Текст и перевод песни Alta Consigna - Equipo Codiciado (En Vivo)

Equipo Codiciado (En Vivo)

Amino pariente amos a aventarnos por hay
El quipo codiciado uno de los corridos que andan sonando comprade
Puro alta consigna complaciendo desde la oficina está bonita tarde
Ándele pues pariente y dice...
Música ...
Con la mirada muy pesada
Barba cerrada y bien cuidada
Buena tinta en la pluma trae
Marcos y fotos han mirado
Pero en persona es bien arreado...

Nunca estoy en un solo lado
De aqui pa' ya me la he llevado
A mi me gusta trabajar
Y nomas pa' que quede claro
Mi equipo es el mas codiciado.

Hoy ya no andamos apenitas
Traigo a san judas muy cerquitas
El viejo nunca a de fallar
Y si algun dia se necesita
Ahi ta el cuatro de sonoyta.

Calibre nueve pietro veretta siempre lista pa' tronar
Aunque tenga o no tenga problemas conmigo la he de cargar
Y por un lado siempre el palapa pa' lo que pueda faltar...
"Y seguimientos acuerdo ruido" pariente sale
Hay le ha pariente Equipo codiciado
Fierro para Hermosillo viejones

Me navego un perfil muy fino
Y en mi mano siempre un buen vino
Tomo tambien tecate light
Con mis compas y mis amigos
Nunca me falta el compa Lino.

Bosques montañas las visito
Y al desierto caigo a ratitos
Mi presencia se hace notar
Por que aunque ande bien cambiadito
Por dentro soy muy sencillito.

Un buen amigo es el tres letras
Siempre tengo fijas mis metas
Tengo un compadre en culiacan
Si en la que ve que alguien me tienta
Es la ultima vez que la cuenta.

Nunca me olvido de donde vengo ni el rumbo que he de llevar
Para mi mi vida son mis hijos presente lo e de llevar
Mi madre mi esposa y mis cachorros siempre son lo primordial.

Con la vision mal encachada
Y tiene huevos su palabra
Y bien derecho al caminar
Le da pa' enfrente y no se para
El marquison ya agarro viada.
Hay quedó pariente.

Équipe convoitée (En direct)

Mon ami, on va se lancer là-bas
L'équipe convoitée, c'est l'un des corridos qui se font entendre, mon pote
Rien que de l'Alta Consigna, on te fait plaisir depuis le bureau, cet après-midi
Allez, mon pote, et dis...
Musique ...
Avec un regard lourd
Barbe taillée et bien entretenue
Il porte une bonne encre dans son stylo
Il a regardé des cadres et des photos
Mais en personne, il est bien habillé...

Je ne suis jamais d'un seul côté
De là jusqu'ici, je l'ai emporté
J'aime travailler
Et juste pour que ce soit clair
Mon équipe est la plus convoitée.

Aujourd'hui, on n'est plus dans la misère
J'ai Saint Jude tout près de moi
Le vieux ne faillira jamais
Et si un jour on en a besoin
Voilà le quatre de Sonoita.

Calibre neuf Pietro Veretta, toujours prêt à tirer
Que j'aie ou non des problèmes, je le porte avec moi
Et d'un côté, toujours le palapa, pour ce qui pourrait manquer...
« Et des suivis, accord, du bruit », mon pote, ça sort
Voilà, mon pote, Équipe convoitée
Du fer pour Hermosillo, les vieux

Je cultive un profil très raffiné
Et dans ma main, toujours un bon vin
Je prends aussi de la Tecate Light
Avec mes potes et mes amis
Je n'ai jamais manqué de mon pote Lino.

Je visite les forêts et les montagnes
Et je vais dans le désert de temps en temps
Ma présence se fait sentir
Parce que même si je suis bien changé
Au fond, je suis très simple.

Un bon ami, c'est le trois lettres
J'ai toujours mes objectifs fixés
J'ai un copain à Culiacan
Si dans la vie, il voit que quelqu'un me tente
C'est la dernière fois qu'il le compte.

Je n'oublie jamais d'où je viens, ni le chemin que je dois prendre
Pour moi, ma vie, ce sont mes enfants, le présent, je dois le porter
Ma mère, ma femme et mes chiots sont toujours prioritaires.

Avec une vision mal ajustée
Et il a des couilles, sa parole
Et bien droit en marchant
Il va de l'avant et ne s'arrête pas
Le Marquison a déjà pris la vie.
Voilà, mon pote.