Alta Consigna - El Nano o el Cabo (En Vivo) - перевод текста песни на немецкий

El Nano o el Cabo (En Vivo) - Alta Consignaперевод на немецкий




El Nano o el Cabo (En Vivo)
Der Nano oder der Cabo (Live)
El corrido, el Nano compadre seguimos haciendo ruido
Das Corrido, der Nano, Kumpel, wir machen weiter Lärm
Con Alta Consigna, así es Pariel
Mit Alta Consigna, so ist es, Pariel
Me dicen el Nano o el Cabo
Sie nennen mich den Nano oder den Cabo
Que ando limpiando la plaza Obregon
Dass ich den Platz Obregon säubere
Por la alemán me la llevo rondando
In der Alemán-Gegend treibe ich mich herum
Me gustan las armas de oro adiamantado...
Ich mag diamantbesetzte Goldwaffen...
Pero un calibre 50 se rifa de diario
Aber ein Kaliber 50 wird täglich eingesetzt
Dejando la sangre en el piso contrario
Und hinterlässt Blut auf dem Boden der Gegner
Luis mi compa y comi, no siempre al respaldo...
Luis, mein Kumpel und Gefährte, immer im Rücken...
Al lado los parientes
An der Seite die Verwandten
Son las tierras sinaloenses donde yo me crié
Es ist das Land von Sinaloa, wo ich aufwuchs
Cuidando la plaza cuidando al cartel
Das Revier bewachend, das Kartell bewachend
Paseando en villa Juarez donde me inicié...
Spazierend in Villa Juarez, wo ich anfing...
Un ejercito a mi mando me respalda el M
Eine Armee unter meinem Befehl, der M unterstützt mich
Y le pese al quien le pese yo soy sinaloense
Und wem es auch nicht passt, ich bin aus Sinaloa
Ando contra la pelea tumbando traidores
Ich bin im Kampf, schalte Verräter aus
Defiendo plaza de gobierno y soplones
Ich verteidige das Revier vor Regierung und Spitzeln
Fieles pistoleros me protejen diario...
Treue Bewaffnete beschützen mich täglich...
Soy un gallo firme y de sonora estoy a cargo
Ich bin ein standhafter Hahn und für Sonora zuständig
Una orden basta para trozar los contrarios...
Ein Befehl genügt, um die Gegner zu zerstückeln...
No le gustan las injusticias
Ungerechtigkeiten gefallen ihm nicht,
Tampoco traiciones a mi compa Victor
ebenso wenig Verrat, meinem Kumpel Victor
A el ni lo toquen porque si lo hacen mejor que se pelen...
Rührt ihn nicht an, denn wenn ihr es tut, haut besser ab...
Estamos muy bien aucariados
Wir sind sehr gut ausgerüstet
También equipados con armas potentes para los contrarios
Auch ausgestattet mit potenten Waffen für die Gegner
Y la santa muerte siempre me proteje donde quiera que ando...
Und die Santa Muerte beschützt mich immer, wo immer ich auch bin...
Un cigarrito verde es el que a mi me relaja
Ein grünes Zigarettchen ist es, das mich entspannt
Gucci al disichu inicia la parranda
Gucci al Disichu, die Party beginnt
Si brinca la liebre yo jalo la banda
Wenn Ärger aufkommt, hole ich meine Leute
Y no me arruinen la noche
Und ruiniert mir nicht die Nacht
Van a sonar cincuentones
Sonst werden die Fünfziger (Kaliber .50) knallen
Me la paso en banco en banco siempre con mi gente
Ich verbringe die Zeit von Ort zu Ort, immer mit meinen Leuten
Dia y noche siempre estamos al pendiente
Tag und Nacht sind wir immer aufmerksam
De Badiraguato vienen mis raices
Aus Badiraguato stammen meine Wurzeln
Yo soy de la sierra y eso tenganlo presente
Ich bin aus den Bergen, und behaltet das im Gedächtnis
Y a los contras siempre los atoro yo de frente...
Und die Gegner konfrontiere ich immer frontal...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.