Текст и перевод песни Alta Consigna - El de la Cachucha M

El de la Cachucha M

Del que le canto estos versos, razones les voy a hablar
Le apasionan los corridos, canciones para variar
Que se escuchen hasta al cielo
Juan López lo ha de escuchar

Alegre y enamorado, apasionado en amores
Le suenan los celulares cuando llega a las reuniones
El equipo de la H
Cris y Baldo a la orden

Acompañado de damas, siempre son de las mejores
Enfiestados con la banda, Consigna que toque y toque
Ese collar de Guamúchil
Que fuerte suene, viejones

Y ahí le va pa mi compa Miguel
Fierro, viejón
Alta Consigna
Y seguimos haciendo ruido, que no le cuenten

Escuchando su corrido recorre las carreteras
Con su hermano, el socio, con un whiskito en las rocas
Rodeado de sus amigos
Pa empezar la borrachera

Ese es mi compa Miguel, del que les estoy hablando
Es de tierras nayaritas, pero vive en California
Sus delirios son las damas
Y luego pa la encerrona

Siempre al pendiente de primos que los estiman mucho
Me refiero al compa Puchi, que es un gallito muy fino
Y de mí compita Sergio
Que no se le raja a un toro

The One with the Cap M

Of the one to whom I sing these verses, I'll give you reasons to talk about
He's passionate about corridos, songs to change things up
That will be heard all the way to heaven
Juan López will have to listen

Cheerful and in love, passionate in love
His cell phones ring when he arrives at meetings
The team of the H
Cris and Baldo at your service

Accompanied by ladies, they are always among the best
Partying with the band, Consigna to play and play
That Guamúchil necklace
Let it sound loud, old guys

And here it goes for my friend Miguel
Fierro, old man
Alta Consigna
And we keep making noise, don't let anyone tell you

Listening to his corrido he travels the roads
With his brother, the partner, with a whiskey on the rocks
Surrounded by his friends
To start the binge

That's my friend Miguel, the one I'm telling you about
He's from Nayarit lands, but he lives in California
His delusions are the ladies
And then for the lock-in

Always on the lookout for cousins who love him very much
I refer to my friend Puchi, who is a very fine rooster
And to my friend Sergio
Who doesn't give up on a bull