Текст и перевод песни Alta Consigna - La Vida De Un Artista

La Vida De Un Artista

Yo la primera la tuve fácil
Que así cualquiera, fue todo gratis
Es lo que piensan porque no saben
Cuanto se sufre dentro de este jale

Y no hay cumpleaños ni días festivos
Hay mucha envidia pocos amigos
Hay comentarios buenos y malos
Y otros que ladran nomas por ardidos

Para todos sale el sol
Me lo repitieron tantas veces que a ese dicho me aferré
De tanto que fracasé
De ese espanto me curé para ganar también hay que perder
Para donde voy no llevo prisas
Nomas lagrimas y risas
Yo se que muchos no sabían
Que asi es la vida de artista

Hay días de gloria y de amargura
El vicio es fuerte y no se cura
Si entras no sales y hay que atorarle
Porque si aflojas nomas no figuras

Y para todos sale el sol
Me lo repitieron tantas veces que a ese dicho me aferré
De tanto que fracasé
De ese espanto me curé para ganar también hay que perder
Para donde voy no llevo prisas
Nomas lagrimas y risas
Yo se que muchos no sabían
Que asi es la vida de artista

Жизнь артиста

Моя первая была легкой,
Что так любой, все было бесплатно.
Это то, что думают, потому что не знают,
Сколько страданий в этой работе.

И нет дней рождения и праздников,
Много зависти, мало друзей.
Есть хорошие и плохие комментарии,
А другие лают просто от злости.

Для всех восходит солнце,
Мне это повторяли так много раз, что я уцепился за эту поговорку.
От того, что я так часто терпел неудачу,
От этого страха я исцелился, чтобы выиграть, нужно и проигрывать.
Туда, куда я иду, я не спешу,
Только слезы и смех.
Я знаю, что многие не знали,
Что такова жизнь артиста.

Бывают дни славы и горечи,
Порок силен и не лечится.
Если войдешь, не выйдешь, и нужно держаться,
Потому что если ослабишь хватку, просто не будешь заметен.

И для всех восходит солнце,
Мне это повторяли так много раз, что я уцепился за эту поговорку.
От того, что я так часто терпел неудачу,
От этого страха я исцелился, чтобы выиграть, нужно и проигрывать.
Туда, куда я иду, я не спешу,
Только слезы и смех.
Я знаю, что многие не знали,
Что такова жизнь артиста.