Текст и перевод песни Alta Consigna - Broche de Oro (En Vivo)
De
veras
que
dios
no
se
midió
esta
vez,
Dieu
n'a
vraiment
pas
été
à
la
hauteur
cette
fois,
Contigo
exagero
eres
mas
que
bonita...
J'exagère
avec
toi,
tu
es
plus
que
jolie...
Daria
lo
que
fuera
por
amanecer,
Je
donnerais
n'importe
quoi
pour
l'aube,
A
tu
lado
y
besar
esa
linda
sonrisa...
À
tes
côtés
et
embrasse
ce
joli
sourire...
Nose
lo
que
me
hiciste
pero
me
fascinas,
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
m'as
fait
mais
tu
me
fascines,
Me
gustas
demasia
no
puedo
negarlo...
Je
t'aime
trop,
je
ne
peux
le
nier...
Dentro
del
corazon
te
llevo
todo
el
día,
À
l'intérieur
du
cœur
je
te
porte
toute
la
journée,
A
donde
sea
que
voy
te
siento
aquí
a
mi
lado...
Partout
où
je
vais,
je
te
sens
ici
à
mes
côtés...
Vasto
con
recorrer
las
curvas
de
tus
labios,
Vaste
en
parcourant
les
courbes
de
tes
lèvres,
Y
arde
con
la
pasion
mas
de
40
grados...
Et
ça
brûle
avec
passion
à
plus
de
40
degrés...
Para
que
te
volvieras
mas
que
indispensable,
Pour
que
tu
deviennes
plus
qu'indispensable,
Porque
te
necesito
mas
que
al
mismo
aire...
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
plus
que
de
l'air...
Eres
mas
que
perfecta
en
todos
los
sentidos,
Tu
es
plus
que
parfait
à
tous
points
de
vue,
Después
de
estar
contigo
ahora
me
siento
vivo...
Après
avoir
été
avec
toi
maintenant
je
me
sens
vivant...
Y
estoy
seguro
que
somos
almas
gemelas,
Et
je
suis
sûr
que
nous
sommes
des
âmes
sœurs,
Si
me
dices
que
si
se
que
valdrá
la
pena...
Si
tu
me
dis
ça
si
je
sais
que
ça
en
vaudra
la
peine...
Porque
sabes
que
te
adoro,
Parce
que
tu
sais
que
je
t'adore,
Y
estoy
dispuesto
a
todo...!
Et
je
suis
prêt
à
tout...!
Cerremos
nuestra
historia,
con
broche
de
oro...
Terminons
notre
histoire,
en
beauté...
No
se
lo
que
me
hiciste
pero
me
fascinas,
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
m'as
fait
mais
tu
me
fascines,
Me
gustas
demasia
no
puedo
negarlo...
Je
t'aime
trop,
je
ne
peux
le
nier...
Dentro
del
corazon
te
llevo
todo
el
día,
À
l'intérieur
du
cœur
je
te
porte
toute
la
journée,
A
donde
sea
que
voy
te
siento
aquí
a
mi
lado...
Partout
où
je
vais,
je
te
sens
ici
à
mes
côtés...
Vasto
con
recorrer
las
curvas
de
tus
labios,
Vaste
en
parcourant
les
courbes
de
tes
lèvres,
Y
arde
con
la
pasion
mas
de
40
grados...
Et
ça
brûle
avec
passion
à
plus
de
40
degrés...
Para
que
te
volvieras
mas
que
indispensable,
Pour
que
tu
deviennes
plus
qu'indispensable,
Porque
te
necesito
mas
que
al
mismo
aire...
Parce
que
j'ai
besoin
de
toi
plus
que
de
l'air...
Eres
mas
que
perfecta
en
todos
los
sentidos,
Tu
es
plus
que
parfait
à
tous
points
de
vue,
Después
de
estar
contigo
ahora
me
siento
vivo...
Après
avoir
été
avec
toi
maintenant
je
me
sens
vivant...
Y
estoy
seguro
que
somos
almas
gemelas,
Et
je
suis
sûr
que
nous
sommes
des
âmes
sœurs,
Si
me
dices
que
si
se
que
valdrá
la
pena...
Si
tu
me
dis
ça
si
je
sais
que
ça
en
vaudra
la
peine...
Porque
sabes
que
te
adoro,
Parce
que
tu
sais
que
je
t'adore,
Y
estoy
dispuesto
a
todo...!
Et
je
suis
prêt
à
tout...!
Cerremos
nuestra
historia,
con
broche
de
oro...
Terminons
notre
histoire,
en
beauté...
Porque
sabes
que
te
adoro,
Parce
que
tu
sais
que
je
t'adore,
Y
estoy
dispuesto
a
todo...!
Et
je
suis
prêt
à
tout...!
Cerremos
nuestra
historia,
con
broche
de
oro...
Terminons
notre
histoire,
en
beauté...
Оцените перевод
1
Mis Gustos Mis Placeres (En Vivo)
2 Así Me Gusta (En Vivo)
3 El Cartel de Tijuana 'El Aquiles y La Rana' (En Vivo)
4 La Amanecida (En Vivo)
5 Por Tu Amor (En Vivo)
6 Mujeres de Tu Tipo (En Vivo)
7 No Puedo Olvidaria (En Vivo)
8 No Era la Perfecta (En Vivo)
9 Levantando Polvadera (En Vivo)
10 Broche de Oro (En Vivo)
11 El Famoso Chino Antrax (En Vivo)
12 El Hijo Del Ingeniero (En Vivo)
13 Y Fue Así (En Vivo)
14 Los Encargos (En Vivo)
15 Nada Que Hacer 'Chuy Verduras' (En Vivo)
16 Ya Coronamos (En Vivo)
17 Rafael Caro Quintero (En Vivo)
18 Cartel de Dosis (En Vivo)
19 El Señoron (En Vivo)
20 Ivan y Vienen (En Vivo)
21 De Tijuana Hasta San Diego (En Vivo)
22 La Oficina (En Vivo)
2 Así Me Gusta (En Vivo)
3 El Cartel de Tijuana 'El Aquiles y La Rana' (En Vivo)
4 La Amanecida (En Vivo)
5 Por Tu Amor (En Vivo)
6 Mujeres de Tu Tipo (En Vivo)
7 No Puedo Olvidaria (En Vivo)
8 No Era la Perfecta (En Vivo)
9 Levantando Polvadera (En Vivo)
10 Broche de Oro (En Vivo)
11 El Famoso Chino Antrax (En Vivo)
12 El Hijo Del Ingeniero (En Vivo)
13 Y Fue Así (En Vivo)
14 Los Encargos (En Vivo)
15 Nada Que Hacer 'Chuy Verduras' (En Vivo)
16 Ya Coronamos (En Vivo)
17 Rafael Caro Quintero (En Vivo)
18 Cartel de Dosis (En Vivo)
19 El Señoron (En Vivo)
20 Ivan y Vienen (En Vivo)
21 De Tijuana Hasta San Diego (En Vivo)
22 La Oficina (En Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.