La Parranda Va Empesar - En Vivo - Alta Consigna перевод на немецкий

La Parranda Va Empesar - En Vivo

Ahora les continuamos con uno de los temas inéditos
De Alta Consigna, plebes
Esto se llama: "La Parranda"
Voy a empezar y dice, ¡viene!

Chicoteados por toda la carretera
Arriba de 180 por Sonora lo verán
En un pueblo llamado Santa Rosa
La banda truena macizó para empezar a pistear

Puros plebes que le gusta la parranda
Acompañados de mujeres muy hermosas
Que les toquen sus corridos favoritos
Rebeldes, también Consigna, la parranda va a empezar

Y ya empezó, compadre

Trabajando para cumplir sus placeres
Con apoyo de los grandes, pa la vida disfrutar
El WhatsApp bien saturado por mujeres
Pues saben que con los plebes a gusto la pasaran

Y en buenos carros siempre se andarán paseando
Razers y motos para pasar el rato
Arenales, presa, playas y mujeres
Y botellas de whisky para poderse ambientar (dice)

Y así suena: ¡Alta Consigna!
Y que empiece la parranda, viejo

La H es muda, pero en este caso habla
Pues los plebes son alerta, dan mucho de qué hablar
El trabajo que ellos tienen es derecho
No ocuparon de lo chueco, no les gustas material

Semana Santa, de nuevo pa' sonora
Con la banda se le pasarán las horas
Alta Consigna tocando para un lado
Y con muchachas brindando, los plebes no tienen fin

Aquí les canto el corrido de estos plebes
Decididos de Tijuana ellos trabajan por aquí
Se las pasan paseándose por Tijuana
Hermosillo y Sinaloa, pues, se saben divertir

Semana Santa y de nuevo pa' Sonora
Con la banda se les pasarán las horas
Alta Consigna tocando por un lado
Y con muchachas brindando, los plebes no tienen fin

Die Party geht los - Live

Jetzt setzen wir fort mit einem der unveröffentlichten Titel
Von Alta Consigna, Leute
Das hier heißt: „Die Party“
Ich fang an, und es geht so, los!

Mit Vollgas über die ganze Autobahn
Mit über 180 wird man ihn durch Sonora sehen
In einem Dorf namens Santa Rosa
Die Band dröhnt gewaltig, um mit dem Trinken zu beginnen

Nur Jungs, die die Party mögen
Begleitet von sehr schönen Frauen
Dass man ihnen ihre Lieblingscorridos spielt
Rebeldes, auch Consigna, die Party fängt jetzt an

Und sie hat schon angefangen, Kumpel

Arbeiten, um ihre Vergnügen zu befriedigen
Mit Unterstützung der Großen, um das Leben zu genießen
Das WhatsApp total überfüllt von Frauen
Denn sie wissen, dass sie mit den Jungs eine gute Zeit haben werden

Und in guten Autos werden sie immer herumfahren
Razers und Motorräder, um die Zeit zu vertreiben
Sanddünen, Stausee, Strände und Frauen
Und Whiskyflaschen, um in Stimmung zu kommen (heißt es)

Und so klingt: Alta Consigna!
Und die Party soll beginnen, Alter!

Das H ist stumm, aber in diesem Fall spricht es
Denn die Jungs sind auf Zack, sie geben viel zu reden
Die Arbeit, die sie haben, ist ehrlich
Sie brauchten keine krummen Dinger, Materielles ist ihnen nicht wichtig

Ostern, wieder nach Sonora
Mit der Band werden die Stunden vergehen
Alta Consigna spielt auf der einen Seite
Und mit Mädchen anstoßend, die Jungs kennen kein Ende

Hier singe ich euch den Corrido dieser Jungs
Entschlossen aus Tijuana arbeiten sie hier
Sie verbringen ihre Zeit damit, durch Tijuana zu fahren
Hermosillo und Sinaloa, denn sie wissen, wie man Spaß hat

Ostern und wieder nach Sonora
Mit der Band werden ihnen die Stunden vergehen
Alta Consigna spielt auf der einen Seite
Und mit Mädchen anstoßend, die Jungs kennen kein Ende