Alta Consigna - El Nano o el Cabo (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alta Consigna - El Nano o el Cabo (En Vivo)




El Nano o el Cabo (En Vivo)
Карлик или Капитан (Вживую)
El corrido, el Nano compadre seguimos haciendo ruido
Корридо, кум Карлик, мы продолжаем шуметь
Con Alta Consigna, así es Pariel
С Alta Consigna, так точно, Pariel
Me dicen el Nano o el Cabo
Меня зовут Карлик или Капитан,
Que ando limpiando la plaza Obregon
Я зачищаю площадь Обрегон.
Por la alemán me la llevo rondando
По немецкой улице я патрулирую,
Me gustan las armas de oro adiamantado...
Мне нравится оружие, украшенное золотом и бриллиантами...
Pero un calibre 50 se rifa de diario
Но и калибр 50 каждый день в деле,
Dejando la sangre en el piso contrario
Оставляя кровь на вражеской земле.
Luis mi compa y comi, no siempre al respaldo...
Луис, мой товарищ и кум, всегда за моей спиной...
Al lado los parientes
Рядом с родственниками.
Son las tierras sinaloenses donde yo me crié
Это земли Синалоа, где я вырос,
Cuidando la plaza cuidando al cartel
Охраняя площадь, охраняя картель.
Paseando en villa Juarez donde me inicié...
Разъезжая по Вилья-Хуарес, где я начинал...
Un ejercito a mi mando me respalda el M
Армия под моим командованием, меня поддерживает "M",
Y le pese al quien le pese yo soy sinaloense
И как бы это кому ни было неприятно, я из Синалоа.
Ando contra la pelea tumbando traidores
Я вступаю в бой, убивая предателей,
Defiendo plaza de gobierno y soplones
Защищаю правительственную площадь и стукачей.
Fieles pistoleros me protejen diario...
Верные стрелки защищают меня каждый день...
Soy un gallo firme y de sonora estoy a cargo
Я крепкий петух, и за Сонору я отвечаю,
Una orden basta para trozar los contrarios...
Одного приказа достаточно, чтобы разорвать врагов...
No le gustan las injusticias
Я не люблю несправедливость,
Tampoco traiciones a mi compa Victor
А также предательство по отношению к моему товарищу Виктору.
A el ni lo toquen porque si lo hacen mejor que se pelen...
Его лучше не трогать, потому что если это сделают, пусть лучше бегут...
Estamos muy bien aucariados
Мы хорошо вооружены,
También equipados con armas potentes para los contrarios
А также экипированы мощным оружием для врагов.
Y la santa muerte siempre me proteje donde quiera que ando...
И Святая Смерть всегда защищает меня, где бы я ни был...
Un cigarrito verde es el que a mi me relaja
Зеленая сигаретка - вот что меня расслабляет,
Gucci al disichu inicia la parranda
Gucci на полную, начинается вечеринка.
Si brinca la liebre yo jalo la banda
Если заяц выскочит, я позову банду.
Y no me arruinen la noche
И не портите мне вечер,
Van a sonar cincuentones
Зазвучат пятидесятые.
Me la paso en banco en banco siempre con mi gente
Я провожу время из банка в банк, всегда со своими людьми,
Dia y noche siempre estamos al pendiente
Днем и ночью мы всегда начеку.
De Badiraguato vienen mis raices
Мои корни из Бадирагуато.
Yo soy de la sierra y eso tenganlo presente
Я из гор, и это имейте в виду,
Y a los contras siempre los atoro yo de frente...
И врагов я всегда встречаю лицом к лицу...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.