ne sont pas faciles
Maintenant je kiffe ma vie, je m'en suis débarrassé

Ce matin je me lève, je vais bien m'habiller
Té-ma, il est bien habillé
Traîne pas avec moi tu vas pas me tuer
Non, non tu vas pas le tuer

Toi tu vas pas tuer ma journée (tu vas pas)
Toi tu vas pas tuer ma journée (non, tu vas pas)
Toi tu vas pas tuer ma journée (tu vas, tu vas pas)
Toi tu vas pas tuer ma journée (non, tu vas pas)
T'es rempli de mauvaises ondes (mauvais, mauvaises ondes)
T'es rempli de mauvaises ondes (mauvais, mauvaises ondes)
T'es rempli de mauvaises ondes (mauvais, mauvaises ondes)
T'es rempli de mauvaises ondes (mauvais, mauvaises ondes)

Mon téléphone en mode avion
J'veux quitter le bât', je veux le pavillon
J'fais des selfies avec papillon
Pas de mauvais ondes dans mon horizon
Un tikka masala, moi pour l'instant ça va
J'suis dans les airs, j'ai nouvelle paire, et j'ai la baraka
Pourtant j'ai pas le milli', la go me trouve mimi
Si je quitte la terre, je prends ma mère, je la ramène loin d'ici
Problème, c'est quoi? Je connais pas
Tu parles de moi, je t'en veux pas
Jaloux, viens là, viens dans mes bras
Si je me tire, tu comprendras

Ce matin je me lève, je vais bien m'habiller
Té-ma, il est bien habillé
Traîne pas avec moi tu vas pas me tuer
Non, non tu vas pas le tuer

Toi tu vas pas tuer ma journée (tu vas pas)
Toi tu vas pas tuer ma journée (non, tu vas pas)
Toi tu vas pas tuer ma journée (tu vas, tu vas pas)
Toi tu vas pas tuer ma journée (non, tu vas pas)
T'es rempli de mauvaises ondes (mauvais, mauvaises ondes)
T'es rempli de mauvaises ondes (mauvais, mauvaises ondes)
T'es rempli de mauvaises ondes (mauvais, mauvaises ondes)
T'es rempli de mauvaises ondes (mauvais, mauvaises ondes)

(Mauvais, mauvaises ondes)
(Mauvais, mauvaises ondes)

Мой день

Ты не испортишь мой день (ты не испортишь)
Ты не испортишь мой день (нет, ты не испортишь)
Ты не испортишь мой день (ты, ты не испортишь)
Ты не испортишь мой день (нет, ты не испортишь)
Ты вся в негативе (негатив, негатив)
Ты вся в негативе (негатив, негатив)
Ты вся в негативе (негатив, негатив)
Ты вся в негативе (негатив, негатив)

Сегодня я улыбаюсь, ты у меня это не отнимешь
Прекрати свои истории, или я уйду
Завистники и злопыхатели хотят испортить мне жизнь
Я заблокирую всех, не надо меня беспокоить
Не надо беспокоить, я не дрогну
Я лучше пойду один, чем в плохой компании
Я забрасываю мячи один за другим, все хотят со мной познакомиться
Оставьте меня в покое, я ничего не просил
Я дал им силу, но они хотят слишком много
Я дал им свое время, но им этого недостаточно
Поверь мне, люди не так просты
Теперь я кайфую от жизни, я от них избавился

Сегодня утром я встаю, я хорошо одеваюсь
Глянь-ка, как он хорошо одет
Не связывайся со мной, ты меня не убьешь
Нет, нет, ты меня не убьешь

Ты не испортишь мой день (ты не испортишь)
Ты не испортишь мой день (нет, ты не испортишь)
Ты не испортишь мой день (ты, ты не испортишь)
Ты не испортишь мой день (нет, ты не испортишь)
Ты вся в негативе (негатив, негатив)
Ты вся в негативе (негатив, негатив)
Ты вся в негативе (негатив, негатив)
Ты вся в негативе (негатив, негатив)

Мой телефон в режиме полета
Я хочу уехать из этой многоэтажки, хочу свой дом
Я делаю селфи с бабочкой
Никакого негатива на моем горизонте
Тикка масала, мне пока что хорошо
Я в облаках, у меня новая пара кроссовок, и мне везет
Хотя у меня нет миллиона, девушка считает меня милым
Если я покину землю, я возьму свою маму, я увезу ее далеко отсюда
Проблемы? Что это? Я не знаю
Ты говоришь обо мне, я не сержусь
Завидуешь, иди сюда, иди в мои объятия
Если я уйду, ты поймешь

Сегодня утром я встаю, я хорошо одеваюсь
Глянь-ка, как он хорошо одет
Не связывайся со мной, ты меня не убьешь
Нет, нет, ты меня не убьешь

Ты не испортишь мой день (ты не испортишь)
Ты не испортишь мой день (нет, ты не испортишь)
Ты не испортишь мой день (ты, ты не испортишь)
Ты не испортишь мой день (нет, ты не испортишь)
Ты вся в негативе (негатив, негатив)
Ты вся в негативе (негатив, негатив)
Ты вся в негативе (негатив, негатив)
Ты вся в негативе (негатив, негатив)

(Негатив, негатив)
(Негатив, негатив)