Текст и перевод песни Alta Consigna - Agente de Viajes

Agente de Viajes

Pa no hacerla de cardíaca
Venimos a trabajar
No andamos en la artisteada
Somos gente de Guzmán
Pa anunciar nuestro trabajo
No ocupamos propaganda
Pa delante caminamos
Pa atrás ni pa agarrar viada

Pa no saber lo que hacemos
Hacemos las cosas bien
Pa no andarnos con rodeos
Directo se los diré
Me van a salir debiendo
No mas hacemos las cuentas
Si no saben jugar con fuego
Para que prenden la mecha

Despega un vuelo privado
De Colombia a Panamá
Y aterriza por Durango
No mas va desayunar
Aya me están esperando
Mis amigos los Guzmán
Saludo al señor de mano
Y a los cachorros igual

Entre barrancas & pinos
De la sierra a Culiacan
Repaso los caminos
Junto a mi compadre Ivan
Es tiempo de divertirnos
Es tiempo de festejar
No tenemos un motivo
Solo ganas de pistear

Resumiendo las cosas
Fue una amistad verdadera
Por mi amigo el Dorian
Hay lagrimas que no cesan
La empresa sigue creciendo
Salazar la nueva era
Bien pendientes compa Sergio
Alfredo te veo en la perla

Lo vi en la muralla china
Quien sabe que andará haciendo
Tal vez anda haciendo tratos
Tal vez anda de paseo
De visita por España
Y el Archipiélago Griego
Una noche ceno en Francia
Y por Dubai amanezco

Агент по путешествиям

Не для галочки
Я пришел работать
А не играть в артиста
Я человек Гусмана
Пришел рассказать о своем деле
Мне не нужны рекламные трюки
Я иду вперед
Назад не гляжу

Чтобы не ошибаться в том, что я делаю
Я все делаю как надо
Чтобы не ходить кругами
Я скажу тебе прямо
Ты останешься мне должен
Мы только считаем, сколько должны
Если ты не умеешь играть с огнем
Зачем зажигать фитиль

Вылетает частный самолет
Из Колумбии в Панаму
И приземляется в Дуранго
Он прилетает только на завтрак
Там меня ждут
Мои друзья Гусманы
Я здороваюсь за руку с боссом
И с его детенышами

Среди скал и сосен
Из гор в Кулиакан
Я объезжаю дороги
Вместе с моим братком Иваном
Пора повеселиться
Пора отпраздновать
У нас нет повода
Просто хочется выпить

Короче говоря
Это была настоящая дружба
За моего друга Дориана
Есть слезы, которые не останавливаются
Дело продолжает расти
Саласар - новая эра
Будь наготове, братишка Серхио
Альфредо, увидимся в жемчужине

Я видел его у Великой китайской стены
Кто знает, что он делает
Может, заключает сделки
Может, путешествует
Гостит в Испании
И на греческом архипелаге
Однажды вечером он ужинал во Франции
А на рассвете уже в Дубае